Pioneer DJM-T1 Manual De Instrucciones página 22

! La sezione seguente descrive la procedura per caricare il brano del deck [A]
nella sezione di campionamento del deck di campionamento [C] e quindi
riprodurlo.
Utilizzare la sezione hot cue/sampler sul lato [CH 1] di questa unità.
1 Caricare il brano nel deck [A].
2 Premere il pulsante [SELECT].
Impostare la sezione hot cue/sampler sulla funzione sampler.
Cambia il modo in cui l'indicatore [SELECT], il pulsante [HOT CUE/SAMPLER] e
pulsante [ACTIVE] si illuminano di arancione.
3 Premere il pulsante [HOT CUE/SAMPLER].
Il brano caricato nel deck [A] viene caricato nella sezione di campionamento del
deck di campionamento [C].
! La sezione del brano che inizia dalla posizione riprodotta quando il pulsante
viene premuto ed uguale alle dimensioni del loop di auto loop viene campionata
e caricata nella slot del campionatore.
! Il brano scelto col cursore nell'area [TRACK] è caricabile nella slot del sampler
premendo il pulsante [HOT CUE/SAMPLER] mentre si preme quello [SHIFT]. (I
brani che durano meno di 48 secondi non sono caricabili).
4 Premere il pulsante [ACTIVE] mentre si tiene premuto
quello [SHIFT].
La modalità loop del campionamento cambia.
— [ ] Modalità di riproduzione loop:
Quando viene raggiunta la fine del campione, la riproduzione ritorna all'ini-
zio e continua.
— [ ] Modalità di riproduzione one shot:
Quando viene raggiunta la fine del campione, la riproduzione si interrompe.
5 Premere il pulsante [ACTIVE].
La modalità del pulsante [HOT CUE/SAMPLER] cambia.
— Modalità di riproduzione sample:
Il campione viene riprodotto o silenziato ogni volta che il pulsante viene
premuto.
— Modalità di riproduzione trigger:
Quando si preme il pulsante, il campione viene riprodotto dall'inizio e si
interrompe quando il pulsante viene rilasciato.
! Per dettagli, vedere Tabella delle operazioni del pulsante HOT CUE/SAMPLER a
pagina 22.
6 Premere il pulsante [HOT CUE/SAMPLER] oppure premere e
mantenere premuto il pulsante [HOT CUE/SAMPLER].
Il campione viene riprodotto.
! Quando il pulsante [HOT CUE/SAMPLER] viene premuto di nuovo oppure il
pulsante [HOT CUE/SAMPLER] viene rilasciato, l'emissione del suono del cam-
pione si interrompe.
Uso della funzione CROSS FADER CONTROL
CROSS FADER CONTROL è una funzione che permette di richiamare hot cue ed
iniziare la riproduzione di campioni in associazione al funzionamento del crossfader.
! Per prima cosa eseguire i preparativi seguenti.
Tabella delle operazioni del pulsante HOT CUE/SAMPLER
! Premere:
Sezione di campionamento
Mentre nessun disco è caricato
Mentre è caricato un campione
Quando si riproduce un campione
1 La modalità può venire cambiata con il pulsante [ACTIVE] (pagina 21).
2 Quando il campione è silenziato, il silenziamento viene cancellato.
! [SHIFT] + premere:
Sezione di campionamento
Mentre nessun disco è caricato
Mentre è caricato un campione
Quando si riproduce un campione
1 La modalità può venire cambiata con il pulsante [ACTIVE] (pagina 21).
22
It
1
Modalità di riproduzione loop
Modalità di riproduzione Modalità di riproduzione
1
sample trigger
Il file musicale caricato nel deck viene caricato nella sezione di campionamento come campione.
Il campione viene riprodotto mentre il
La riproduzione del campione ha pulsante viene tenuto premuto.
inizio. Quando si rilascia il pulsante la ripro-
duzione del campione si interrompe.
2
Il campione viene silenziato.
Quando premuto per più di 1 secondo, Il campione viene esaminato e la
la riproduzione del campione si riproduzione continua.
interrompe.
1
Modalità di riproduzione loop
Modalità di riproduzione Modalità di riproduzione
1
sample trigger
Il file musicale selezionato nell'area [TRACK] viene caricato nella sezione camp come campione.
Il campione viene cancellato.
Il campione viene cancellato.
— Disattivare [Generic Controller Mode] nelle impostazioni di questa unità.
= Vedere Cambiamento delle impostazioni di questa unità a pagina 27.
— Registrare una hot cue nel deck [A] o [B].
= Vedere Utilizzo della funzione hot cue a pagina 21.
— Caricare un campione nel deck di campionamento [C] o [D].
= Vedere Uso della funzione sampler a pagina 21.
! La sezione utilizzata differisce a seconda dei deck da associare.
— Per associare il deck [A] ed il deck di campionamento [C]:
Utilizzare la sezione hot cue/sampler sul lato [CH 1] di questa unità.
— Per associare il deck [B] ed il deck di campionamento [D]:
Utilizzare la sezione hot cue/sampler sul lato [CH 2] di questa unità.
! Quando il comando [CROSS F. REVERSE] è attivato, la direzione di funziona-
mento del crossfader viene invertita.
1 Premere il pulsante [SELECT] mentre si tiene premuto
quello [SHIFT].
La funzione CROSS FADER CONTROL si attiva.
L'indicatore [SELECT] lampeggia.
! Premendo di nuovo il pulsante [SELECT] mentre si tiene premuto il pulsante
[SHIFT], si disattiva la funzione CROSS FADER CONTROL.
2 Premere il pulsante [SELECT].
Selezionare la funzione da associare alla funzione CROSS FADER CONTROL (la
funzione hot cue o la funzione sampler).
— Per associare la funzione hot cue:
Cambia la modalità in cui l'indicatore [SELECT], il pulsante [HOT CUE/
SAMPLER] e il pulsante [ACTIVE] si illuminano e lampeggiano in verde.
— Per associare la funzione sampler:
Cambia la modalità in cui l'indicatore [SELECT], il pulsante [HOT CUE/
SAMPLER] e il pulsante [ACTIVE] si illuminano e lampeggiano in arancione.
! E'anche possibile associare sia la funzione hot cue funzione sampler al funzio-
namento del crossfader. (La hot cue ed il campione da associare al crossfader
vanno selezionati separatamente per ciascuna funzione).
3 Premere il pulsante [HOT CUE/SAMPLER].
Selezionare la hot cue ed il campione da associare al funzionamento del crossfader.
— Per selezionare una hot cue:
Premere il pulsante [HOT CUE/SAMPLER] in cui la hot cue è stata impo-
stata. E'possibile selezionare solo una delle hot cue [1] – [4].
— Per selezionare un campione:
Premere il pulsante [HOT CUE/SAMPLER] in cui il campione è stato cari-
cato. E'possibile selezionare fino a quattro campioni [1] – [4].
! Con questa procedura la hot cue ed il campione non vengono riprodotti.
! Se il pulsante della cuffia [HOT CUE/SAMPLER] viene premuto di nuovo, la
selezione viene cancellata.
4 Muovere il crossfader.
Spostare il crossfader sul lato opposto a quello in cui sono impostati la hot cue o il
campione da associare con la funzione CROSS FADER CONTROL.
5 Muovere il crossfader.
Quando il crossfader viene spostato verso destra dal bordo [CH 1], vengono ripro-
dotti la hot cue del deck [B] ed il campione del deck [D].
Quando il crossfader viene spostato verso sinistra dal bordo [CH 2], vengono ripro-
dotti la hot cue del deck [A] ed il campione del deck [C].
Modalità di riproduzione one shot
Modalità di riproduzione
1
sample
La riproduzione del campione ha
inizio.
La riproduzione del campione si
interrompe.
Modalità di riproduzione one shot
Modalità di riproduzione
1
sample
1
Modalità di riproduzione
1 1
trigger
Il campione viene riprodotto mentre il
pulsante viene tenuto premuto.
Quando si rilascia il pulsante la ripro-
duzione del campione si interrompe.
Il campione viene esaminato e la
riproduzione continua.
1
Modalità di riproduzione
1 1
trigger