Instellen van dit toestel
Installeer de exclusieve stuurprogrammatuur (driver) van dit toestel voor u dit toestel
en de computer via een USB-kabel op elkaar aansluit.
1 Stel de [CD, PHONO, USB] ingangskeuzeschakelaar in.
Zet hem op [USB].
CD
2 Sluit dit apparaat aan op uw computer via een USB-kabel.
Dit apparaat functioneert als een audio-apparaat volgens de ASIO-normen.
! Deze functie werkt niet met computers die geen ondersteuning bieden voor USB
2.0.
! Tijdens het gebruik van applicaties die geschikt zijn voor ASIO, kunt u [USB 1/2],
[USB 3/4] en [USB 5/6] gebruiken als ingangsbronnen.
! De aanbevolen werkomgeving voor de computer is afhankelijk van het
DJ-applicatieprogramma. Controleer altijd de aanbevolen computer-werkomge-
ving voor het DJ-applicatieprogramma dat u gebruikt.
! Wanneer er tegelijkertijd een ander USB-geluidsapparaat op de computer is
aangesloten, kan dat niet altijd werken of naar behoren herkend worden.
Wij raden u aan om alleen de computer en dit apparaat aan te sluiten.
! Bij aansluiten van de computer en dit apparaat raden we u aan om de aanslui-
ting rechtstreeks op de USB-aansluitbus van dit apparaat te maken.
3 Druk op de [POWER]-toets.
Schakel dit apparaat in.
! De melding [Apparaatstuurprogramma installeren] kan verschijnen wanneer
dit toestel voor het eerst op de computer wordt aangesloten of wanneer het
wordt aangesloten op een andere USB-poort van de computer. Wacht eventjes
tot de mededeling [De apparaten zijn gereed voor gebruik] verschijnt.
! Bij installeren onder Windows XP
— [Mag Windows verbinding met Windows Update maken om te zoeken
naar software?] kan verschijnen tijdens de installatieprocedure. Kies dan [
Nee, nu niet] en klik op [Volgende] om door te gaan met installeren.
— [Wat moet de wizard doen?] kan verschijnen tijdens de installatieproce-
dure. Kies dan [ De software automatisch installeren (aanbevolen)] en
klik op [Volgende] om door te gaan met installeren.
— Als er [Windows-beveiliging] op het scherm verschijnt tijdens het instal-
lationproces, klikt u op [Dit stuurprogramma toch installeren] om door te
gaan met installeren.
Veranderen van de instellingen van het
instelhulpprogramma
1 Openen van het instelhulpprogramma
! Voor Windows
Klik op het [Starten]-menu > [Alle programma's] > [Pioneer] > [DJM-T1]
> [DJM-T1 Instelfunctie].
! Voor Mac OS X
Klik op het [Macintosh HD]-pictogram > [Application] > [Pioneer] >
[DJM-T1] > [DJM-T1 Instelfunctie].
2 Klik op de [MIXER OUTPUT] tab.
3 Klik op de [Mixer Audio Output] van het afrolmenu.
Maak de instellingen zoals hieronder aangegeven aan de hand van de op dit toestel
aangesloten apparatuur.
Bij gebruik van een DJ-speler
(CONTROL CD)
USB 1/2
CH1 Timecode CD
USB 3/4
CH2 Timecode CD
USB
PHONO
Bij gebruik van een analoge
speler (CONTROL VINYL)
CH1 Timecode PHONO
CH2 Timecode PHONO
Muziekstukken afspelen
1 Stel de CONTROL CD in op de DJ-speler.
! Om een analoge speler te gebruiken, moet u CONTROL VINYL instellen.
2 Zet TRAKTOR in de [Scratch Control]-stand.
TRAKTOR
Controleer of het rechter gedeelte van de [d] knop in TRAKTOR eruitziet zoals hier-
onder staat aangegeven.
! Als [CUE] en [CUP] verschijnen, moet u op de computer TRAKTOR in de
[Scratch Control]-stand zetten.
3 Druk op de [f (REL.)] of [CUE (ABS.)]-toets terwijl u de
[SHIFT]-toets ingedrukt houdt.
Selecteer de Relative- of Absolute-stand.
— Druk op de [f (REL.)]-toets terwijl u de [SHIFT]-toets ingedrukt houdt:
Schakelt over naar de Relative-stand.
De Relative-stand houdt geen rekening met de weergavepositie van de
CONTROL CD/CONTROL VINYL.
— Druk op de [CUE (ABS.)]-toets terwijl u de [SHIFT]-toets ingedrukt houdt:
Schakelt over naar de Absolute-stand.
De Absolute-stand houdt wel rekening met de weergavepositie van de
CONTROL CD/CONTROL VINYL en de weergavepositie van het muziekstuk.
4 Draai aan de draaiknop.
Kies het muziekstuk.
BROWSE
TREE
5 Druk op de [LOAD (DUPLICATE)]-toets.
Het geselecteerde muziekstuk wordt in het deck geladen.
LOAD
DUPLICATE
A
! Voor gedetailleerde instructies voor het selecteren van muziekstukken en het
laden van muziekstukken in decks, zie Blader-gedeelte op bladzijde 15.
6 Speel de CONTROL CD af.
De weergave van het in muziekstuk in het TRAKTOR-deck begint.
! Om een analoge speler te gebruiken, moet u CONTROL VINYL afspelen.
7 Controleer de status van het tijdcodesignaal.
Controleer of TRAKTOR de tijdcodesignalen correct herkent (signalen opgenomen
op de CONTROL CD/CONTROL VINYL).
! De status van het tijdcodesignaal kan worden gecontroleerd via het scope-
scherm van het deck.
Om het scope-scherm te openen, selecteert u [Scope] van het afrolmenu voor
het waarop de CONTROL CD/CONTROL VINYL wordt gebruikt via [Preferences]
> [Decks] > [Platter / Scope].
Wanneer TRAKTOR de tijdcodesignalen correct herkent, wordt er een dub-
bele cirkel getoond op het scope-scherm, zoals u kunt zien op de afbeelding
hieronder.
! Zie voor details over het scope-scherm ook "12 Setting Up TRAKTOR Scratch"
in de TRAKTOR 2 Application Reference.
PUSH
VIEW
FLD OPEN
LOAD
DUPLICATE
B
Nl
13