YATO YT-82194 Manual Original página 118

Fresadora de superficie a batería

página de 120

/ 120
Marcadores

Idiomas disponibles

‫ﻗد ﯾﻧﺗﺞ ﻋن ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﺑﻌض اﻟﻣواد ﺗوﻟد اﻟﻐﺑﺎر اﻟذي ﻗد ﯾﻛون ﺿﺎرا إذا ﺗم اﺳﺗﻧﺷﺎﻗﮫ. اﺳﺗﺧدم داﺋﻣﺎ أﻗﻧﻌﺔ اﻟﻐﺑﺎر ﻋﻧد اﻟﻌﻣل. ﯾﺟب ﻋﻠﯾك أﯾﺿﺎ ﺗوﺻﯾل اﻷداة ﺑﻧظﺎم ﺷﻔط اﻟﻐﺑﺎر ﻛﻠﻣﺎ أﻣﻛن‬

،‫اﺣرص داﺋﻣﺎ ﻋﻠﻰ ارﺗداء ﻣﻌدات اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ أﺛﻧﺎء اﻟﻌﻣل: ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻌﯾن، وﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺳﻣﻊ، وأﻗﻧﻌﺔ اﻟﻐﺑﺎر، واﻟﻣﻼﺑس اﻟواﻗﯾﺔ ذات اﻷﻛﻣﺎم واﻟﺳﯾﻘﺎن اﻟطوﯾﻠﺗﯾن، واﻟﻘﻔﺎزات، واﻟﺧوذة‬

.‫ﯾﺟب ﺗﻧﻔﯾذ ﺟﻣﯾﻊ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ واﻟﺿﺑط ﻣﻊ إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻷداة. ﺗم ﻓﺻل اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻣن ﻣﻘﺑس اﻷداة. ﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟﻣﻔﺗﺎح ﻓﻲ وﺿﻊ إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻗﺑل ﺗوﺻﯾل اﻷداة ﺑﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ‬

‫ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻘﺎطﻊ، ﺗﺄﻛد ﻣن أن ﺣواف اﻟﻘطﻊ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﮫ ﻏﯾر ﺗﺎﻟﻔﺔ وﻣﺣددة ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ. ﯾﻣﻛن أن ﺗﺗﺳﺑب ﺣواف اﻟﻘطﻊ اﻟﺗﺎﻟﻔﺔ ﻓﻲ: اﺑﺗﻌﺎدھﺎ ﻋن اﻟﻣﺎدة اﻟﺗﻲ ﯾﺟري ﺗﺷﻛﯾﻠﮭﺎ، وﻧﺗﺎﺋﺞ‬

‫اﻟﻌﻣل ﻏﯾر اﻟﻣﺗﺳﺎوﯾﺔ، واﻟﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﻛﺳر اﻟﻘﺎطﻊ. ﺳوف ﺗﺗطﻠب اﻟﺣواف ﻏﯾر اﻟﺣﺎدة زﯾﺎدة ﺿﻐط اﻟﺗﻼﻣس ﺑﯾن اﻟﻘﺎطﻊ واﻟﻣﺎدة اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ، ﻣﻣﺎ ﻗد ﯾؤدي إﻟﻰ ﺣرق اﻟﻣواد واﻟﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﻛﺳر‬

.‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻗواطﻊ ذات ﻗطر أﻛﺑر ﻣن أﺑﻌﺎد اﻟﻔﺗﺣﺔ اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋدة. ﺑﻌد ﺗرﻛﯾب ﻗﺎطﻊ اﻟﺗﻔرﯾز ﻓﻲ ﻣﺣور دوران آﻟﺔ اﻟﺗﻔرﯾز، ﯾﺟب أﻻ ﯾﻣﻧﻊ ﻣن ﺧﻔض ورﻓﻊ ﻏطﺎء آﻟﺔ اﻟﺗﻔرﯾز‬

.(II) ‫ﻗم ﺑﺗﺛﺑﯾت اﻟﻣﻘﺎﺑض ﻓﻲ ﻣﺂﺧذھﺎ. ﯾﺣﺗوي اﻟﻣﻘﺑض ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﺗرﻛﯾب ﻋﻠﻰ ﺷﻛل ﺧﺎص ﻟﯾﻧﺎﺳب اﻟﻣﻘﺑس. ﻗم ﺑﺷد ﻛل ﻣﻘﺑض ﻣن ﺧﻼل إﺣﻛﺎم ﺷد اﻟﺑرﻏﻲ‬

‫ﺳﯾﻛون ﻣن اﻷﺳﮭل ﺗﺛﺑﯾت اﻟﻘﺎطﻊ ﻗﺑل ﺗﺛﺑﯾت ﻣوﺻل اﻟﻌﻣل. وﻣﻊ ذﻟك، إذا ﻛﺎن ﻗطر اﻟﻘﺎطﻊ أﻛﺑر ﻣن اﻟﻔﺗﺣﺔ اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ ﻣوﺻل اﻟﻌﻣل، ﻓﯾﺟب أن ﯾﺗم ﺗﺟﻣﯾﻊ اﻟﻘﺎطﻊ ﺑﻌد ﺗﺛﺑﯾت ﻣوﺻل‬

‫ﺣدد ﻗﺎطﻊ ﺑﻘطر اﻟﻣﻘﺑض اﻟﻣدرج ﻓﻲ ﺟدول اﻟﻣواﺻﻔﺎت. اﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ زر ﻗﻔل اﻟﻣﻐزل واﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻔﺗﺎح ﻟﻔك ﺻﺎﻣوﻟﺔ اﻟﺗﺛﺑﯾت. إذا ﻛﺎن ﻗطر ﻣﻘﺑض اﻟﻘﺎطﻊ أﺻﻐر ﻣن‬

‫(. ﯾﺟب ﺗﺛﺑﯾت اﻟﺻﻣوﻟﺔ ﻣﻊ اﻟﻘﺎطﻊ ﻋﻠﻰ ﻗﻼووظ اﻟﻣﻐزل، وﺑﻌد ذﻟك، أﺛﻧﺎء اﻟﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ‬III) ‫اﻟﺣﻠﻘﺔ اﻟﻣوﺟودة داﺧل اﻟﺻﻣوﻟﺔ، ﻓﺈﻧﮫ ﯾﻧﺑﻐﻲ اﺳﺗﺧدام ﺣﻠﻘﺔ اﻟﺗﺻﻐﯾر اﻟﻣرﻓﻘﺔ‬

.‫ﺗم ﺗﺟﮭﯾز آﻟﺔ اﻟﺗﻔرﯾز ﺑﻘﺎﻋدة ﻣﺗﻌددة اﻟوظﺎﺋف وﻣوﺻل ﻟﺗﻔرﯾز اﻟﺣواف. ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام ﻣوﺻل واﺣد ﻓﻘط ﻓﻲ ﻛل ﻣرة. ﻗﺑل ﺗﺛﺑﯾت اﻟﻣوﺻل، ﯾﺟب إزاﻟﺔ اﻟﻣوﺻل اﻟﻣﺛﺑت ﺣﺎﻟﯾﺎ‬

‫ﻗم ﺑﻔك ﺑرﻏﻲ ﺗﺛﺑﯾت اﻟﻘﺎﻋدة، وﺣرك ھﯾﻛل آﻟﺔ اﻟﺗﻔرﯾز ﻓﻲ ﻓﺗﺣﺔ اﻟﻘﺎﻋدة ﺑﺣﯾث ﺗﺗﻧﺎﺳب اﻟﺳﻛﺔ اﻟﻣوﺟﮭﺔ اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ ﻣﺣﯾطﮭﺎ ﻣﻊ اﻟﻔﺗﺣﺎت اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ ﻣﺣﯾط اﻟﻔﺗﺣﺔ، ﺛم أﺣﻛم ﺷد‬

‫ﺗﻣﺗﻠك اﻟﻘﺎﻋدة ﺳﻛﺔ ﺗوﺟﯾﮫ ﻟﺿﺑط ﻋﻣﻖ اﻟﺗﻔرﯾز. ﻗﺑل اﻟﺑدء ﻓﻲ ﺿﺑط اﻻرﺗﻔﺎع، ﺗﺄﻛد ﻣن ﻓﺗﺢ ﻗﻔل ذراع ﺿﺑط اﻻرﺗﻔﺎع. ﯾﺗم اﻟﺗﺣدﯾد ﺑواﺳطﺔ ﻣﺣدد ﻣﻛون ﻣن ﻗﺿﯾب ﻣﺛﺑت ﺑﺑرﻏﻲ وﺳﻛﺔ‬

‫(. ﯾوﺟد ﻓوق اﻟﻣﻘﯾﺎس ﻣﻘﺑض، ﯾﺳﻣﺢ ﻟك دوراﻧﮫ ﺑﺗﺣدﯾد اﻟﻧطﺎق اﻟﻌﻠوي اﻟذي‬VII) ‫ﯾﻣﻛن ﻗراءة ﻧطﺎق اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻌﻣودﯾﺔ ﻟﻠﻘﺎطﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻘﯾﺎس اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻵﺧر ﻣن اﻟﮭﯾﻛل‬

‫(. ﺛم أدﺧل اﻟﻘﺿﺑﺎن ﻓﻲ اﻟﻔﺗﺣﺎت اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋدة وﺑﻌد ﺿﺑط ﺳﻛﺔ اﻟﺗوﺟﯾﮫ ﻓﻲ اﻟﻣوﺿﻊ اﻟﻣطﻠوب، ﻗم‬XI) ،(VIII) ‫ﺛﺑت اﻟﻘﺿﺑﺎن ﻓﻲ ﺳﻛﺔ اﻟﺗوﺟﯾﮫ اﻟﻣﺣددة ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺑراﻏﻲ‬

.‫(. ﺗﺣﺗوي ﺳﻛﺔ اﻟﺗوﺟﯾﮫ ﻟﻠﺗﻔرﯾز اﻟﻣﺗوازي ﻋﻠﻰ ﻟوﺣﺗﯾن داﻋﻣﺗﯾن ﻓﻘط وﺳﻛﺔ اﻟﺗوﺟﯾﮫ ﻟﺗﻔرﯾز اﻷﻗواس ﻋﻠﻰ ﺑﻛرة دوارة‬X) ‫ﯾﺟب ﺿﺑط ﺳﻛﺔ اﻟﺗوﺟﯾﮫ ﺑﺣﯾث ﺗﻧزﻟﻖ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ ﻗطﻌﺔ اﻟﻌﻣل‬

‫ﯾﻣﻛن أﯾﺿﺎ ﺗرﻛﯾب ﻟوﺣﺔ اﻟﻧﺳﺦ ﻓﻲ اﻟﺟزء اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻣن اﻟﻘﺎﻋدة، ﻣﻣﺎ ﯾﺳﻣﺢ ﻟك ﺑﻧﺳﺦ ﻧﻣط اﻟﺗﻔرﯾز ﻣن اﻟﻘﺎﻟب. ﺗﻧﺑﯾﮫ! ﯾﺟب أن ﯾﻛون ﻗطر اﻟﻘﺎطﻊ أﺻﻐر ﻣن ﻗطر اﻟﻔﺗﺣﺔ اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ ﻟوﺣﺔ‬

‫(. ﻧظرا ﻻرﺗﻔﺎع اﻟﺣﺎﻓﺔ، ﯾﺟب أﻻ ﯾﻘل ﺳﻣك اﻟﻘﺎﻟب ﻋن ٥ ﻣم. ﯾﺟب ﺗﺛﺑﯾت اﻟﻘﺎﻟب‬XIII) ‫اﻟﻧﺳﺦ. ﯾﺟب أن ﺗﻛون ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻔﺗﺣﺔ ﻣﺗﺟﮭﺔ ﻷﺳﻔل اﻷداة. ﻗم ﺑﺷد اﻟﻠوﺣﺔ ﺑﺑراﻏﻲ ﻣن أﺳﻔل اﻟﻘﺎﻋدة‬

.‫ﻋﻠﻰ ﻗطﻌﺔ اﻟﻌﻣل وﯾﺟب ﺗوﺟﯾﮫ آﻟﺔ اﻟﺗﻔرﯾز ﺑطرﯾﻘﺔ ﺗﺟﻌل ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻔﺗﺣﺔ اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ ﻟوﺣﺔ اﻟﻧﺳﺦ ﻋﻠﻰ اﺗﺻﺎل داﺋم ﺑﺣﺎﻓﺔ اﻟﻘﺎﻟب. ﺳﯾﻘطﻊ اﻟﻘﺎطﻊ اﻟﻧﻣط وﺳﯾﻘوم ﺑﻧﺳﺦ اﻟﻘﺎﻟب‬

‫ﺑﻌد ﺗﺛﺑﯾت اﻟﻣوﺻل، اﺿﺑط ﻋﻣﻖ اﻟﺗﻔرﯾز ﻋن طرﯾﻖ ﻓك اﻟﻣﻘﺑض اﻟذي ﯾرﺑط ﻛﻼ ﺟزأي اﻟﻣوﺻل، ﺛم اﺿﺑط ﻣوﺿﻊ اﻟﺟزء اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻣن اﻟﻣوﺻل. ﯾﻣﻛن ﻗراءة ﻋﻣﻖ اﻟﺗﻔرﯾز ﻣن ﻋﻠﻰ‬

‫اﻟﻣﻘﯾﺎس اﻟﻣوﺟود ﺑﺎﻟﻣوﺻل. ﺑﻌد ﺿﺑط اﻟﻌﻣﻖ اﻟﻣﻧﺎﺳب، ﺷد اﻟﻣﻘﺑض ﻹﺣﻛﺎم ﻣوﺿﻊ اﻟﺟزء اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻣن اﻟﻣوﺻل. ﻗم ﺑﺗوﺟﯾﮫ آﻟﺔ اﻟﺗﻔرﯾز ﻣﻊ اﻟﻣوﺻل ﺑطرﯾﻘﺔ ﺗﻛون ﻓﯾﮭﺎ ﻗﺎﻋدة اﻟﻣوﺻل‬

118

.‫اﻓﺣص اﻷداة واﻷداة اﻟﻣدﺧﻠﺔ ﺑﺣﺛﺎ ﻋن وﺟود ﺿرر ﻗﺑل ﻛل اﺳﺗﺧدام. إذا ﻻﺣظت أي ﺿرر، ﻓﻼ ﺗﺑدأ اﻟﻌﻣل ﺣﺗﻰ ﺗﺗم إزاﻟﺗﮫ‬

.‫ﻗم ﺑﺗﻔرﯾﻎ اﻷداة واﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﻣن اﻟﻌﺑوة وإزاﻟﺔ ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺟزاء. ﯾوﺻﻰ ﺑﺎﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺑوة، واﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أن ﺗﻛون ﻣﻔﯾدة ﻋﻧد ﺗﺧزﯾن اﻷداة وﻧﻘﻠﮭﺎ‬

.‫ﺗﺄﻛد ﻣن ﻓﺻل اﻟﺟﮭﺎز ﻋن ﻣﺻدر اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ أﺛﻧﺎء ﺟﻣﯾﻊ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺿﺑط واﻟﺗﺟﻣﯾﻊ. ﺗم ﻓﺻل اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻣن ﻣﻘﺑس اﻷداة‬

.‫ﺗﺣذﯾر! ﻧظرا ﻟﺧطر ﺣدوث اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﺣواف اﻟﺣﺎدة ﻟﻠﻘﺎطﻊ، ﯾﺟب إﺟراء اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻘﻔﺎزات اﻟواﻗﯾﺔ‬

.‫ﺑرﻏﻲ اﻟﺗﺛﺑﯾت اﻷﺳﺎﺳﻲ. ﻻ ﯾﻣﻛن ﺗﻔﻛﯾك اﻟﻘﺎﻋدة اﻟﻣرﻛﺑﺔ ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ إﻻ ﻋن طرﯾﻖ ﻓك ﺑرﻏﻲ اﻟﺗﺛﺑﯾت‬

.(XIV) ‫ﻗم ﺑﺗﺛﺑﯾت ﻗﺎﻋدة ﺗﻔرﯾز اﻟﺣواف ﻋن طرﯾﻖ ﺗﺣرﯾك اﻟﺣﻠﻘﺔ اﻟﻣﺛﺑﺗﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﮭﺎ ﻋﻠﻰ ھﯾﻛل آﻟﺔ اﻟﺗﻔرﯾز‬

.‫ﯾﻣﻛن ﻗﻔل ارﺗﻔﺎع اﻟﻘﺎطﻊ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﻋدة ﻣﺗﻌددة اﻟوظﺎﺋف ﻋﻠﻰ أي ﻣﺳﺗوى ﻋن طرﯾﻖ ﺗدوﯾر ذراع اﻟﻘﻔل‬

.(XI) ‫( وﻟﻠﺗﻔرﯾز اﻟﻣﺗوازي ﻓﻲ اﻷﻗواس‬VIII) ‫ﺗﻣﺗﻠك اﻟﻘﺎﻋدة ﻣﺗﻌددة اﻟوظﺎﺋف ﺧﯾﺎر ﺗرﻛﯾب أﺣد اﻟﻣوﺟﮭﯾن. ﻟﻠﺗﻔرﯾز اﻟﻣﺗوازي ﺑﺧط ﻣﺳﺗﻘﯾم‬

‫أ ﺻﻠﻲ‬

.‫ﺗﺄﻛد ﻣن أن ﺳرﻋﺔ دوراﻧﮫ أﻛﺑر ﻣن أو ﺗﺳﺎوي ﺳرﻋﺔ دوران اﻷداة‬

.‫واﻷﺣذﯾﺔ ﻏﯾر اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﻧزﻻق. ﯾﻧﺑﻐﻲ رﺑط اﻟﺷﻌر اﻟطوﯾل‬