Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Remarque: il se peut quevotre gril NE soitPAS
equip_ d'un br_leurlateral!
Allurnage du br01eur l ateral
• Ne vous pencbezpas au-dessusdu gril lore de
I'allumage.
1. Mettretoutes les valvesde contr61e du brt_leur
au gaz a O ARRET.
2. Ouvrir I'alimentationde gaz a la sourceou au r6servoirON.
3. Ouvrez le couvercle le brQleur lat6ral.
4. Tournezle boutondu brGleurlat6ralsur la position
maximale,enfoncezle boutond'ALLUMAGE
ELECTRONIQUE et tenez-le enfonc6.
5. Si le brQleurlat6ral NE s'allumePAS,tournezle bouton
sur la positionO
ARRFt:T, attendez 5 minutes,puis
recommencez la proc6dured'allumage.
Allurnage avec une allumette du
br01eurlateral
• Ne vous pencbezpas au-dessus du gril lore de
rallumage.
1. Mettretoutes les valves de contr61e du brt_leur
au gaz a O ARRET.
2. Ouvrir I'alimentationde gaz a la source ou au r6servoirON.
3. Ouvrez le couverclele br_leur lateral
4. Posezune allumetteallum6epros du brt_leur.
5. Tournezle boutondu brt_leur l at6ral sur la position t_
maximale. Assurez-vousque le braleurs'allumeet qu'il
resteallum6.
V6rification du r_glage de laflamme
, Enlevezles grilles et les couvre-brt_leurs. Allumezles
brt_leurs et tournezles boutonsde la positionmaximale
(HIGH)a la positionminimale(LOW).La flamme dolt 6tre
plus petiteen positionminimalequ'en positionmaximale.
Effectuez6galementune v6rificationde la flamme surle
brt_leur l at6ral. Effectueztoujours unev6rificationdu
r6glagede laflamme avant chaqueutilisation. Si vousne
voyez quede petitesflammes,consultezle paragraphe_<
Baissesoudaineou faibleflamme )> de la section
D6pannage.
_
ntensit_ maximale (HIGH)
Intensit_ minimale (LOW)
Pour eteindre le gril
, Tourneztousles boutonsen position O d'arr6t.FERMEZ
ler6servoir de GPL en tournantlevolant de manoeuvre
fond dans le sens horaire.
Verification dudispositif d'allumage
• Fermez ralimentation en gaz au niveau du r_servoir de
GPL.Poussezleboutond'allumage61ectronique e t
tenez-le enfonc6. Vous devriezentendredes <{ clics )> et
voir des 6tincelleschaque fois entre le bottlerdu
collecteurou le brGleuret 1'61ectrode. Consultezla
section<{D#pannage)> s'il ne se produitpas de clics ou
d'6tincelles.
Verification du systemede valve
• Important :assurez-vous que la sourced'alimentation
en gaz est ferrule avant de v_rifier les valves. Mettez
les boutonsen positiond'arr6t (OFF).Pourv6rifier les
valves,poussezet rel_cher les boutonsde commande.
Cesderniersdevraientreveniren position initialepar effet
de ressort. Si cen'est pas le cas, remplacez
I'assemblage de valveavant d'utiliserle gri]. Toumezles
boutonsen positionminimale(LOW), puisde nouveauen
_aOSition d'arr6t(OFF). Les valvesdoiventtourner
cilement.
Wrification des tuyau× de gaz
• Avant chaqueutilisation,examinezles tuyauxafin de voir
s'ilssont coup6s, us6sou pli6s.Remplacezles tuyaux
endommag6s avant d'utiliserle gril. N'utilisezquele
syst_mede valve, le tuyau et le r6gulateurexig6s par le
fabricant.
ATTENTION
f
ATTENTION
AUX ARAIGNEES!
ARAIGNC:ES ETTOILES A
Si votre grildevientdifficilea allumer ou quela
flamme estfaible, verifiezet nettoyezles tubes
venturi et les bn_leurs.
Desaraign_esou de petitsinsectespeuventcrier
des probl_mesde << retour de flamme>> en
construisantdes nids et en pondant dans les tubes
venturi ou les brt_leurset en obstruantainsi
I'_coulement d e gaz. Legaz refoul_peuts'enflammer
derriere le tableaude commande.Ce retourde
flamme peutendommagerle grilet causerdes
blessures.Afin de pr_venir les retoursde flammeet
de garantir lebon fonctionnementdu brOleuret du
tube venturi,il faut retirer et nettoyer I'assemblage
IorsqueI'appareiln'a pas _t_ utilis_depuis
Nettoyage g_n_ral du gril
, Ne confondezpas les accumulationsbrunesou noires
de graisseet defum_e avecde la peinture. Utilisez
une solutionpuissantede d_tergentet d'eau ou utilisez
un produitde nettoyagepour grils et une brosse
r_curer sur les surfacesint_rieuresdu couvercledu gril
et du fond de celui-ci. Rincezet laissezs_cher
compl_tementa I'air.N'utilisez pas de produit de
nettoyagecaustiquepour gril oufour sur les
surfacespeintes.
, Pieces de plastique : laveza I'eausavonneusechaude
et s_chezen essuyant.
• N'utilisezpas de Citrisol,de produitsde nettoyage
abrasifs,d'agents de d_graissageou de produitsde
nettoyagede grilconcentr_sur les pi_ces en plastique.
Celapourraitles endommageret causer des d_faillances
dans leurfonctionnement.
• Surfaces en porcelaine :la compositionde ces surfaces
_tant semblableau verre,la plupartdes r_siduspeuvent
_tre nettoy_savec un chiffona I'aided'une solution de
bicarbonatede sodiumet d'eau ou d'un nettoyant
sp_cialementformula. Utilisezde la poudrea r_curer non
abrasivepour les tachestenaces.
• Surfaces peintes : lavezavec un d_tergentdoux ou
avec un nettoyantnon abrasif et de I'eauchaude
savonneuse,puis essuyezavec unchiffondoux non
abrasif.
• Surfaces d'acier inoxydable : afin de conserver
I'apparencede qualit_sup_rieurede votregril, lavezles
surfacesd'acierinoxydableau moyen de d_tergentdoux
et d'eau chaudesavonneusepuis essuyez-lesau
moyen d'un chiffondoux apr_schaque utifisation. Les
d_p6ts de graissecultssur la surfacepeuvent n_cessiter
I'utilisationd'un tamponnettoyeur en plastiqueabrasif.
Frottez dans lesens du fini afin d'_viterd'endommager
les surfaces.N'utilisezpas de tamponabrasifsur les
endroitscomportantdes _l_mentsgraphiques.
• Surfaces de cuisson : Si une brosse avecsoles est
employeepour nettoyerles surfacesde cuissondu gril,
assurez-vousqu'aucunesole ne restesur les surfaces
avant de proc_dera la cuisson. IIest d_conseill_de
nettoyer les surfacesde cuissonalors que le grilest
chaud.
Entreposage de votre gril
, Nettoyezles grilles de cuisson.
, Entreposezle grildans un endroitsec.
, Lorsquele r_servoirde GPL est connect_au gril,
entreposez-lesa I'ext_rieurdans un endroitbien a_r_ et
hors de port_edes enfants.
, Couvrezle gril s'il estentrepos_a I'ext_rieur.Lefabricant
offre un choix completde couverturesde gril.
, Entreposezle gril a I'int_rieurSEULEMENTsi le r_servoir
de GPLest fermi, d_tach_ du grilet entrepos_
I'ext_rieur.
, Lorsquevous voulezr_utiliserle gril apr_sune p_riode
d'entreposage,suivez les instructionsde _ Nettoyagedu
brOleur_ avant d'allumerle gril.
10
Nettoyagede rassemblage du br_leur
Suivezces instructionspour nettoyer ou remplacerdes
pi_ces du brt_leur o u si vous_prouvezde la difficult_
allumerle gril.
1. Fermeztous les boutons de r_glage, ainsi que la valve
du reservoir de gaz.
2. Enlevezles grilles et les couvre-brt_leurs.
3. Suppressionde report des tubes et de pi_cesde fixation
brt_leurs.
4. D_tacher_lectrodede brOleur.
REMARQUE:la suppression/ D_tachement d e la
m_thoded_pendde la configurationdu brt_leur. Voir les
diff_rentesconfigurationsdans les illustrationsci-dessous.
5. Soulevezchaquebrt_leuravecsoin en I'_loignantdes
ouverturesdu syst_mede valve.
Nousrecommandonstrois fagonsde nettoyerles tubes des
br_leurs.Choisissezcellequivous semblela plusfacile.
(A) Faitesun petit crochet a I'aided'un fil raide(un cintre
I_gerfait tr_s bien I'affaire).Passezle crochet
plusieursreprisesdans chaquetube de brt_leur.
(B) Enutilisantun goupillon_troita manche souple(ne
vous servezpas d'une brosse m_talliqueen laiton),
passez-enles polls plusieursfois dans chaquetube
de brt_leur.
(C) Portezdes lunettes de s_curit_ :servez-vousd'un
tuyau a air pour forcerun jet d'air dans le tube du
brt_leur q uisortira par les orificesde combustion.
Examinezchaqueorifice afin de vous assurerque de
Fairsort par chacun des trous.
6. Passezunebrosse m_talliquesurtoute la surface
ext_rieuredu breleurpour enleverles r_sidusde
nourritureet les salet_s.
7. Nettoyeztout orificebouch_avec un fil raidetel qu'un
tromboned_pli_.
8. V_rifiezsi les brOleurs ne sont pas endommag_s. E n
raison de I'usurenormaleet de la corrosion,certainstrous
peuvents'_tre agrandis. Si vous notez de largesfissures
ou de grandstrous,remplacez lebrt_leur.
TRESIMPORTANT: leetubes
Mani_recorrecte
de br_leur doivent entrer _
de fixer le br_leur
nouveau darts lee ouvertures au syst_mede
de lavalve. Voir lee schemas _ valve
,t_
droite.
9. FixezI'_lectrodeau brt_leur.
10. Replacezsoigneusement l es
brt_leurs.
11.Fixezles brt_leursa leur supportdans lefoyer.
12. Repositionnezles renforts de tubeet fixez-les aux
brOleurs. R _assemblezles couvre-brt_leurs e t les grilles
de cuisson.
13.Avant d'utilisera nouveaule grilpour la cuisson,faites un _
essaid'etanch_ite_ et une << verification du reglagede la
flamme _.
_
Retirez v ie
i
Foyerdu
br_leurdu
tournevis plat
Publicidad
