Nora: Es posible que su parrilla NOvenga equipada
conun quemadorlateral.
Encendido con ei encendedor dei quemador
lateral
• Nose incline sobre la parrillacuando la est_
encendiendo.
1.ApagueO
las v&lvulasde control delmechero de gas.
2.Enciendaelgas en el cilindro delLR
3.Abrala tapa del quernadorlateral.
4.Gire la perilla delquemadorlateral a lagraduaci6nde
ama_ ALTA,oprma y mantengaoprm do e bot6n
del ENCENDEDORELECTRONICO.
5.Si el quemad_or no se enciende,gire la perillaa la
posici6nde(JAPAGADO, espere5 minutosy repitael
procedimientode encendido.
Encendido con f6sforos del quemador lateral
• Nose incline sobre la parrillacuando la est_
encendiendo.
1.ApagueO
las v_lvulasde control delmechero de gas.
2.Encienda elgas en el cilindro delLR
3.Abrala tapa del quemadorlateral.
4.Coloqueelf6sforo encendidocerca delquemador.
5.Gire la perilladelquemadorlaterala la graduaci6n
ALTA.Verifiqueque el quemadorse encienday que
permanezca encendido.
Control de la llama del quemador
, Retirelas parrillasde cocci6ny los reguladoresde
llama.Encienda losquemadoresy gire las perillas,de la
graduaci6n ALTAa la graduaci6nBAJA. Deber_veruna
llamam_s reducidaen la graduaci6nBAJAqueen la
graduaci6n ALTA.Hagaun control de la llamaen el
quemadorlateral. Controlesiemprelas llamasantes de
cada uso. Si s61o se observanllamas bajas,lea Io
referentea la Caida repentinade las llamas o llamas
bajasen la secci6nde Resolud6nde problemas.
ALTA
BAJA
C6mo apagar la parrilla
, Gire todas las perillasde control a la posici6nde O
APAGADO.Cierreel tanquede gas, girandola manilla
de la v_lvulaen el sentidode las agujasdelreloj, hasta
que sedetenga por completo.
Control del encendedor
• Cierre el paso de gas desde el tanque.Oprima y
mantengaoprimidoel bot6ndelencendedor
electr6nico. Deber_oir un chasquidoy ver chispas
cada vez, entrela caja de recolecci6no el quemadory
elelectrodo.En caso de no oir chasquidosni ver
chispas,lea la secci6nde Resoluci6nde problemas.
Control de la v_lvula
• Importante: Cerci6rese de haber cerradoel pasode
gas desde el tanque antes de revisarlas valvulas.
[.as perillas setraban al Ilegara la posici6nde
APAGADO.Para revisarlas v_lvulas,primeropresione
las perillasy luego su61telas; las perillasdebenregresar
a su posicionoriginal.De Io contrario,cambiela unidad
de la v_lvulaantes de usar la parrilla.Gire las perillas a
la graduaci6nBAJA y lueqo regr6selasa la posici6nde
AP-AGADO. L as v_lvulasdeben girarsuavemente.
Control de la manguera
• Cadavez, antes de usarla parrilla, verifiqueque las
manguerasno tengancortes, no est6n desgastadas, n i
est6nretorcidas.Cambielas manguerasdatadas
antesde usar la parrilla. Uses61ola v_lvula/ la
manguera / el reguladorespecificadopor el fabricante.
ADVERTENC|A]J
IALIERTA CONTRA
LAS
DENTRODELQUEMADOF
Si est_ experimentando
dificultades para
encender su parrilla, o si la llama es debil,
inspeccione y limpie los quemadores y los
tubos Venturi.
Se ha comprobado
que las ara_as y los
peque_os insectos generan problemas de
"fogonazos"
al construir sus nidos y poner
huevos en los quemadores
o los tubos
Ventun puesto que obstruyen el flujo de
gas. El gas que se acumula puede
encenderse
en la parte posterior del tablero
de control. Estos fogonazos pueden da_ar
su parrilla y causar lesiones. Para evitar los
fogonazos
y garantizar un buen
funcionamiento,
retire y limpie la unidad de
quemador
y tubo Ventud si no ha usado la
parrilla
durante un tiempo prolongado.
,_,
Limpieza general de la parrilla
, No confundala acumulaci6nde grasa y de humo,de
color marr6no negro,con lapintura. Fa parte intema
de las parrillasa gas no vienenpintadasdef_brica (y
nuncase debenpintar).Apliqueunasoluci6n
concentradade detergentey de agua,o use un
limpiadorpara parrillascon un ceplllo de cerdas , ,
resistentes,cepillandolaparte internade la tapa de la
parrillay el fondo de lamlsma. Enju_guelos y deje que
sesequen completamente al aire. No aplique
productosde limpieza causticospara parrillas/
productosde limpiezade bornos alas superficies
pintadas.
. Piezas plasticas: L_velascon aguajabonosatibiay
s6quelascon un pato.
,A.No use citrisol,productosde limpiezaabrasivos,
desgrasadoresni productosde limpiezade parrillas
concentradospara las piezas pl_sticas.Las mismasse
puedendatar y causar fallas.
• Superficiesporcelanizadas: D ebido a su
composici6nvitrea, la ma[/oriade los residuosse
puedeeliminarcon un panoempapadoen una soluci6n
de bicarbonatode soda y agua,o con un limpiador
especialmenteformulado. Useun polvolimpiadorno
abrasivopara las manchasdificilesde elimlnar.
• Superficiespintadas: L_velascon un detergente
suave o un limpiadorno abrasivoy aguatibia
jabonosa.S6quelascon un pato suave,no abrasivo.
• Superficies de acero inoxidable:Paraconservarel
aspectode alta calidad de su parrilla,I_velacon un
detergentesuavey con aguajabonosatibia yfr6tela con
un patio suave para secarla,cada vez despu6sde
usarla. Es posibleque para los dep6sitosde grasa
quemadadeba usaruna almohadillade limpieza
abrasivade pl_stico. Paraevitar que se date, t)sela
0nicamenteen la direcci6nde pulidodel acabado.No
use almohadillasabrasivasen las _reasdondehayan
dibujos.
• Superficies para cocinar:Si utilizaun cepillo de
cerdas para]impiar las superficiespara cocinar,antes
de usar la parrillaverifiqueque no quedencerdas
sueltas sobre6stas.Se recomiendano limpiarlas
superficiespara cocinarcuando la parrillaest6 at]n
caliente.
C6mo guardar su parrilla
, Limpielas parrillasde cocci6n.
, Gu_rdelaen un lugar seco.
, Cuandoel tanquede gas est6 conectadoa la parrilla,
gu_rdela al aire libre, en un lugarbien ventiladoy fuera
8el alcance de los nitos.
, Cubrala parrilla si la guardaal aire libre. El fabricante
tiene a su disposici6nuna variedadde cubiertaspara
parrillas.
, SOLOguardela parrilla bajotecho si se ha cerradoel
paso y desconectado el tanquede gas, retir_ndolode
la parrilla y guard_ndoloal alre libre.
, Siga las instruccionessobreC6molimpiar la unidad
ddl quemadorantes de encenderla parrilla,cuando la
mismahaya estado guardada.
C6mo limpiar la unidad del quemador
Sigaestas instruccionespara limpiaro cambiarpiezas
de launidad del quemador, o si tiene problemaspara
encenderla parrilla.
1.Cierre elpaso de gas en las perillas de control y
desde el tanque de gas.
2. Retirelas parrillasde cocci6ny los reguladoresde llama.
3. Quitarlos tubos de pr6rrogay piezasde fijaci6n
quemadores
4. Separarelectrodode lesi6n del plexobraquial.
NOTA:La eliminaci6n/ Destacamentom6todo
depender_de la configuraci6ndelquemador.V6ase
diferentesconfiguracionesen las ilustracionesa
continuaci6n.
5. Levantey retire cuidadosamentecada quemadorde
las aberturasde lav_lvula.
Sugerimostres manerasde limpiar lostubos del
quemador.Siga la que lesea m_s f_cil.
(A) Doble un alambrerigido (un ganchode alambre
para ropa sirvebien] para format un gancho
pequeto. Pase variasveces el ganchoa trav6s del
tubo de cada quemador.
(B) Useun cepillo delgadode botella,de mangoflexible
(no use un cepillode alambre de lat6n),p_selo
variasveces a trav6s deltubo de cada quemador.
(C) Use protectores para la vista: Con una manguera
neum_tica,fuerceel pasodel aire a trav6s de[tubo
y de los puertosdelquemador.Examinecada
puertopara verificarqueel aire salga a trav6s de
cada orificio.
6. Cepillecon un cepillode alambretoda la superficie
exteriordel quemadorpara eliminarlos residuosde
comiday la suciedad.
7. Limpietodo puertoque est6 atascadocon un
alambre rigido,tal como unsujetapapeles.
8. Examineel quemadorpara detectardatos; algunos
orificiospuedenalargarsedebido al desgastenormaly
a la corrosi6n.Si observagrietasu orificiosgrandes,
cambieel quemador.
MUY IMPORTANTE:Lostubos del quemador se
deben volver a conectar en las aberturas de la
valvula. Vealas ilustracionesa la derecba.
Conexi6n correcta del
,_
quemador y lav&lvula_J[_11,,,=,
9. Fije el electrodoen el quemador.
_"_¢_
10.Vuelvaa colocarcuidadosamente
los quemadores.
11.Fije los quemadoresa los soportesde la c_marade
combusti6n.
12.Vuelvaa colocarlos tubos de arrastrey fije los
quemadores.Cambie los reguladoresde llamay las
parrillasde cocci6n.
13.Efect0eun control de la llamadel quemadory unaprueba
para detedar fugas, antes de volver a cocinar en la
parrilla.
15
hoja plana