Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IIIIIIIII
Registro del producto
Gracias pot haber elegido esta
lavadora.
Este Manual del Usuario le
explicara el funcionamiento
y el
mantenimiento
adecuados,
Anote sus nQmeros de
modelo
y serie
Anote en los espacios
siguientes
los
n0meros
de modelo
y serie que
aparecen
en la plata
de identifica-
ci6n Iocalizada
en la parte superior,
dentro
de La abertura
de la puerta.
Guarde estos n0meros
para
referencia
futura.
N0mero
de modelo:
N0mero
de serie:
Fecha de compra:
Registre su producto
Deber_
Ilenar
completamente,
firmar
y enviarnos la TARJETA DE flEGISTRO
DEL PRODUCTO que lleva nuestra
direcci6n.
Video
con instrucciones
Incluimos un video con instrucciones (en
ingles) junto con !a lavadora. Le muestra
las caracterfsticas
exclusivas de esta
lavadora de acci6n giratoria y te ayudara
a utilizar correctamente su lavadora. Este
video esparticularmente Otil si su tavadora
anterior era un modelo con un eje vertical.
Este Manual
del
Usuario
le ofrece
instrucciones generales para la utilizaciOn de
su lavadora. Tambien contiene informaci6n
sobre las caracterfsticas de otros modelos.
Puede ser que su lavadora no tenga todas
[as caracterfsticas que se incluyen aquL
Use lalavadora solamente como se indica en
el Manual
del Usuario
y la tarjeta
de
Instrucciones para el Funcionamiento
que se incluye con la lavadora.
PARA SU SEGURIDAD
No almacene ni use gasolina u otros vapores
o Ifquidos
inflamables
cerca de este o
cualquier otro electrodomestico.
Instrucciones importantes
para la seguridad
Lea todas las instrucciones antes de utilizar esta lavadora.
Para reducir el riesgo de incendio, descargas ei_ctricas o [esiones a
las personas durante el uso de esta lavadora, cumpla con las advertencias b_sicas que se
enumeran a continuaci6n.
[II_ El incumplimiento de estas advertencias puede causar lesiones personales graves.
Evite el incendio
r_ v-,1,_,j_:l'l_,,(_r-,_
No lave ninguna
prenda que haya sido limpiada,
remojada
o
manchada con gasolina, solventes de limpieza, keroseno, aceites de cocina, ceras, etc. No
guarde estos productos sobre ni cerca de la lavadora. Estas substancias emiten vapores o
reacciones qufmicas que pueden encenderse o explotar.
¥:
No coloque tra pos ni ropa aceitosa o grasosa sobre lalavadora. Estas
substancias emiten vapores que pueden quemar los materiales,
_!_-,l_VJ:l-'_l:l_[o]r-,ll
No aSada gasolina,
solventes de limpieza
ni otros productos
inflamables o explosivos al agua de lavado. Estas substancias emiten vapores que pueden
encenderse o explotar.
r !_,-!_l_;tll[_[elr-,!l
Bajo ciertas condiciones, puede producirse gas de hidrogeno en un
sistema de agua caliente que no ha sido usado por 2 semanas o m_s. EL GAS DE
HIDROGENO ES EXPLOSIVO. Si el sistema de agua caliente no ha sido usado por este
periodo, antes de usar la lavadora abra todas las llaves del agua caliente y deje correr el
agua durante varios minutos. Esto dejara salir el gas de hidrOgeno acumulado. El gas de
hidrOgeno es inflamable; no fume ni use llamas expuestas en este momento.
[]El
incumplimiento
de estas advertencias puede traer como consecuencia un incendio,
una explosi6n, lesiones corporales graves ylo daffos a las piezas de caucho o de pl_stico de
la lavadora.
Proteja a los nifios
r !T,-1°lvj_ 1111 _[e_ll
No permita que los niffosjueguen encima de o con la lavadora. Debe
vigilar de cerca a los niffos cuando la lavadora est_ siendo usada en presencia de ni_os.
Cuando eStos crezcan, ense6eles el uso correcto y seguro de todos los electrodomesticos.
r !Y-,1_vj:l--]l|:l_[e] T-,llDeseche la caja de cartOn, la bolsa de plastico y los demas materiales
de env[o una vez que haya desembalado la lavadora. Los niffos podrian usarlos para jugar.
Las cajas de cart6n tapadas con alfombras, colchas u hojas de pl_stico pueden convertirse
en camaras herm_ticas.
rlv,_!ol, J_-J/_[_r,-_
Mantenga todos los productos de lavado fuera del alcance de los
niffos. Para evitar las lesiones personales, siga todas las advertencias de lasetiquetas de los
productos.
r!_r-'_l"mlvJq-'llq_[_Ir'-ll Antes de retirar la lavadora de servicio o desecharla, saque la puerta
de la lavadora para evitar que alguien quede atrapado,
[]El
incumplimiento
de estas advertencias puede causar lesiones personales graves.
°1996 White Consolidated Industries, Inc.
Impreso en los EE.UU.
Todos los derechos
reservados.
2
Publicidad
