IIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIII
Respecter les directi_tes
de l'_tiquette
d'entretien.
IIIIIIIIIIII
Pour en|ever efficacement |es taches :
•
Enteverlestaches le plus t6t possible.
•
D_terminer l'origine de la tache, puis suivre les directives de traitement du tableau de
detachage qui figure ci-dessous.
•
Pour traiter lestaches avant _elavage, utiliser un produit de d_tachage, un d_tergent liquide
ou une pate formee de d_tergent en poudre et d'eau.
•
Utiliser de I'eau froide sur lestachesd'origine inconnue, car I'eau chaude peut fixer lestaches.
•
Identifiersur Fetiquette d'entretien de chaque article les rnethodes d'entretien proscrites.
•
_rifier_apermanencede_ac_u_eurena_p_iquant_e_r_duitd_atachantsurunreversint_deur
de l'article,
•
Rincer et laver l'article apr_s avoir enlev_ la tache.
TACHE
Ruban adhesif qomme
m,_cher, adhes f-& base de
caoutchouc
M_lange Iacte pour biberon,
produits Iaitiers, oeuf
Boissons(caf_, the, boissons ga-
zeuses,jus, boissons alcooliques)
$_ng
Cire _ chandelle,
crayon de
tire
Chocolat
Cerne sur un col ou un
poignet, produits
de beaute
Teinture sur un tissu blanc
Herbe
Graisse, huiie, goudron (beurre,
matiL,res graisses, vinaigrette,
huile veg_tale, huile de voiture,
huile & moteur)
Encr@
Moisissure, brQlure IL_g_re
9oue
Moutarde,
tomate
Vernis ,_ongles
Peinture, vernis
[Sueur
i RouJ]]e, jaunJssement, taches
brun_tres
Cirage _ chaussures
Urine, vomi, mucosit_s,
excrements
Ddtachage
TRAfTEMENT
.................
Couvrir de glace. Gratter I'exc_dent.
PIacer la tache, face vers Ie bas, sur une serviette en papier. Saturer la
tache de produit
d_tachant
ou de Iiquide pour nettoyage
_ sec ininflammable.
Utiiiser un produit contenant des enzymes pour pr_traiter ou faire tremper la tache. Laisser tremper pendant au
moins 30 minutes. Laver.
Fr_traiter la tache. Laver a I'eau froide en utilisant un javellisant recommand_a pour le tissu en question.
Rincer -_ I'eau froide. Frotter avec un pain de savon. Ou encore, pr_traiter ou faire tremper darts un produit
contenant des enzymes. Laver en utilisant un javellisant recommande pour le tissu en question.
Gratter la tire de la surface du tissu. Placer la rathe, face vers Ie bas, entre deux serviettes en papier. Repasser
au fer tilde jusqu'_ ce que Ia cire soit absorb_e par le papier. Remplacer souvent les serviettes en papier, Traiter
le reste de la tache ,_ i'aide d'un produit d_tachant ou d'un Iiquide pour nettoyage _ sec ininflammable.
Laver
la main pour enlever le solvant. Laver en utilisant un javellisant recommand@ pour le tissu en question,
Pr_traiter ou faire tremper la rathe a I'eau tilde avec un produit contenant
des enzymes. Laver en utilisant un
javellisant recommand_ pour le tissu en question.
Pretraiter Ia tache avec un produit
d_tachant ou frotter
avec un pain de savon.
Utiliser un produit d_colorant commercial. Laver en utilisant un javellisant recommand_ pour le tissu en question.
Pr_traiter ou faire tremper Ia tache a l'eau tilde
avec un produit contenant
des enzymes. Laver en utilisant un
javellisant recommande pour le tissu en question.
Gratter _e r_sidu de la surface du tissu. Pretraiter la tache. Laver _ la temperature
maximale recommand_e pour
le tissu en question. Pour les taches tenaces et le goudron,
appliquer un liquide pour nettoyage a sec
ininflammable
sur I'arriL're de la tache. Placer une serviette sous la tache et la remplacer fr_quemment
Rincer
fond. Laver _ la temperature
maximale recommand_e pour le tissu en question.
Certaines taches"d'encre
sont permanentes. L'encre peut s'incruster
au lavage. Utiliser un produit
d_Stachant,
de I'alcool d_natur_
ou un liquide pour nettoyage _ sec ininflammable
avant le lavage.
Laver avec un javellisant si cela est recommand_ pour le tissu en question,
Ou encore, faire tremper clans un
javellisant oxyg_n_ et de l'eau chaude avant le lavage. Les tissus couverts d'une quantit_
importante
de
moisissure peuvent @tre endommag_s _ tout jamais.
Essuyer Jaboue s_che. Pr_StraJter o u faJre tremper Jatache avec un produJt contenant
des enzymes.
Pretraiter avec un produit detachant. Laver en utilisant un javellisant recommande
pour le tissu en question.
Peut etre""impossible _ enlever. Pi"acerta tache, face vers le bas, sur des serviettes en papier. Verser du"'dissolvant
de vernis ,_ ongles sur l'arri_re de Ia tache. Recommencer en rempla_ant souvent les serviettes en papier, Ne pas
utiliser sur de l'acetate.
.........
P'BNTUREA L'EAIJ : Rincer le tissu _ I'eau" froide avant que la tache ne s_che. Laver. Une fois la peinture seche,
elle ne peut plus _tre enlev_e. PEINTUREA L'HUILE ETVERNIS : Utiliser le solvant recommandL, sur I'emballage du
produit.
Rincer _ fond avant de laver.
Utiliser un produit d_tachant ou frotter avec un pain de savon, Rincer. Laver _ I'aide d'un javellisant sans chlore ,_
la temperature
maximale recommand_e pour Ie tissu en question.
Darts _e cas des taches, ut_Jiserun produit d_rouillant
recommand_ pour SetJssu en question.. Lorsqu'une
brass_ e
enti_re est d6color_e, utiliser un d_tergent au phosphate et un javellisant sans ch_ore. Ne pas utiliser d'eau de
javel car ce produit pourrait accentuer la d_coloration.
CIRAGE LIQUIDE:Pr_tra_r larathe avecunep_l_ forrn_ dedetergent en poudre et d'eau. CIRAGEENPATE :Gratter leresidude la
surfacedu tissu.Pretraiter l atache avecunproduit detachantou un tiquidepour nettoyage&secininflammable Rincer.Fairepenetrer le
d_c._=ct d=ns!_= p,-=ff2e me-!!!_. _=;er,,_,
,tili{=n+ Hn labor,lilt.ant
r_rnmmand_ pour letissuen question.
Pretraiter ou faire tremper la tache dans un produit contenant des enzymes. Laveren utilisant un javeHisantrecommande pour
tetissu en question.