HSM 450.2 Instrucciones De Servicio página 2

HSM 450.2
D Aktenvernichter HSM 450.2 ............................................................................ 3 – 12
Paper shredder HSM 450.2 .......................................................................... 13 – 22
GB
F
Destructeur de documents HSM 450.2 ........................................................ 23 – 32
I
Distruggidocumenti HSM 450.2 .................................................................... 33 – 42
Destructora de documentos HSM 450.2 ...................................................... 43 – 52
E
NL Papirvernietiger HSM 450.2 ......................................................................... 53 – 62
Stromlaufpläne, Wiring diagrams, Schémas de connexion, Schemi elettrici,
Esquemas de connexiones eléctricas, schakelschema .................................................................. 63
Pressen GmbH + Co. KG
Bahnhofstraße 115
D-88682 Salem
Tel.: +49 (0) 75 53 / 822-0
Fax.: +49 (0) 75 53 82 21 60
E-Mail: support@hsm-online.de
www.hsm-online.de
HSM of America
882 H South Matlack Street
West Chester, PA 19382
USA
Phone: 001 610 918 4894
Fax: 001 610 918 4899
2
Aktenvernichter
Für künftige Verwendung aufbewahren!
Keep this instruction for future use!
A conserver pour une utilisation ultérieure!
Si consiglia di conservare questo manuale a scopo di consultazione.
D
05/02