Publicidad
17
Aufstellen und
Bedienungshinweise
Allgemeine Anwendungen
Die power LED 175 eignet sich für zahlreiche
Anwendungen. Die richtige Lichtintensität hängt
von der jeweiligen Anwendung, dem eingesetzten
Instrument und dem angeschlossenen Lichtkabel ab.
Falls keine SCB-fähige Kamerakontrolleinheit
verwendet wird, ist die Intensität immer möglichst
gering zu halten.
6. 4
Inbetriebnahme der
power LED 175 Lichtquelle
Den Netzschalter 1 betätigen (Abb. 8).
1
HINWEIS: Wenn kein Fehler erkannt wird,
endet der Selbsttest des Gerätes mit einem
kurzen Ton. Die Lichtquelle befindet sich dann
in der niedrigsten Intensitätsstufe (ca. 5 %).
In der Intensitätsanzeige 5 wird jedoch
derjenige Status angezeigt, der vor dem
Ausschalten eingestellt war.
8
Das bedeutet: Dasjenige Segment leuchtet
permanent, welches vor dem Ausschalten das
höchste beleuchtete Segment war.
6. 4. 1 Wahl der letzten Einstellung
Das Gerät startet im Standby-Modus (mit der
niedrigsten Einstellung). Drückt man anschließend
die Standby-Taste, wird die zuletzt gültige
Einstellung aktiviert (Abb. 9).
6. 4. 2 Wahl der niedrigsten Einstellung
Das Gerät startet im Standby-Modus bereits
automatisch mit der niedrigsten Einstellung. Es sind
also keine weiteren Aktionen nötig.
9
6. 4. 3 Wahl der individuellen Einstellung
Das Gerät startet im Standby-Modus automatisch
mit der niedrigsten Einstellung. Drücken Sie
(evtl. mehrfach) die + Taste, um Ihre gewünschte
Einstellung zu erhalten.
Installation and
operating instructions
General applications
The power LED 175 is suitable for use in a wide
range of applications. The correct light intensity
depends on the particular application, the instrument
being used, and the connected light cable.
If the camera control unit used is not SCB-
compatible, the intensity should always be kept to
a minimum.
6. 4
Commissioning the
power LED 175 light source
Press the power switch 1 (Fig. 8).
1
NOTE: If no error is noted, the unit's self
test is ended with a short tone. The light
source is then at the lowest intensity setting
(approx. 5 %). However, the intensity
display 5 shows the last setting used before
the unit was switched off.
That means: the segment which was the
highest illuminated segment prior to the unit
being switched remains permanently lit.
6. 4. 1 Choosing the last setting
The unit starts in standby mode (at the lowest
setting). If the standby button is then pressed, the
last valid setting is activated (Fig. 9).
6. 4. 2 Choosing the lowest setting
The unit starts in standby mode and is already
automatically at the lowest setting. Therefore, no
further action is necessary.
6. 4. 3 Choosing the individual setting
The unit starts in standby mode and is automatically
at the lowest setting. To select the desired setting,
press the + button (repeatedly, if necessary).
Montaje e
instrucciones operativas
Aplicaciones generales
La power LED 175 es adecuada para un gran
número de aplicaciones. La intensidad lumínica
adecuada depende de la aplicación concreta, del
instrumento utilizado y del cable de luz conectado.
Si no se va a utilizar una unidad de control de
cámara compatible con SCB, la intensidad se debe
mantener siempre lo más baja posible.
6. 4
Puesta en marcha de la fuente
de luz power LED 175
Accione el interruptor de red 1 (fig. 8).
1
NOTA: Si no se reconoce ningún error, el
test automático del aparato finaliza con un
sonido breve. La fuente de luz se encuentra
entonces en el nivel más bajo de intensidad
(aprox. 5 %).
Sin embargo, en el indicador de la intensidad 5
aparece indicado el estado que estaba
ajustado al momento de apagar el equipo.
Esto significa: el segmento que antes de
desconectar el equipo era el segmento
más iluminado, ahora se enciende de forma
permanente.
6. 4. 1 Selección del último ajuste
El aparato arranca en el modo Standby (con el
ajuste mínimo). Si a continuación se presiona la
tecla Standby, se activa el último ajuste válido
(fig. 9).
6. 4. 2 Selección del ajuste mínimo
El aparato arranca ya en el modo Standby
automáticamente con el ajuste mínimo. No es
necesario hacer nada más.
6. 4. 3 Selección del ajuste individual
El aparato arranca en el modo Standby
automáticamente con el ajuste mínimo. Presione
(repetidamente, si es necesario) la tecla +, a fin de
obtener el ajuste deseado.
Publicidad
