03
6
4
5
3
2
Remove the two screws on the front of the bottom hinge. Unscrew the hinge pin from the top of the
EN
hinge and screw this into the opposite plate.
Remove the screw cap cover and screw from the bottom left of the carcass.
The hinge is then inverted before transferring it to the left side of the carcass. Reattach the hinge with
the two screws.
Finally replace the screw and screw cap cover on the right.
Retirer les deux vis à l'avant de la charnière inférieure. Dévisser l'axe de charnière de la partie
FR
supérieure de la charnière et le visser dans la plaque opposée.
Retirer le cache-vis et la vis de la partie inférieure gauche de l'appareil.
Ensuite, inverser la charnière avant de la remonter sur le côté gauche de l'appareil. Fixer la charnière
à l'aide des deux vis.
Enfin, replacer la vis et le cache-vis côté droit.
5059340794471_MNL_IN_V06.indb 78
5059340794471_MNL_IN_V06.indb 78
7
8
78
1
6/28/2023 2:20:14 PM
6/28/2023 2:20:14 PM