Publicidad
ANSCHLUSSE
COLLEGAMENTI
MW-Rahmenantenne /
Antenna AM ad anello in dotazione
UKW-AuBenantenne /
T-férmige UKW-Antenne /
Antenna FM a T in dotazione
Antennenerdung /
Messa a terra dell'antenna
ANTENNENANSCHLUSSE
Antenna FM esterna
Stereoverstarker /
Amplificatore stereo
"
©
—=-
/
Terminali di controllo
An eine Wechselstrom-Netzsteckdose /
Alla presa da muro CA
COLLEGAMENTO DELL'ANTENNA
Rundfunksender kénnen nur empfangen werden, wenn
eine entsprechende Antenne angeschlossen ist.
Die Starke der Rundfunksignale ist von der Entfernung zum Sender und
von der Empfangslage abhangig. Die Ausbreitung von Rundfunksignalen
lat insbesondere in Stadtgebieten mit hoch aufragenden Gebauden
sowie im Gebirge zu wuinschen ubrig. Fir guten Empfang ist daher die
Installation einer geeigneten Antenne von gréRter Wichtigkeit.
MW-ANTENNE
"|
Die mit dem Tuner mitgelieferte MW-Rahmenantenne wird an die MW-
Antennenbuchsen
angeschlossen.
Die Antenne
sollte in einiger
Entfernung
zum
Tuner
aufgestellt
werden;
sie
darf
keine
Metallgegenstande beriihren. Vermeiden Sie die Aufstellung in der Nahe
von CD-Spielern, Personal Computern, Fernsehgeraten und anderen
welch Radiowellen erzeugen Geraten.
Aufstellen der MW-Antenne (Siehe Abb. [2], Seite 8)
¢ Stecken
Sie den Klipp unten
an der Antenne
in die Rille am
Antennenfufg ein.
© Schrauben Sie das Bein vor dem Zusammenbau an der Wand fest
(wobei die Antenne fiir den Empfang optimal ausgerichtet wird), um
die Antenne permanent zu befestigen.
© Stellen Sie die Antenne auf einer ebenen Unterlage auf und drehen
Sie diese, bis der beste Empfang erzielt wird.
Befestigung der MW-Rahmenantenne
@ Klipp
@® Rille
@ Fu
@ Antennenzuleitung
La ricezione radio non é possibile se I'antenna non é
debitamento collegata al sintonizzatore.
L'intensita
dei segnali
radio varia molto
da un'area
all'altra.
La
propagazione dei segnali é scadente specialmente in citta, dove gli edifici
sono di ostacolo, ed in zone montagnose. In questi casi, un'antenna
adeguata é di fondamentale importanza.
| ANTENNA AM
|
L'antenna AM ad anello in dotazione all'unita deve venire collegata ai
terminali AM dell'unita. Essa deve essere installata ad una certa distanza
dal sintonizzatore e mai in contatto con oggetti in metallo. Evitate di
posarla accanto a lettori CD, personal computer, televisori ed altri
apparecchi generatori di onde radio.
Installazione dell'antenna AM (Vedere Fig. [2], pagina 8)
© Inserite il clip della parte inferiore dell'antenna dentro la fessura
dell'asta.
© Se desiderate fissare l'antenna permanentemente, avvitate I'asta ad
un muro o ad un palo prima di assemblare I'antenna (fissate l'antenna
nella direzione in cui la ricezione é la migliore possibile).
© Collocate I''antenna sopra una superficie piana e rotatela per localizzare
l'orientamento che rende la migliore ricezione.
Montaggio dell'antenna AM ad anello
@ Clip
@) Fessura
@ Asta
@ Filo conduttore
7
<ARE1236>
Ge/It
Publicidad
