')
'l
)
-)
)
-)
lndicaciones
de uso
Funciones
LasJunciones estän
activadas
cuando
los
simbolos correspondientes aparecen
en
la
pantalla.
Las.funciones estän
anuladas
cuando
los
simbolos correspondientes
O"r.pur.än
i.
la
pantalla.
lostula
hacia
aträs permanente/selecciön
qe
oJal
cuenta-puntos
.
la.mäquina
cose
hacia aträs
continuamente
.
selecciön del ojal cuenta_puntos cuando
el
menü
de ojales
estä activado
Tecla
deremate
de
la
costura, situada
en la
cabeza de la
mäquina
.
pulsar
la
tecla
.
costura hacia aträs mientras
se
estä
apretando
la
tecla
programaciön del largo de
los ojales
programaciön del
largo
del programa
de
zurcido
inversiön en
el
punto
recto de remate
(punto nüm.
5)
remate manual al inicio y
al
final
de
la
costura
Remate
'
pulsar
Ia
tecla
'
remate de muestras ünicas al inicio
y
final
con 4 puntos de remate
remate en la
memoria:
combinaciones de
muestras y palabras
se
rematan
al
inicio y
al
final
clrldel
(clear/delete
=
anulaci6n)
'
pulsar
la
tecla
.
el largo del
punto,
ancho del
punto,
posiciön de
Ia
aguja vuelven
j
su
regulaciön de
base
'
las
funciones activas
se
anulan (imaqen
espejo
y muestra
individual)
Excepto:
stop-aguja
abajo,
l/zvelocidad
del
motol
costura hacia aträs permanente
%
velocidad del
motor
'
pulsarla tecla,
la
mäquina
cose a
media
velocidad del
motor
.
pulsar
otra
vez
la
tecla,
la
mäquina
cose
nuevamente
a
toda
velocidad
lmagen espejo (derecha/izquierda)
.
pulsar
la
tecla
.
el
punto
escogido
se cose
en imagen
de
espeJo
Fin
del
dibujo
.
pulsar
la
tecla
'
la mäquina
se
para
al
final
de una muestra
o de una
combinaciön
de muestras (en
la
memoria)
Modificaciön
del
stop-aguja
.
pulsar
la
tecla
.
en la
pantalla
aparece
la
flecha
mirando
nacta abajo
la_mäquina
s.e
pgla
siempre con
la
aguja
clavada en
el
tejido
.
pulsar nuevamente
la
tecla stop_aguja
=
la
mäquina
se
para con
ta
aguyä
ariiüa
mem
(memoria)
.
pulsar
la
tecla ,,mem,,
en la
pantalla
aparece mem
los registros
vacios (30) y
el cursor emiten
senates
tntermitentes
la
tecla
izquierda y
la
derecha
,,mem*,,
srrven para hacer rodar (,,scrollen,,) y
pro_
gramar
muestras, letras y nümeros
Memoria
personal
.
para
todos
los
puntos y materiales
.
et
targo y ancho del
punto modificado
se
memorizan automäticamente
. costura
de un
punto modificado
(p.ej.
el punto
zig-zag)
.
setecctonar
otro punto
y coser
(p.eJ.
punto
recto)
3l
yglver al
punto
zig-zag
modificado
tndtvidualmente,
quedan
las
modifi_
caciones intactas
'
la
memoria
personal puede
contener
la
_
cantidad
de puntos que
se
desee
Reclamar la
regulaci6n
de base
.
algunos
puntos pueden ponerse
en
su
regulaci6n
de
base
manualmente
.
puJsando
la
tecla
,,clr,,
o
desconectando
la
mäquina
se
anulan todas
las
-
m_odificaciones
-
en todos los puntos
Aplicaci6n:
.
muy
präctico
en
caso
de diferentes
aplicaciones, p.ej. sobrehilar
bordes,
ztg-zag, adaptar
el
punto
vari_overlock
al
material
.
costura con punto
recto,
utilizar
un
largo
del
punto
modificado
g!,.1"
invisible, adaptar
el
ancho y
largo
del
punto
al material
Caligrafia, nümeros
(virtuosa j
53 eE un
alfabeto
en letras de
palo)
.
pulsar la tecla de en medio
.
en la
pantalla
aparece una de
las
tres
cali_
graf
fas
.
elegir
la caligrafia
deseada
pulsando
la
tecla de
alfabeto
. tecla
derecha para seleccionar
letras/nümeros
hacia adelante (A
B
C
...)
. tecla izquierda
para seleccionar
nümeros/letras
hacia aträs (... 9
B
7)
Alfabeto/nümeros/signos
de
puntuaciön
A.B
CD
E
FG
H
IJ
KLMNO
PO
RSTUV
Y
lY
z _
:
t?./"
o
H
A
ö
ü
Aa
ces
r,r
E E
e
AA01
23456789
n