DE
A - Die Kopfstütze
B - Lock-offs
C - Bezug
D - Lap belt slots
E - 5-Punkt-Gurt
F - Gurtschloss
G - Mittelpolster
H - Gurteinstellknopf
I - Gurteinstellband
J - Griff zum Einstellen der Kopfstütze
K - Fach zum Aufbewahren der Gebrauchs-
anleitung
L - Gebrauchsanleitung
M - Transporttasche
N - Ablagefach für die Transporttasche
SICHERHEIT
1. Verwenden Sie den Kinderautositz ausschließlich
in Fahrzeugen.
2. Der Kindersitz wurde für eine intensive Nutzung
über einem Zeitraum von etwa 12 Jahren entwickelt.
3. Wir raten dazu, die Teile aus expandiertem
Polystyrol (EPS) regelmäßig auf Schäden zu prüfen.
ACHTUNG:
Stellen Sie sicher, dass der Kindersitz richtig
installiert ist. Für die Sicherheit Ihres Kindes ist
es wichtig, dass Sie den Gurt richtig anlegen. Der
Fahrzeuggurt muss entlang der vorgesehenen
Markierungen/Positionspunkte am Sitz befestigt
werden. Bitte lesen Sie auch das Etikett an der Seite
des Autositzes. Befestigen Sie den Gurt niemals
I
45
Nomad i-Size 76-105 cm / 15M-4Y
I
Maxi-Cosi
anders als gezeigt.
Es wird empfohlen mit dem Fachgeschäft oder dem
Hersteller des Kinderrückhaltesystems Kontakt
aufzunehmen wenn Zweifel beim Sitzeinbau oder
beim richtigen Gebrauch des Sitzes herrschen.
Der Kinderautositz Maxi-Cosi Nomad i-Size
im Fahrzeug
1. Installieren Sie den Autositz nach Ankauf in Ihrem
Auto. Sollte es aufgrund der Länge des Auto-
Sicherheitsgurtes zu Schwierigkeiten beim Einbauen
kommen kontaktieren Sie bitte Ihren Fachhändler.
2. Verwenden Sie den Kinderautositz nur auf
einem nach vorn gerichteten Sitz mit einem
selbststraffenden Drei-Punkt-Sicherheitsgurt, der
nach ECE R16 oder einer vergleichbaren
Norm zugelassen ist. Verwenden Sie KEINEN Gurt
mit Zwei-Punkt-Sicherung.
3. Wenn Sie den Nomad i-Size auf dem Beifahrersitz
einbauen, ist es zwingend erforderlich, den
zugehörigen Airbag zu deaktivieren und den
Beifahrersitz so weit wie möglich nach hinten zu
positionieren (siehe Fahrzeughandbuch).
ACHTUNG:
• Bauen Sie den Kinderautositz Maxi-Cosi Nomad
i-Size ausschließlich in Fahrtrichtung im Fahrzeug ein.
Ihr Kind im Maxi-Cosi Nomad i-Size
1. Achten Sie darauf, dass Sie maximal einen Finger
zwischen den Gurt und Ihr Kind schieben können (1
cm). Stellen Sie den Gurt fester ein, sollte mehr Platz
als 1 cm bestehen.