Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
this manual cannot cover all possible
conditions and unforeseeable
situations which may occur. It must
be understood that common sense,
caution and care are factors which
cannot be built into this product.
These factors must be provided by the
person(s) caring for and operating the
product.
•
t is IMPORTANT that these
instructions are understood by all
people who will use the product.
Always inform and instruct each
person using the product, even if
the person will only use it for a short
while. If anything is unclear or needs
further explanation, please contact
your authorised retailer.
•
Do not allow the baby to lie for long
periods of time in the car seat. On
long walks the baby should always be
transported in the pram utilising the
fully laid back position.
•
The child's/children's safety is your
responsibility.
•
Never leave the pram without first
engaging the parking device.
•
The parking device should always be
engaged whilst placing your child/
children into and removing them from
the pram.
•
Avoid parking on a hill.
•
Overloading, incorrect usage of the
adaptor and use of non-approved
accessories may cause injury to your
child/children and/or break the pram.
•
Stairs and escalators should be
avoided as they may pose an element
of risk to your child.
•
Be aware of the risk of open fire and
other strong sources of heat, such as
electric bar fires, gas fires etc. in close
proximity to the carrycot.
•
The adaptor must be taken care of,
checked and maintained on a regular
basis.
•
The pram is only intended for the
transportation. Place it without reach
from children and never let them play
in it or nearby it.
•
When adjusting the and folding and
unfolding, no children should be
nearby and kept away from moving
parts.
•
Use a maximum of one accessory on
CAR SEAT ADAPTER V 1.0
the pram at any one time e.g. Toddler
Roller or car seat adaptor.
•
Always contact your authorised
retailer to replace damaged or worn
parts on the Adaptor with new spare
parts.
•
Follow the care and maintenance
instructions.
•
If you need to identify this product
there is a sticker showing model name
and serial number placed on the
product.
•
For car seats used in conjunction with
a chassis, this vehicle does not replace
a cot or a bed. Should your child need
to sleep, then it should be placed in
a bed.
Care and maintenance
General care
•
Should the adaptor become wet, dry
it promptly. Make sure the adaptor is
completely dry before storing.
Check before use that:
•
All locking devices are functioning
properly between the car seat and
Adaptor and between the Adaptor
and chassis.
•
All rivets, nuts and bolts are firmly
tightened and not broken.
•
All plastic parts are not cracked or
broken.
PLEASE OBSERVE!
When in need of servicing with original
parts and when other technical issues
arise that require a professional decision,
always get in touch with the retailer from
which your Emmaljunga product was
purchased.
SE
SE
2-3
4-5
EN
2-3
6-7
DE
2-3
8-9
DK
2-3
10-11
FI
2-3
12-13
NO
2-3
14-15
CZ
SE
SE
2-3
16-17
CZ
EE
2-5
2-3
18-19
18-19
EE
ES
2-5
2-3
20-21
20-21
ES
LT
2-5
2-3
22-23
22-23
LT
LV
2-5
2-3
24-25
24-25
LV
PL
2-5
2-3
26-27
26-27
PL
2-5
28-29
7
Publicidad
