Publicidad
OxeyaT=>.dlelame(¥-lal (claret
Ofelit-> dielame(-ME-M-lnl(lareme(-W-Vi"
Extend an insulated wire out of doors if possible, keeping the
greater length horizontal.
Etendre le fil isolé a l'extérieur en essayant d'en garder la plus
grande partie a l'horizontale.
Extienda un conductor aislado en exteriores, a ser posible,
manteniendo su mayor parte horizontal.
Se possibile, stendere un filo isolato all'esterno, tenendolo i! pid
possibile orizzontale.
MW
w
6 to 15 meter insulated wire
Ni
Fil isolé de 6 & 15 métres
Conductor aislado de 6 a 15 metros
Filo isolato da 6 a 15 mettri
eee
Para los clientes de Europa
For customers in
Per gli acquirenti nei paesi europei
un connettore a presa IEC standard
(femmina) e inserirlo saldamente nel
1
connettore 75 (ohm) COAXIAL
oe
other countries
Pour la clientéle des autres pays
poe
ee
Ra
wee
Para los clientes de otros paises
Per gli acquirenti in altri paesi
2
"~
_ f—
8mm 10 mm
ANTENNA,
3
FM
75Q, COAXIAL
5
Notas sobre la instalacion de la antena de FM
Usted debera:
— Instalarla lo mas alta posible.
— Colocarla en un lado de su casa, lejos del intenso trafico
automovilistico.
Recomendamos:
— Emplear una antena giratoria controlada a distancia, o una
antena omnidireccional.
Si deve:
Si consiglia:
17
Publicidad
