ÍNDICE
C
/S
APÍTULO
ECCIÓN
1 INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1
C
ÓMO UTILIZAR ESTE MANUAL
1.2
A
LERTAS DE SEGURIDAD
1.3
P
RECAUCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
1.4
P
RECAUCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS DE LA MÁQUINA
1.5
E
VALUACIÓN DE RIESGOS Y MITIGACIÓN DE PELIGROS
1.6
L
ISTA DE VERIFICACIÓN PARA LA EVALUACIÓN DE RIESGOS
1.7
E
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
TIQUETAS
2 INFORMACIÓN GENERAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1
F
UNCIONES Y COMPONENTES
2.1.1
Funciones y componentes de la KM3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1.2
Funciones y componentes de la KM4000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.2
C
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ONTROLES
2.2.1
Alimentación eléctrica de la KM3000/KM4000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2.2
Alimentación neumática de la KM3000/KM4000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.2.3
Alimentación hidráulica de la KM3000/KM4000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.3
D
IMENSIONES DE LA
2.4
E
SPECIFICACIONES
3 DISPOSICIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.1
R
ECEPCIÓN E INSPECCIÓN
3.2
E
LEVACIÓN Y APAREJO
3.3
C
ONFIGURACIÓN DE HERRAMIENTAS DE LA
3.4
M
ONTAJE DEL EJE ESTÁNDAR DE LA
3.5
M
ONTAJE DEL EJE ESTÁNDAR DE LA
3.6
M
ONTAJE DE LA CABEZA DE BIELA DE LA
3.7
M
ONTAJE DE LA CABEZA DE BIELA DE LA
3.8
M
ONTAJE DEL EJE LARGO
3.9
M
ONTAJE DEL EJE PEQUEÑO DE LA
3.10 M
ONTAJE DEL EJE PEQUEÑO DE LA
3.11 M
ONTAJE DEL EJE EXTRA LARGO DE LA
3.12 M
ONTAJE DEL TORNILLO DE BANCO DE LA
3.13 C
ONFIGURACIÓN DE FRESADO CRUZADO DE LA
3.14 A
VANCE TRANSVERSAL DE LA
3.15 A
JUSTE VERTICAL DE LA
4 FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.1
C
OMPROBACIONES PREVIAS AL FUNCIONAMIENTO
N/P 104075-S, Rev. 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
KM3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
KM3000/KM4000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
KM3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
KM4000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
KM3000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
KM4000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
KM3000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
KM4000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
KM3000/KM4000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
KM3000/KM4000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
KM3000/KM4000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
KM3000/KM4000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
KM3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
P
ÁGINA
Página i