including when not in use.
• If you need to carry out any adjustment on the child car
seat or on your child when travelling, stop the vehicle in a
safe place.
• Check from time to time that your child does not release the
buckle of the vehicle seat belt or has interfered with the car
seat or parts of it.
• Avoid giving food to your child while travelling, especially
lollies, ice lollies or other foods on sticks. Your child may be
injured in the event of an accident or sudden braking.
• Stop frequently during long trips: children tire easily whilst
using the child car seat and need to move around. It is recom-
mended that children get in and out of the child car seat from
the curb side (only if accompanied by an adult).
• Do not remove the labels and logos from the cover of the
child seat, as this may damage the cover itself.
• Avoid exposing the child car seat to the sun for extended
periods of time: it may change the colour of the materials
and fabric.
• If the vehicle has been left in the sun, check that the differ-
ent parts of the child car seat are not too hot: if necessary,
let them cool off before putting your child into the car seat
to prevent burns.
IMPORTANT WARNING
1. This is a "Universal" child restraint. It is approved to Regula-
tion No. 44, 04 series of amendments, suitable for general
use in vehicles and compatible with most but not all vehi-
cles' seats.
2. A correct fit is likely if the vehicle manufacturer has de-
clared that the vehicle is capable of fitting a "Universal"
child restraint for this age group.
3. This child restraint device has been classified as "Universal"
under more stringent conditions than those that were ap-
plied to earlier designs that do not display this notice.
4. It is only suitable to be used in vehicles equipped with
3-point safety harnesses, whether static or with winder,
approved according to UN/ECE Regulation No. 16 or other
equivalent standards.
5. If in doubt, consult either the child restraint manufacturer
or the retailer.
LIMITATIONS AND REQUIREMENTS FOR USE CONCERN-
ING THE PRODUCT AND VEHICLE'S SEAT
WARNING! Strictly comply with the following restrictions and
requirements for use concerning the product and vehicle seat:
If not followed your child's safety will be compromised.
• The child's weight must be between 22 kg and 36 kg.
• The seat of the vehicle must be equipped with a 3-point
vehicle seat belt, whether static or with winder, approved
according to UN/ECE Regulation No. 16 or other equivalent
standards (Fig. 1 and Fig. 2).
WARNING! When using in vehicles equipped with rear ve-
hicle seat belt with integrated air bags (inflatable seat belts),
follow the car manufacturer's instruction manual.
• In some cases, the vehicle seat belt buckle may be too long
21