Sony Handycam MPK-V11 Manual De Instrucciones página 43

Enfoque manual —
1 Tire de la palanca AUTO/MAN momentaneamente
hacia usted para el enfoque manual.
manual.
Se encendera la indicacién de
enfoque.
Indicaciones en el monitor
2. Mueva la palanca POWER ZOOM hacia la
posicion de telefoto.
TELE
(CO),
3 Mueva la palanca POWER FOCUS hacia arriba o
hacia abajo para conseguir el enfoque nitido.
NEAR Ww
OE
4 Ajuste la distancia de filmacion deseada
empleando la palanca POWER ZOOM.
5 Tire de la palanca REC START/STOP
momentaneamente hacia usted para iniciar la
filmacion.
Para detener Ja filmacién, presione la palanca REC
START/STOP de nuevo.
Para el enfoque automatico, presione la palanca AUTO/MAN
de nuevo.
Cuando no vaya a filmar durante un largo periodo de tiempo,
desconecte la alimentacién.
'Durante la filmacién, para grabar nueva:
mente en la parte previamente grabada
1 Tire de la palanca REC START/STOP para pasar al
modo de espera.
2 A fin de localizar el punto a partir del cual desee
comenzar la filmacién, contemplando las
imagenes, gire la palanca EDITSEARCH hacia la
derecha para que avance la cinta, 0 hacia la
izquierda para retroceder.
Para retroceder ~~ YA Para avanzar
3 En el punto deseado, desenganche la palanca
EDITSEARCH.
4 Tire de la palanca REC START/STOP para
comenzar la filmacion.
43