Publicidad
"MY TERA"
OPERATING MODE
With this mode, you can establish and set the operating parameters relating to
the amount of water, detergent (only with the "Detersaver" option function) and
brush pressure.
To activate "MY TERA" mode, press the button
be able to carry out the washing phase using the confi guration pre-set by the
manufacturer or "qualifi ed and authorised" dealer or the operator himself can
create a custom one (if enabled) to fi t his needs. There are two setting manage-
ment levels on the electronic control, each protected by a password.
1st Level "USER" (if enabled)
2nd Level "DEALER" (if enabled)
To manage the programming on the electronic control, some commands have a
dual function as shown in the following image:
To access the parameter edit program ( qualifi ed operators and dealers), pro-
ceed as follows:
•
With the machine off , press the buttons
key from 0 to 1 (see COMPONENTS POS.10).
•
With the
button, search for "enter password".
•
Enter the password pressing the button
•
Confi rm password pressing the button
When the fi rst symbol on the display switches on and fl ashes (for example, the
one related to the water fl ow), this indicates that it can be set. Proceed by ente-
ring or changing the parameters related to the symbol, using the buttons descri-
bed in the paragraph below. Once the settings of the fi rst symbol are confi rmed,
a second symbol will start to fl ash, and so on. To enter or change the parameters,
proceed as follows:
•
Press the
button to enter the value
•
Press the
button to confi rm the value
Once the parameters are entered, "MY" fl ashes on the display.
Confi rming "Fixed" = only activates "MY" mode.
Confi rming ''Enable'' = activates ''MY'' mode and STANDARD mode.
The next page describes "accessory management" and "changing parameters"
ONLY for "DEALER LEVEL" dealers.
Move forward on the menu
Desplazarse al menú hacia adelante
Confi rm
Confi rmar
Move back on the menu
Desplazarse en el menú hacia atrás
. The operator will immediately
and
, then turn the ignition
50
MODO DE TRABAJO
"MY TERA"
Con esta modalidad se puede establecer y se pueden fi jar los parámetros de
funcionamiento relativos a la cantidad de agua, de detergente (solo con función
"Detersaver" opcional) y de presión de los cepillos.
Para activar la modalidad "MY TERA", presione el pulsador
realizar la fase de lavado inmediatamente utilizando la confi guración preconfi gura-
da por el fabricante o por el revendedor "habilitado y autorizado" o bien él mismo
podrá crearse una personalizada (si está habilitado) según sus propias exigencias.
Existen 2 niveles de gestión de las confi guraciones en el control electrónico, cada
una protegida por contraseña.
1º Nivel "USUARIO " (si está habilitado)
2° Nivel "DEALER" (si está habilitado)
Para gestionar la programación en el control electrónico algunos de los mandos
tienen doble función como se indica en la imagen siguiente:
Para acceder al programa de modifi cación de los parámetros ( operadores y de-
aler habilitados ), proceda de la manera siguiente:
•
Con la máquina parada presione el pulsador
de encendido de la posición 0 a la 1 (ver COMPONENTES POS.10).
•
Busque con el pulsador
•
Introduzca la contraseña presionado el pulsador
•
Confi rmar la contraseña presionado el pulsador
Cuando se enciende y parpadea en la pantalla el primer símbolo (por ejemplo el re-
lativo al fl ujo de agua) indica que se puede confi gurar, proceda a introducir la mo-
difi cación de los parámetros relativos al símbolo utilizando los pulsadores descri-
tos en el apartado siguiente, confi rmando las confi guraciones del primer símbolo,
empezará a parpadear un segundo símbolo y así sucesivamente. Para introducir o
modifi car proceda de la manera siguiente:
•
Presione el pulsador
para introducir el valor
•
Presione el pulsador
para confi rmar el valor
Cuando se hayan introducido los parámetros en la pantalla parpadea el mensaje
"MY".
Confi rmando "Fixed" = se activa solo la modalidad "MY".
Confi rmando "Enable" =se activa solo la modalidad "MY" y la modalidad
ESTÁNDAR.
En la página sucesiva se describe la "gestión de los accesorios" y la "modifi cación de
los parámetros" SOLO para los revendedores "NIVEL DEALER".
Change the parameters ( + )
Modifi car los parámetros ( + )
Change the parameters ( - )
Modifi car los parámetros ( - )
, el operador podrá
y
luego gire la llave
"insert password".
.
.
Publicidad
