ENTRETIEN
!
Attention !
Toutes les opérations d'entretien doivent avoir lieu quand la machine
n'est pas en marche et la clé de contact a été retirée.
Nettoyage des brosses et de la raclette
Pour obtenir un bon nettoyage avec les brosses et un séchage satisfaisant de la
raclette. Procéder comme suit :
•
Vérifi er que la machine ne soit pas en marche.
•
Vérifi er que le socle des brosses soit soulevé.
•
Vérifi er que la raclette soit soulevée.
•
Démonter les brosses, (voir "BROSSES" - Remplacement des brosses à
disque et des brosses à rouleaux") et les laver soigneusement avec un
jet d'eau.
•
Démonter la raclette en suivant en sens inverse les instructions du cha-
pitre "Raclette" - Montage et réglage de la raclette". Soigner soigneuse-
ment l'intérieur de la raclette et les lames avec un jet d'eau.
Pour nettoyer les lames de la raclette il faut les démonter de la manière décrite
dans le "Changement du bord de séchage |remplacement des lames de la raclet-
te".
Changement du bord de séchage |remplacement lames de la
raclette.
La fonction des lames consiste à retenir l'eau utilisée pour le lavage, par conséq-
uent, il faut les conserver en parfait état, et les remplacer en cas de rupture ou
d'usure.
Si l'autolaveuse n'aspire pas et sèche parfaitement. Changer le bord de séchage,
si tous les bords 9 (4 par lame) des lames 10 et 11 décrites au chapitre "RACLETTE"
sont usagée, les remplacer de la manière suivante :
!
Attention !
Cette opération est eff ectuée quand le travail est terminé, à l'aide des
gants et des lunettes de protection.
Lame arrière :
•
Décrocher la fermeture à levier 12 décrite au chapitre "RACLETTE", enle-
ver les bavettes correspondante.
•
Enlever la lame arrière 10 (voir "RACLETTE").
•
Tourner la lame et la monter sur la raclette, si la lame est complètement
usagée il faut la remplacer.
•
Remonter les bavettes.
Lame avant :
•
Desserrer les éléments de fi xation.
•
Retirer la bavette.
•
Enlever la lame avant 11 (voir "RACLETTE").
•
Tourner la lame et la monter sur la raclette, si la raclette est complètem-
ent usagée, la remplacer.
•
» Remonter la bavette et les éléments de fi xation.
Arrêter la lame ARRIÈRE avec sa fermeture à levier.
Serrer les éléments de fi xage pour arrêter la roue AVANT.
Procéder au réglage de la raclette selon la description du chapitre "Raclette -
Montage et réglage de la raclette ".
ONDERHOUD
!
Let op!
Alle onderhoudswerkzaamheden moeten uitgevoerd worden terwijl de
machine niet in werking is en de contactsleutel is weggenomen.
Reiniging van de borstels en van de vloerzwabber
Om een goede reiniging met de borstels en een goede droging van de vloer-
zwabber te verkrijgen. Handel als volgt:
•
Controleer of de machine niet in werking is.
•
Controleer of het onderstel met de borstels van de grond is opgetild.
•
Controleer of de vloerzwabber van de grond is opgetild.
•
Demonteer de borstels, (zie "BORSTELS" - Vervanging van de schifbor-
stels en rolborstels") en spoel ze zorgvuldig met een waterstraal.
•
Demonteer de vloerzwabber door de instructies vermeld in het hoofd-
stuk "Vloerzwabber" - Montage en afstelling van de vloerzwabber" in
omgekeerde zin te volgen. Maak de binnenkant van de vloerzwabber
en de rubbers met een waterstraal schoon.
Om de rubbers van de vloerzwabber te reinigen, moet u die demonteren zoals
beschreven in "Vervanging van de droogboord | vervanging rubbers van de vlo-
erzwabber".
Vervanging van de droogboord |vervanging rubbers van de
vloerzwabber
De functie van de rubbers bestaat erin om het water gebruikt om te poetsen
tegen te houden. U dient de rubbers daarom altijd perfect werkend te houden
en ze te vervangen in geval van breuk of slijtage.
Indien de vloerpoetsmachine niet perfect aanzuigt en droogt. Vervang de droo-
gboord; indien alle boorden 9 (er zijn er 4 per rubber) van de rubbers 10 en 11
beschreven in het hoofdstuk "VLOERZWABBER" versleten zijn, moet u de als volgt
vervangen:
!
Let op!
Deze handeling moet uitgevoerd worden op het einde van de werkza-
amheden, draag handschoenen en een veiligheidsbril om dit te doen.
Rubber achteraan:
•
Maak de hendelsluiting 12 los, beschreven in het hoofdstuk "VLOER-
ZWABBER" , verwijder de bijhorende rubberaandrukkers.
•
Verwijder de rubber achteraan 10 (zie "VLOERZWABBER").
•
Draai de rubber en monteer die op de vloerzwabber; indien de rubber
volledig versleten is, moet u die wel vervangen.
•
Hermonteer de rubberaandrukkers.
Rubber vooraan:
•
Los de bevestigingselementen.
•
Verwijder de rubberaandrukker.
•
Verwijder de rubber vooraan 11 (zie "VLOERZWABBER").
•
Draai de rubber en monteer die op de vloerzwabber; indien de rubber
volledig versleten is, moet u die wel vervangen.
•
Hermonteer de rubberaandrukker en de bevestigingselementen.
Blokkeer de rubber ACHTERAAN met de betreff ende sluithendel.
Zet de bevestigingselementen vast om de rubber VOORAAN te blokkeren.
Voer de afstelling uit van de vloerzwabber zoals beschreven in het hoofdsrtuk
"Vloerzwabber - Montage en afstelling van de vloerzwabber".
68