Valve Stem Extension / Extension tige de soupape / Extensión de la
toma de aire del neumático
EN Valve Cap
FR
ES
1
EN Unscrew the valve cap.
FR
Dévissez le capuchon de la
soupape.
ES
Desenrosque el tapón de la válvula.
17
Capuchon de la soupape
Tapón de la válvula
2
EN Connect the valve stem extension to the tire valve stem.
FR
Connectez l'extension tige de soupape à la potence de soupape du pneu.
ES
Conecte la extensión de la toma de aire del neumático en la válvula del
neumático.
3
EN Connect the pump to inflate the tire.
FR
Connectez la pompe pour gonfler le pneu.
ES
Conecte la bomba para inflar la rueda.