Ninebot KickScooter Manual Del Usuario página 8

EN Avoid contacting obstacles with the tire/wheel.
FR Évitez de heurter des obstacles avec le pneu/roue.
ES Evite hacer contacto con obstáculos con la
llanta/rueda.
13
EN DO NOT carry heavy objects on the handlebar.
FR Ne posez PAS d'objets lourds sur le guidon.
ES NO transporte objetos pesados sobre el manillar.
EN DO NOT ride the scooter in the rain. DO NOT ride
through puddles or other obstacles.
FR Ne conduisez PAS la trottinette sous la pluie. Ne roulez
pas dans les flaques d'eau ou les autres obstacles
(formés par l'eau).
ES NO utilice el patinete con lluvia. No conduzca por
charcos ni ningún otro obstáculo líquido.
EN DO NOT touch the hub motor after riding because
it can get hot.
FR Ne touchez PAS le moteur du moyeu après avoir
utilisé la trottinette car il peut être chaud.
ES NO toque el motor del buje después de circular,
pues podría estar caliente.
EN DO NOT park in the open air or outdoors for a
long time.
FR NE PAS stationner en plein air ou à l'extérieur
pendant une longue période.
ES NO aparque en el exterior por un periodo
prolongado.
14