Medivators ENDO SMARTCAP Instrucciones De Uso página 25

100165CO2EXT/100165CO2EXTU
Трубки ENDO SMARTCAP® для ЖКТ эндоскопов FUJINON® с удлиненным входом для CO 2
1.
Вскройте стерильную упаковку и извлеките трубку ENDO SMARTCAP. Откройте флакон со стерильной водой (250 куб.см, 500 куб.см или 1000 куб.см). Опустите взвешенную трубку во флакон со
стерильной водой и плотно закрутите крышку флакона для обеспечения герметичности. Отклейте этикетку с пакета и прикрепите ее к флакону со стерильной водой. Напишите на этикетке дату и
время.
2.
Подсоедините дистальный наконечник трубки ENDO SMARTCAP к ЖКТ эндоскопу. Совместите паз на коннекторе и штырь со стороны эндоскопа. Поверните коннектор в необходимое положение;
остановитесь, если требуется избыточное усилие.
3.
Установите трубки ENDO SMARTCAP, соединенные с флаконом со стерильной водой, в специальный держатель флакона с водой.
4.
Подсоедините обратный клапан трубки ENDO SMARTCAP к инсуффлятору CO 2 или трубке источника CO 2 . Следуйте указаниям, предоставленным изготовителем CO 2 .
5.
Включите инсуффлятор CO 2 .
6.
Перед тем как вставить эндоскоп ЖКТ, заполните канал и проверьте воздух и воду. Если давление воды низкое, убедитесь, что флакон с водой плотно закрыт.
7.
ОСТОРОЖНО! Для предотвращения перекрестного заражения до введения пациенту эндоскопа для исследований ЖКТ всегда заполняйте канал для воздуха/воды.
8.
Соблюдайте асептику, если нужно заменить флакон с водой.
9.
После завершения процедуры, закройте зажим и отсоедините трубку ENDO SMARTCAP от эндоскопа для исследований ЖКТ. Выключите инсуффлятор CO 2 после завершения процедуры.
10.
Ежедневно удаляйте систему трубок ENDO SMARTCAP в отходы.
ОСТОРОЖНО!
После использования эти изделия могут представлять биологическую опасность. Обращайтесь с ними и удаляйте их в отходы согласно принятой медицинской практике и примени-
мым местным, региональным и федеральным законам и правилам.
СТЕРИЛИЗАЦИЯ С ПРИМЕНЕНИЕМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ТЕЧЕНИЕ 24 ЧАСОВ
ОКИСИ ЭТИЛЕНА
(УДАЛЯТЬ В ОТХОДЫ ЕЖЕДНЕВНО)
СОДЕРЖИТ ДЭГФ
(Ди-(2-этилгексил)-фталат)
IFU-70 / REV D 25