Medivators ENDO SMARTCAP Instrucciones De Uso página 7

100165CO2EXT/100165CO2EXTU
ENDO SMARTCAP®-Schlauch für FUJINON® GI-Endoskope mit erweitertem CO 2 -Eingang
1.
Öffnen Sie die sterile Peel-Verpackung und entnehmen Sie den ENDO SMARTCAP-Schlauch. Öffnen Sie eine Flasche mit sterilem Wasser (250 ml, 500 ml oder 1000 ml). Lassen Sie das mit einem Gewicht beschwerte
Ende des Schlauchs in die Flasche sinken und schrauben Sie den Deckel dicht zu. Lösen Sie den Aufkleber von der Verpackung und bringen Sie ihn an der Flasche mit dem sterilen Wasser an. Schreiben Sie Datum und
Uhrzeit auf den Aufkleber.
2.
Befestigen Sie das distale Ende des ENDO SMARTCAP-Schlauchs am GI-Endoskop. Richten Sie die Rille am Anschlussstück und den Stift auf der Endoskopseite aneinander aus. Drehen Sie das Anschlussstück in die
gewünschte Position; beenden Sie die Drehung, wenn übermäßiger Kraftaufwand erforderlich ist.
3.
Stellen Sie die Sterilwasserflasche mit dem angeschlossenen ENDO SMARTCAP-Schlauch in den dafür vorgesehenen Flaschenhalter.
4.
Schließen Sie das Rückschlagventil des ENDO SMARTCAP-Schlauchs am CO 2 -Insufflator oder am Schlauch der CO 2 -Quelle an. Befolgen Sie die Anweisungen des CO 2 -Herstellers.
5.
Schalten Sie den CO 2 -Insufflator ein.
6.
Spülen Sie den Kanal und prüfen Sie Luft- und Wasserfluss, bevor Sie das GI-Endoskop einführen. Falls der Wasserdruck zu niedrig ist, prüfen Sie, ob die Wasserflasche fest verschlossen ist.
7.
WARNUNG: Um eine Kreuzkontamination zu vermeiden, muss der Luft-/Wasserkanal immer gespült werden, bevor das GI-Endoskop in den Patienten eingeführt wird.
8.
Falls die Wasserflasche ersetzt werden muss, verwenden Sie dafür die entsprechende aseptische Technik.
9.
Nach dem Eingriff schließen Sie die Klemme und entfernen Sie den ENDO SMARTCAP-Schlauch vom GI-Endoskop. Zum Schluss schalten Sie den CO 2 -Insufflator ab.
10.
Ersetzen Sie den ENDO SMARTCAP-Schlauch täglich.
WARNUNG:
Nach Gebrauch sind diese Produkte u. U. biologisch gefährlich. Sie müssen in gemäß den medizinischen Grundsätzen und den entsprechenden Vorschriften der Kommunen, der Länder oder des
Bundes gehandhabt und entsorgt werden.
MIT ETHYLENOXID 24-STUNDEN-EINSATZ
STERILISIERT
(ALLE 24 STUNDEN ERSETZEN)
ENTHÄLT DEHP
(Bis(2-ethylhexyl)phthalat)
IFU-70 / REV D 7