Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Réglage audio
a) Angle d'écoute
L'angle d'écoute est l'angle formé par les enceinte frontales droite
et gauche du point de vue de l'auditeur. Le réglage de 20 et 40
degrés est donné à titre indicatif. Sélectionner le réglage le plus
approprié à l'angle d'écoute réel.
Enceinte frontale gauche
b) Center
Pour les systèmes munis d'une enceinte centrale, la sortie du canal
central peut se faire à partir de l'enceinte centrale. Par exemple, dans
les systèmes dont les enceintes frontales gauche et droite sont de
petite taille, l'utilisation d'une enceinte centrale peut fournir un
meilleur espace acoustique. (Si le système est doté d'une enceinte
centrale, régler son niveau au préalable avec les enceintes gauche et
droite dans le menu Speaker Setup.)
On : Le signal de canal central sort vers l'enceinte centrale.
Off : Le signal de canal central sort depuis les enceintes
frontales gauche et droite (Centre fantôme).
c) Front Expander
La fonction extension frontale élargit le son depuis les enceintes
frontales pour donner un sentiment d'espace sonore large.
On: Sélectionner pour activer la fonction extension frontale et
simuler un espace sonore plus large.
Off : Sélectionner pour désactiver la fonction extension frontale
pour obtenir un espace sonore normal.
d) Virtual Surr Level
Ce paramètre permet de régler le niveau de surround virtuel. Il peut
être réglé entre –3 et +3 decibels.
Baisser ce paramètre peut améliorer la qualité du son lorsque la
définition est peu claire ou que le son semble peu naturel.
e) Dialog Enhance
Ce paramètre permet de régler le niveau des dialogues depuis
l'enceinte centrale s'ils sont peu perceptibles.
On : Accentue les plages vocales du signal du canal central.
Off : Émet le signal du canal central au niveau et aux
caractéristiques de fréquence normaux.
3-8. Surround Setup
Sélectionner ce paramètre pour modifier les modes d'écoute
Surround Dolby Digital, DTS et Pro Logic II. Les paramètres
pouvant être réglés sont indiqués dans le tableau ci-dessous.
Paramètre
a Surr Mode
Pro Logic II Movie
(Analog/PCM)
Pro Logic II Music
DTS Neo:6 Cinema
DTS Neo:6 Music
b Surr Mode
Pro Logic II Movie
(D.F.2ch)
Pro Logic II Music
c DTS-ES
Auto, On, Off
<Pro Logic II Music>
d Panorama
Off, On
e Dimension
0, 1, 2, 3, 4, 5, 6
f Center Width
0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
42
F-
Enceinte frontale droite
Angle d'écoute
Réglage
Valeur
d'origine
Pro Logic II Movie
Pro Logic II Movie
Auto
Off
3
3
a) Surr Mode (Analog/PCM)
Modifie le mode Surround pour les signaux analogiques/PCM 2
canaux.
b) Surr Mode (D.F.2ch)
Modifie le mode Surround pour les signaux numériques 2 canaux.
b) DTS-ES
Sélectionne le mode DTS-ES.
Auto : Lorsque la source DTS porte la marque DTS-ES (signal
ID pour DTS-ES), le mode d'écoute passe automatiquement en
DTS-ES Discrete 6.1 ou DTS-ES Matrix 6.1. Si la source DTS
ne porte pas de marque DTS-ES, le mode passe en DTS 5.1.
On : Lorsque la source DTS porte la marque DTS-ES, le mode
d'écoute passe automatiquement en mode DTS-ES Discrete 6.1
ou DTS-ES Matrix 6.1. Si la source DTS ne porte pas de marque
DTS-ES, le mode est obligatoirement DTS-ES Matrix 6.1.
Off : Même lorsque la source DTS porte la marque DTS-ES, les
modes d'écoute DTS-ES ne sont pas utilisés. Les sources DTS
sont toujours lues en mode DTS 5.1.
d) Pro Logic II Music Panorama
Utiliser ce mode d'écoute pour élargir l'espace sonore devant
l'auditeur aux deux côtés de l'auditeur.
On : Turns on the PL II Music Panorama mode.
Off : Désactive le mode PL II Music Panorama.
e) Pro Logic II Music Dimension
Utiliser ce mode d'écoute pour déplacer l'espace sonore vers l'avant
ou vers l'arrière.
Le réglage "3" représente la position normale et le réglage "2" ou
inférieur déplace l'espace sonore vers l'avant, "4" ou supérieur
déplace l'espace sonore vers l'arrière.
Si l'enregistrement stéréo est trop large ou un surround trop
prononcé, déplacer l'espace sonore vers l'avant pour obtenir
l'équilibre requis. En revanche, si l'enregistrement stéréo semble
mono ou étroit, déplacer l'espace sonore vers l'arrière pour obtenir
un surround plus fort.
f) Pro Logi II Music Center Width
Dans le décodage Pro Logic II, le signal central sort uniquement de
l'enceinte centrale. Si l'enceinte centrale n'est pas utilisée, le
décodeur répartit le signal central de façon uniforme entre les
enceintes frontales gauche et droite pour créer une image sonore
centrale "fantôme".
Le mode Pro Logic II Music Center Width permet de régler le point
d'écoute de l'image sonore centrale. Selon le réglage, l'image
sonore centrale sera entendue uniquement depuis l'enceinte centrale,
les enceintes frontales gauche et droite (image sonore centrale
fantôme) ou depuis les trois enceintes (centrale, frontale gauche et
droite) avec différentes combinaisons de niveaux. Pour un usage à
domicile, si le signal central est "élargi", la balance des niveaux des
enceintes centrale et principale sera améliorée, et la largeur de
l'image sonore centrale (ou "masse" du son) est modifiée. De
nombreux enregistrements sonores traités pour une lecture stéréo
seront mieux reproduits en modifiant le paramètre de ce mode
d'écoute. Le réglage recommandé pour le mode Pro Logic II Music
est "3." Il permet de distinguer facilement le mode Pro Logic II
Music mode du mode Pro Logic II Movie qui est réglé
automatiquement sur "0."
Publicidad
