Disposición del panel posterior
A continuación se incluye una explicación de los terminales que se
encuentran en la parte posterior del TX-DS797 y de cómo utilizar los
mismos. Antes de conectar los componentes de audio y vídeo, leer
esta sección cuidadosamente y luego proceder a las explicaciones
para conectar cada componente individual (ver página 15).
• Consultar las instrucciones incluidas con el componente que
se está conectando.
• No enchufar el cable de alimentación antes de realizar todas
las conexiones .
• Para los jacks de entrada, los conectores rojos (marcados R)
se utilizan para el canal derecho, los conectores blancos
(marcados L) se utilizan para el canal izquierdo, y los
conectores amarillos (marcados V) se utilizan para la
conexión de vídeo.
DIGITAL
PRE OUT
OUTPUT
R
FRONT
OPT
SUB
DIGITAL
INPUT
COAX
SURR
1
SURR
BACK
2
FRONT
3
OPT
SUB
1
SURR
2
SURR
BACK
3
R
DIGITAL
INPUT
GND
DIGITAL INPUT/OUTPUT
(coaxial y óptica)
Son las entradas y salidas digitales de audio del panel posterior. Hay
tres entradas digitales con jacks coaxiales y tres con jacks ópticos.
Estas entradas aceptan señales digitales de audio desde un CD, LD,
DVD u otro componente de fuente digital. Por cada salida digital hay
una salida óptica. Las salidas digitales se pueden conectar a
grabadores de MD, grabadores de CD, platinas de DAT u otros
componentes similares.
• Dado que la conexión analógica se debe realizar al utilizar REC
OUT o ZONE 2, comprobar que la conexión a la fuente de
entrada no es sólo digital, sino también analógica.
• Cuando se utiliza uno de los jacks de entrada o salida óptica se
debe quitar el capuchón de seguridad y guardarlo. Cuando no se
esté utilizando el jack, volver a colocar el capuchón de
seguridad.
• Cuando se utiliza un jack de entrada o salida óptica se debe
utilizar siempre un cable de fibra óptica.
12
S-
VIDEO
AUDIO
L
ANTENNA
MONITOR
R
L
CENTER
AM
OUT
IN
FM
OUT
75
VIDEO 1
MULTI CH
IN
INPUT
AUDIO
R
L
CENTER
PH
OUT
VIDEO 2
CD
IN
OUT
IN
VIDEO 3
L
TAPE
IN
VIDEO 4
IN
R
L
VIDEO
AUDIO
AUDIO
• Introducir los conectores y las clavijas correctamente. Cabe
recordar que una conexión incorrecta puede causar ruidos,
un mal rendimiento o daños al equipo.
• No unir los cables de conexión de audio o vídeo con los cables
de alimentación y de los altavoces. Esto podría perjudicar la
calidad de la imagen y el sonido.
COMPONENT
S VIDEO
VIDEO
OUTPUT
OUT
Y
CAUTION :
SPEAKER
IMPEDANCE
4 OHMS MIN. OR
ZONE 2
P
B
6 OHMS MIN.
/SPEAKER
SEE
INSTRUCTION
DVD
P
R
MANUAL FOR
CORRECT
INPUT 1
SETTINGS.
Y
P
B
P
R
INPUT 2
Y
P
B
P
R
S VIDEO
COAXIAL
OPTICAL
Conexión incorrecta
Completamente insertado
FRONT SPEAKERS
SURR SPEAKERS
R
L
R
L
CENTER
SURR BACK
SPEAKER
SPEAKER
I R
12V TRIGGER
IN
ZONE 2
REMOTE
OUT
CONTROL
Cable coaxial
Cable de fibra óptica
Terminal de entrada digital óptica
El terminal de entrada digital óptica está
provisto de un capuchón de seguridad.
Cuando se realiza la conexión, se debe
quitar este capuchón. Cuando no esté
en uso, volver a colocar el capuchón en
el terminal.
AC OUTLETS
AC 120 V 60 Hz
SWITCHED
TOTAL 120W 1A MAX.
VOLTAGE
SELECTOR
120V
220-230V
Selector de tensión
(sólo modelos
universales)
Ver página 7.