Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

930/931
Tachometer
Manual de uso
PN 4971074 (Spanish)
January 2009, Rev. 2, 5/18
© 2009-2018 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject
to change without notice. All product names are trademarks of their respective
companies.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Fluke 930

  • Página 1 930/931 Tachometer Manual de uso PN 4971074 (Spanish) January 2009, Rev. 2, 5/18 © 2009-2018 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.
  • Página 2 La obligación de Fluke de acuerdo con la garantía está limitada, a discreción de Fluke, al reembolso del precio de compra, la reparación gratuita o el reemplazo de un producto defectuoso que sea devuelto a un centro de servicio autorizado de Fluke dentro del periodo de garantía.
  • Página 3 Óptico (sin contacto) ..................4 Con contacto (Fluke 931) ................. 4 Velocidad de superficie y longitud (Fluke 931)..........5 Uso de la rueda de contacto (Fluke 931) ............5 Lecturas máx., mín. y media ................5 Mantenimiento ....................... 6 Sustitución de las pilas..................6 Limpieza ......................
  • Página 4 Característica 930 931 Característica 930 931 A Adaptador mecánico F Tira reflectora B Contactos del eje G Pantalla C Rueda de contacto H Tecla de memoria de 0,1 m D Rueda de contacto de I Botón de función 6 pulg.
  • Página 5 INTRODUCCIÓN El tacómetro Fluke 930 y el tacómetro Fluke 931 (el tacómetro) son instrumentos portátiles que miden de forma precisa las revoluciones por minuto (rpm) rotacionales. El Fluke 931 mide la velocidad de superficie y la longitud. Puede utilizar la función de láser rojo para realizar mediciones de rpm sin contacto. El Fluke 931 utiliza el adaptador mecánico y la punta seleccionable para llevar a...
  • Página 6 SÍMBOLOS En el producto y en el presente manual se utilizan los siguientes símbolos: Símbolo Descripción ADVERTENCIA. PELIGRO.  Consulte la documentación del usuario.  Pila o compartimento de pilas.  Cumple con los Estándares EMC surcoreanos.  Cumple con la normativa australiana sobre compatibilidad ...
  • Página 7 THE DISPLAY Item Description Medición de rpm óptica Medición de rpm con contacto Metros por minuto Metros por segundo Pies por minuto Pies por segundo Pulgadas por minuto Indicador de activación Memoria (última lectura almacenada) Memoria (lectura máxima) Memoria (lectura mínima) Memoria (lectura media) Indicador de batería baja Lectura numérica...
  • Página 8 3. Coloque la tira reflectante en el dispositivo giratorio. 4. Encienda el tacómetro. 5. En el Fluke 931, utilice el botón F para seleccionar RPM. 6. Apunte el tacómetro a la tira reflectante giratoria a una distancia máxima de 500 mm (20 pulgadas).
  • Página 9 0 a 99999 0 a 99999 USO DE LA RUEDA DE CONTACTO (FLUKE 931) 1. Inserte el adaptador mecánico en la parte superior del tacómetro. Vea la figura 1. 2. Seleccione la rueda de contacto que desea usar: 0,1 m o 6 pulg.
  • Página 10 500 mm (20 pulgadas) Tipo de pila (2) AA 1,5 V IEC LR6 (alcalina) Autonomía Fluke 930: aproximadamente 35 horas Fluke 931: aproximadamente 40 horas Temperatura de funcionamiento De 0 a +50 ºC (de 32 a 122 ºF) Temperatura de almacenamiento De -20 a +70 ºC (de 0 a 160 ºF)
  • Página 11 Altitud de funcionamiento 2000 m Peso 250 g (0,55 lb) Tamaño 175 x 60 x 28 mm (7 x 2.5 x 1 pulg.) Compatibilidad electromagnética (EMC) Internacional IEC 61326-1: Portátil; CISPR 11: Grupo 1, Clase A. Grupo 1: El equipo genera de forma intencionada o utiliza energía de frecuencia de radio de carga acoplada conductora que es necesaria para el funcionamiento interno del propio equipo.
  • Página 12 1.00 - 99999 rpm 0, 10 - 19999 rpm Fluke 931 RPM / / BATT...

Este manual también es adecuado para:

931