Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Electrolux KE9DX
Resumen de contenidos para Electrolux KE9DX
- Página 1 KE9DX PT COOKTOP À GAS MANUAL DE INSTRUÇÕES ES ENCIMERA A GAS MANUAL DE INSTRUCCIONES...
- Página 2 (inclusive crianças) com ca- acaba de adquirir um aparelho com a qualida- pacidades físicas, sensoriais ou mentais de mundial Electrolux, com design moderno e arrojado e a mais avançada tecnologia.Neste reduzidas, ou por pessoas com falta de experiência e conhecimento, a menos que manual, você...
- Página 3 O Cooktop está regulado para uso com gás liquefeito de petróleo (GLP). Entre em contato com o Serviço Autorizado Electrolux Vazamento de Gás mais próximo para adaptação do Cooktop Ao sentir cheiro de gás dentro de casa, em caso de utilização com gás natural (GN).
- Página 4 C. Adaptador para saída de gás (1 unid.) Anel de vedação (2 unidades) Parafusos de fixação (4 unidades) Injetores GN para conversão (5 unid.) Venda de acessórios A linha de acessórios Electrolux combina com tudo, incluse com o seu novo fogão. Conheça os acessórios disponíveis em: loja.electrolux.com.br/utilidades-domesticas...
- Página 5 Especificações técnicas - Brasil Modelo KE9DX Tensão (V) 127- 220 (automático) Frequência (Hz) 50 - 60 (automático) Potência térmica total (kW) 11,5 Potência elétrica (W) Potência dos queimadores (kW) - GLP/GN Tripla chama (x1) 4,05 Rápido (x1) 2,95 Semi Rápido (x2)
- Página 6 GLP. Chame o Serviço Autori- desde que não seja um quarto de dormir zado Electrolux mais próximo para adap- ou qualquer outro tipo de ambiente que tação do cooktop caso necessário utilizar possa causar riscos.
- Página 7 são (figura 3) usando uma chave de boca de 26mm (1 pol.), não es- Use sempre um regulador de pressão quecendo de utilizar um do gás para qualquer tipo de botijão, anel de vedação. pois a ausência deste causará pres- Caso o regulador de são excessiva e, consequentemente, pressão não possua co-...
- Página 8 Serviço Técnico Autorizado Electrolux mais próximo para a conversão. A primeira conversão do gás, através da Rede de Serviços Autorizados Electrolux e durante o período de garantia, é gratuita, independente do uso do produto, exceto as despesas com acessó- rios e deslocamento do Serviço Autorizado (quando o aparelho se encontrar fora do mu-...
- Página 9 (vide tabela instalação do cooktop ou entre em con- citada acima) ou quedas frequentes no tato com o Serviço Autorizado Electrolux. fornecimento de energia. Fio Terra Este aparelho é destinado a uso doméstico e aplicações similares, tais como: - cozinha...
- Página 10 Cooktop Certifique-se que: • O redutor de gás e a instalação podem suportar a carga do aparelho, conforme suas características. • A tomada ou o disjuntor usado para a ligação é de fácil acesso, mesmo após a instalação do aparelho. Forno •...
- Página 11 5. Dimensões do nicho 900mm 900mm 700mm 700mm 60mm 400mm 60mm 200mm Mín. 400mm 200mm Mín. Recomendações: - Este produto deve ser embutido em um móvel de cozinha ou em uma bancada de 900 mm, respeitando as distâncias mínimas mostradas na figura acima. - Deve haver uma folga de pelo menos 25 mm entre a parte inferior do aparelho e qual- quer superfície que esteja abaixo dele.
- Página 12 - Respeite as dimensões do forno e orien- dos parafusos. Existe um conjunto de tações do manual de instalação. orifícios para parafusos em cada canto da parte inferior do produto. - Caso haja um forno abaixo do produto, o mesmo deve ter ventilação forçada ou então o móvel deve possuir circulação de ar semelhante a imagem abaixo.
- Página 13 6. Como usar Botões de Controle do Gás Para acender um queimador em caso de falta de energia elétrica, aproxime uma Os botões de acendimento (figura 6) dos chama (fósforo aceso), pressione o botão queimadores estão localizados no painel correspondente e gire-o no sentido anti-ho- de controle.
- Página 14 7. Limpeza e manutenção Limpeza Geral A limpeza dos queimadores, das tampas e Antes de executar qualquer dos espalhadores deve ser feita periodica- limpeza ou manutenção, mente com água morna e sabão neutro ou desligue o cooktop da to- detergente tipo lava-louças neutro. Antes de mada e feche os registros recolocá-los no seu lugar, enxugue-os bem de gás.
- Página 15 8. Recomendações Importantes Para reduzir o consumo e para obter o • Assim que o líquido começar a ferver, melhor aproveitamento do gás, é reco- reduza a chama ao mínimo necessário mendável o uso de panelas com diâmetro para manter a ebulição. adaptado ao tamanho dos queimadores, •...
- Página 16 9. Diagrama Elétrico Marrom Azul Preto Azul Preto...
- Página 17 é simples de suficientes, chame o Serviço Autorizado ser resolvida ou se não está havendo erro Electrolux, que estará à sua disposição. na utilização do aparelho, o que pode ser Problema Causa possível Solução...
- Página 18 Limpe o termopar e teste novamente. O termopar está sujo ou Caso não resolva, entre em contato com danificado. o serviço autorizado Electrolux. O produto a ser cozinhado Desligue o botão do queimador. Espere A chama se apaga transbordou e apagou a chama.
- Página 19 11. Certificado de garantia - Brasil A fabricantes Electrolux do Brasil S.A. encontrados site concede garan tia contra qualquer fabricante (www.electrolux.com. vício e/ou defeito de fabricação br), ou informados pelo Serviço aplicável nas seguintes condições: Atendimento Consumidor 1. O início da vigência da garantia Electrolux.
- Página 20 única e exclusiva do Consumidor. 19. A Electrolux do Brasil S.A. declara que não há nenhuma outra pessoa física ou jurídica habilitada a fazer exceções ou assumir compromissos, em seu nome, referente ao presente Certificado de Garantia.
- Página 21 Servicio Autorizado Electrolux. La etiqueta de identificación será utilizada por el Servicio Autorizado Electrolux, en caso de que su encimera necesite de reparación. Esta información se proporciona para su No la retire del local donde está pegada.
- Página 22 (GLP). Entre en contacto Nunca use llama o chispas para localizar con el Servicio Autorizado Electrolux más pró- fuga de gas, pues esto puede causar in- ximo para adaptación de la encimera en caso cendio o explosión.
- Página 23 Fuga de Gas Al sentir olor de gas dentro de casa, tome las iguientes medidas precautorias: 1 No encienda cualquier tipo de llama, pues esto puede causar explosión. 2 No manipule interruptores eléctricos. 3 No utilice teléfono fijo o celular próximo a la encimera.
- Página 24 E. Tornillos de fijación (4 unidades) F. Inyectores para conversión (1 unidad) Venta de accesorios Los accesorios de Electrolux combinan con todo, incluso con tu nueva cocina. Descubre este y otros accesorios visitando el sitio web de Electrolux de tu región o consulte www.electrolux.com...
- Página 25 Especificaciones técnicas – Peru (Comprobar el modelo y característica referente a su pais de destino) Modelo KE9DX 926565168 Tensión (V) Frecuencia (Hz) Potencia térmica total (kW) 11,5 Potencia eléctrica (W) Tipo de Gas Presión de gas (kPa) - GLP /GN 2,9 / 2,0 Potência dos queimadores (kW) - GLP/GN...
- Página 26 Especificaciones técnicas – Ecuador (Comprobar el modelo y característica referente a su pais de destino) Modelo KE9DX 926565169 Tensión (V) Frecuencia (Hz) Potencia térmica total (kW) 11,5 Potencia eléctrica (W) Tipo de Gas Presión de gas (kPa) - GLP /GN 2,9 / 2,0 Potência dos queimadores (kW) - GLP/GN...
- Página 27 Especificaciones técnicas – Colombia (Comprobar el modelo y característica referente a su pais de destino) Modelo KE9DX 926565170 Tensión (V) Frecuencia (Hz) Potencia térmica total (kW) 11,5 Potencia eléctrica (W) Tipo de Gas Presión de gas (kPa) - GLP /GN 2,90 / 2,00 Potência dos queimadores (kW) - GLP/GN...
- Página 28 Especificaciones técnicas – Mexico (Comprobar el modelo y característica referente a su pais de destino) Modelo KE9DX Código de cliente ETGC3650XS 926565171 Tensión (V) Frecuencia (Hz) Potencia térmica total (kW) 11,5 Potencia eléctrica (W) Tipo de Gas Presión de gas (kPa) - GLP /GN 2,75 / 1,76 Potência dos queimadores (kW) - GLP/GN...
- Página 29 Nunca instale de la encimera en serie con con GLP. Llame al Servicio Autorizado otros electrodomésticos. Electrolux más próximo para la adapta- Asegúrese de que su residencia tenga un ción de la encimera en caso sea necesario tomacorriente exclusivo y en perfectas utilizar gas natural (GN).
- Página 30 Manguera plástica de PVC Sujete el otro extremo del tubo flexible metálico a Si la instalación de gas se realiza la válvula reguladora de mediante uso de la bombona de presión (figura 3) con una gas, la manguera de PVC puede llave de 26 mm (1 plug.), ser utilizada siempre que reúna sin olvidar el uso de un...
- Página 31 Todas las instalaciones internas deberán ser hechas de acuerdo con las exigencias locales. La primera conversión de gas, a través de la Red de Servicios Autorizados Electrolux y durante el período de garantía, es gratuita, independientemente del uso del producto, excepto los gastos con accesorios y el desplazamiento del Servicio Autorizado (cuando el aparato está...
- Página 32 El lugar de instalación del disyuntor debe lará la encimera o contacte con el Servicio estar cerca del aparato (aproximadamen- Técnico Autorizado Electrolux. te 5 metros). Si la distancia es superior a 5 metros, pida a un electricista de confianza que realice la adecuación.
- Página 33 Antes de hacer la instalación, asegúrese de que El reductor de gas y la instalación pueden soportar la carga del aparato, conforme a sus características. El enchufe o el disyuntor utilizado para la conexión sean de fácil acceso, incluso después de la instalación del aparato.
- Página 34 5. Dimensiones del Nicho 900mm 900mm 700mm 700mm 60mm 400mm 60mm 200mm Mín. 400mm 200mm Mín. Recomendaciones: - Este producto debe empotrarse en un mueble de cocina o encimera de 900 mm, respetando las distancias mínimas que se muestran en la figura anterior. - Debe haber un espacio de al menos 25 mm entre la parte inferior del aparato y cualquier superficie debajo del mismo.
- Página 35 Respete las dimensiones del horno y las de los tornillos. Existe un conjunto de pautas del manual de instalación. orificios para tornillos en cada esquina de la parte inferior del producto. En caso de que tenga un horno abajo del producto, el horno debe tener ventilación forzada o la instalación debe ser hecha con una circulación de aire igual a la...
- Página 36 6. Cómo usar llama (fósforo encendido), presione el bo- Botones de Control del Gas tón correspondiente y gírelo en el sentido Los botones de funcionamiento (figura 6) antihorario hasta la posición de máximo. de los quemadores se encuentran en el panel de control.
- Página 37 7. Limpieza y mantenimiento Limpieza General La limpieza de los quemadores, de las Antes de ejecutar cualquier cubiertas y los difusores debe realizarse limpieza o mantenimiento, periódicamente con agua tibia y jabón desconecte la encimera del neutro o detergente del tipo lavavajillas tomacorriente y cierre los neutro.
- Página 38 8. Recomendaciones Importantes Regulación para uso con gas natural Para reducir el consumo y aprovechar al máximo el gas, es recomendable el uso de ollas con diámetro adaptado al ta- maño de los quemadores, evitando, así, que la llama sobresalga por las laterales Cualquier sello de seguridad destruido de las ollas.
- Página 39 3. Retire las parrillas y suelte el tornillo by- NOTA: Cuando el grifo del horno es ter- -pass del grifo que, generalmente, se ubica mostático, la regulación del mínimo debe en el centro del vastago, para ello use un realizar después de aproximadamente destornillador de paleta.
- Página 40 9. Esquema eléctrico Negro Marrón Azul Azul Negro...
- Página 41 10. Temperatura de los componentes Para Colombia (Comprobar el modelo y característica referente a su país de destino) Equipo Auxiliar Componente Temperatura Máxima Válvula control gas - Quemador 2 y 4 Válvula control gas - Quemador 1 y 3 150°C Válvula control gas - Quemador 5 Dispositivo de supervisión de llama 250°C...
- Página 42 Servicio Autori- simple de ser resuelta o si no es falla en la zado Electrolux, que está a su disposición. utilización del dispositivo, lo que puede ser Problema Causa posible Solución...
- Página 43 El termopar está sucio o te. En caso de que no se resuelva, entre dañado. en contacto con el servicio autorizado Electrolux. La llama se apaga El producto a cocinar se des- Apague el botón del quemador. Espere cuando está en bordó...
- Página 44 A25969601/A G0038186/001 3004 8778 Capitais e Regiões Metropolitanas Fev/23 0800 728 8778 Demais Regiões Electrolux do Brasil S.A. R. Ministro Gabriel Passos, 360 Fone: 41 3371-7000 CEP 81520-900 Curitiba - PR - Brasil...