DEUTSCH
Bild 1.1 und 1.2
Übersicht Torantrieb Wellenantrieb am Sectional-Tor
(hier Beschlagsart N)
A
Wellenantrieb mit Wartungsentriegelung zum
Anflanschen
B
Wellenantrieb mit gesteuerter Schnellentriegelung und
Achskettentrieb
C
Nothandkette
D*
Seil für gesteuerte Schnellentriegelung
E
Abzweigdose Zarge
F
Wendelleitung
G
Torsteuerung (hier A/B 60 N)
H
Abzweigdose Torblatt
I
CEE-Stecker
K
Schlaffseilsicherungs- oder Fangvorrichtungs-Gehäuse
(*) Sonderausstattung
Antrieb nur in der dargestellten Lage montieren!
Nothandkette nicht zur Wand!
Bild 2.1 - 2.4
Montage als Flanschantrieb
Fixierschraube M8x16 auf der Federwelle erst nach dem
Verschrauben der Flansche festziehen.
Bild 3.1 - 3.4
Montage mit Achskettentrieb,
Einbaubeispiel 5 (Einbau vor der Laufschiene)
Fixierschraube M8x16 auf der Federwelle erst nach dem
Verschrauben der Flansche festziehen.
Bild 3.1, 3.5 - 3.7
Montage Achskettentrieb neben der Laufschiene,
Einbaubeispiel 6 (Einbau neben der Laufschiene)
Fixierschraube auf der Federwelle erst nach dem Verschrauben
der Flansche festziehen.
Bild 4
Steuerung und Abzweigdose an der Zarge
Kabeleinführung nie von oben!
Bild 5.1
Schubriegel mit mitgelieferten Kunststoffteil in geöffneter
Stellung feststellen.
Bild 5.2
Schubriegel zur Außen- und Innenbedienung mit mitgelieferten
Kunststoffteil in geöffneter Stellung feststellen.
Bild 6
Entfernen Sie aus Sicherheitsgründen die Torverriegelung
bzw. Handseile oder Handketten.
Bild 7.1 - 7.2
Montage der Abzweigdose Zarge / Wand
Bild 8 - 11
Montage und Verkabelung der Torblattsensoren
(Steuerungsseite innen rechts)
Bild 8.1
Verkabelung der Torblattsensoren
Ausführung IP 54
Bild 8.2
Verkabelung der Torblattsensoren
Ausführung IP 65
Bild 8.3
Verkabelung der Torblattsensoren
Ausführung IP 65 für Waschstrassen
Achtung:
• Sicherungsstift der Schlaffseilsicherung
oder Fangvorrichtung auf beiden Seiten
entfernen.
• Flachkabel der Schlaffseil-Sicherungs-
schalter müssen unbedingt von unten in die
Gehäuse eingeführt werden!
• Nicht benutzte PG-Anschlüsse müssen mit
Dichtscheiben verschlossen sein!
L
Montageplatte
M1
Gehäuse für Elektronik Opto-Sensor
M2
Gehäuse für Anschlusseinheit Schlaffseilsicherung
N1
Verteilergehäuse Opto-Sensor
N2
Verteilergehäuse Anschlusseinheit Schlaffseilsicherung
O
Sicherheitskontakt Schlaffseilsicherung oder
Fangvorrichtung
P1
Opto-Sensor Empfänger Anschlusskabel
P2
Opto-Sensor Sender Anschlusskabel
R
Verbindungskabel Opto-Sensor
F
Wendelleitung zur Abzweigsdose
S
Befestigungsschraube für Erdungskontakt
(unbedingt einsetzen!)
T*
Endtastereinheit Nachtverriegelung
U
Schlupftürkontakt
(*) Sonderausstattung
Bei Toren mit Schlupftür, >5500mm, Gehäuse ohne
Montageplatte (L) direkt auf dem Torblatt verschrauben.
Bild 9.1 - 9.2
Schließkantensicherung mit Opto-Sensor
Bild 10
Schlupftürkontakt
Gezeichnet ist Türanschlagseite DIN rechts
Bild 11
Nachtverriegelung
Bild 11.1
Schubriegel auf der der Steuerung entgegengesetzten
Seite
Bild 11.2
Schubriegel auf Steuerungsseite
5