14.3. MAINTENANCE RECORDS / HISTÓRICO DE MANTENIMIENTO
Anotar en las tablas adjuntas la información de las operaciones de mantenimiento que se lleven a cabo en la bomba de
vacío y en el compresor frigorífico. Se debe anotar el número de horas de funcionamiento antes de realizar un
reseteado de los contadores horarios. /
Note down in the attached tables the information about the maintenance operations performed in the vacuum pump
and in the refrigerating compressor. It is necessary to annotate the number of hours operated before resetting the time
meters.
FECHA
HORAS
DATE
HOURS
IM-LYOQUEST-EN-SP-1016a.doc
BOMBA DE VACÍO
VACUUM PUMP
OPERACIÓN
OPERATION
REALIZADA POR:
DONE BY:
58 / 80