0702 653 X.book Seite 34 Dienstag, 19. Oktober 2010 10:53 10
Garantia legal
Nós prestamos para este aparelho Würth uma garan-
tia
legal
conforme
legais/específicas do país, a partir da data de compra
(comprovado pela factura ou pelo recibo de entrega).
Danos originados são eliminados através de um forne-
cimento de substituição ou por uma reparação.
Danos
provenientes
de
sobre-carga ou utilização inadequada, não são
abrangidos pela garantia legal.
Só é possível aceitar reclamações, se o aparelho for
enviado, sem ser desmontado, a uma sucursal
Würth, ao seu revendedor Würth ou a um serviço
pós-venda autorizado para ferramentas eléctricas e
pneumáticas da Würth.
Informações sobre ruído e
vibrações
Valores de medida de acordo com 2000/14/EG.
BMH 40-XES MH 5-XES
L
(nível de pressão
PA
acústica)
93 dB (A)
K
(nível de pressão
PA
acústica- Error de medi-
ción)
3 dB (A)
L
(nível de potência
WA
acústica)
104 dB (A)
K
(nível de potência
WA
acústica-Error de medi-
ción)
3 dB (A)
Usar protecção auricular!
Valores totais de vibração (soma dos vectores das
três direcções) determinadas conforme EN 60 745 :
BMH 40-XES MH 5-XES
Furar com percussão em
betão
Valor de emissão de vi-
brações a
9,1 m/s
h
Incerteza K
1,6 m/s
Cinzelar
Valor de emissão de vi-
brações a
7,4 m/s
h
Incerteza K
1,6 m/s
34
O nível de oscilações indicado nestas instruções de
serviço foi medido de acordo com um processo de
medição normalizado pela norma EN 60745 e
pode ser utilizado para a comparação de apare-
as
determinações
lhos. Ele também é apropriado para uma avaliação
preliminar da carga de vibrações.
O nível de vibrações indicado representa as aplica-
ções principais da ferramenta eléctrica. Se a ferra-
menta eléctrica for utilizada para outras aplicações,
desgastes
naturais,
com outras ferramentas de trabalho ou com manu-
tenção insuficiente, é possível que o nível de vibra-
ções seja diferente. Isto pode aumentar nitidamente
o impacto de vibrações durante o completo período
de trabalho.
Para uma avaliação exacta do impacto de vibra-
ções, também deveriam ser considerados os perío-
dos nos quais o aparelho está desligado ou funci-
ona sem estar realmente a ser empregado. Isto
pode reduzir nitidamente o impacto de vibrações
durante o completo período de trabalho.
Como medidas de segurança adicionais para a
protecção do operador contra o efeito das vibra-
ções, deveria determinar por exemplo: Manutenção
de ferramentas eléctricas e de ferramentas de traba-
95 dB (A)
lho, manter as mãos quentes e organização dos
processos de trabalho.
3 dB (A)
106 dB (A)
Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade
que este producto cumpre as seguintes normas ou
3,6 dB (A)
documentos normativos: EN 60745 de acordo com
as disposições das directivas 2006/42/EG,
2004/108/EG, 2000/14/EG.
Processo técnico em:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt PFW
74650 Künzelsau
2
–
2
–
2
2
8,3 m/s
N. Heckmann
Chairman of
2
1,5 m/s
2
Adolf Würth
GmbH & Co. KG
Künzelsau: 01.06.2010
Reservado o direito a alterações
Declaração de
conformidade
A. Kräutle
General Manager