USER MANUAL
Contenido
1. ¡IMPORTANTE! INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.......................................................3
1.1 Transporte y Almacenamiento............................................................................................3
1.2 Antes de Instalar..................................................................................................................3
1.3 Instalación Segura..............................................................................................................3
1.4 Advertencias de Conexión..................................................................................................4
1.5 ¡Advertencia! Reemplazo Seguro de Baterías.....................................................................4
1.6 Descripción de símbolos.....................................................................................................5
2. Descripción del Sistema UPS.....................................................................................6
2.1. Introducción.......................................................................................................................6
2.2. Composición del Sistema UPS..........................................................................................6
2.3. Modos de Operación del UPS............................................................................................6
2.3.1. Modo normal (LINE mode)...........................................................................................................................................6
2.3.2. Modo batería (BAT mode).............................................................................................................................................7
2.3.3. Modo Bypass.....................................................................................................................................................................8
2.3.4. Modo de mantenimiento (Bypass manual)..............................................................................................................8
2.3.5. Modo Ecológico (ECO mode).......................................................................................................................................9
2.3.6. Modo de reinicio automático.....................................................................................................................................10
2.3.7. Modo convertidor de frecuencia................................................................................................................................10
2.3.8. Modo de auto prueba de carga..................................................................................................................................10
2.4. Estructura del UPS PS33-TL............................................................................................11
2.4.1. Descripción general del UPS de 20 & 30 kVA.......................................................................................................11
2.4.2. Descripción general del UPS de 40 & 60 kVA.......................................................................................................13
2.4.3. Descripción general del UPS de 80 kVA.................................................................................................................14
2.4.4. Descripción general del UPS de 100 & 120 kVA..................................................................................................15
3. INSTALACIÓN DE UPS..........................................................................16
3.1.1. Entorno de instalación.................................................................................................................................................16
3.1.2. Herramientas de instalación......................................................................................................................................18
3.2. Especificación del Cableado............................................................................................19
3.2.1. Especificación de terminales de cableado.............................................................................................................20
3.2.2. Desempaque e inspección.........................................................................................................................................21
3.3. Instalación de UPS PS33-TL (Función Individual)...........................................................22
3.3.1. Instalación de UPS en sitio..........................................................................................................................................22
3.3.2. Conexión de UPS...........................................................................................................................................................24
3.3.3. Conexión de cableado de baterías............................................................................................................................25
3.3.4. Conexión de Entrada CA (Dual Input)......................................................................................................................27
3.3.5. Conexión de Entrada CA (Single Input)...................................................................................................................28
3.3.6. Conexión de Salida........................................................................................................................................................29
3.3.7. Conexión de Tierra........................................................................................................................................................29
3.3.8. Módulo de Interfaz de Comunicación.....................................................................................................................30
3.4. Instalación de UPS PS33-TL (Función en Paralelo).........................................................34
3.4.1. Conexión de alimentación..........................................................................................................................................34
3.4.2. Conexión de cableado de control..............................................................................................................................35
1
Manual de Usuario PS33-TL 20-120k_ESP
www.kenjitsulatam.com
ES