Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
*Código de fecha 201811475B o posterior
**Código de fecha 201536 o posterior
**Esta matriz tiene carácter orientativo, exclusivamente; los tiempos variarán dependiendo de la temperatura y del estado de la batería.
***Esta matriz tiene carácter orientativo, exclusivamente; los tiempos variarán dependiendo de la temperatura y del estado de la batería.
ESPAÑOL
a
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, lea el
manual de instrucciones.
Definiciones: normas de seguridad
Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de las
señales. Lea el manual y preste atención a estos símbolos.
PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente, que
si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA: Indica una situación de posible peligro
que, si no se evita, podría provocar la muerte o
lesiones graves.
ATENCIÓN: Indica una situación de posible peligro
que, si no se evita, puede provocar lesiones leves
o moderadas.
AVISO: Indica una práctica no relacionada con
las lesiones personales que, de no evitarse, puede
ocasionar daños materiales.
Indica riesgo de descarga eléctrica.
Indica riesgo de incendio.
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD
Cuando utilice una llave eléctrica, siempre debe tomar
precauciones básicas, como las siguientes:
LEA TODAS LAS
INSTRUCCIONES ANTES DE
UTILIZAR ESTA LLAVE.
ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de
seguridad y todas las instrucciones. El incumplimiento
de las advertencias e instrucciones que aparecen a
continuación podría provocar una descarga eléctrica, un
incendio y/o lesiones graves.
ADVERTENCIA: No intente reparar ni modificar la llave.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio,
descargas eléctricas y lesiones:
•
Peligro de descarga. Para proteger de posibles descargas
eléctricas, no sumerja la base de carga en agua ni otros
líquidos.
•
No permita que se use como un juguete. Se deberá prestar
especial atención cuando el aparato sea usado por niños
o cuando estos se encuentran cerca mientras se utiliza el
aparato.
•
Utilice la herramienta únicamente como se describe en
este manual. Utilice solo los acoplamientos recomendados
por el fabricante.
•
No coloque ningún objeto en las aperturas. No utilice la
unidad si cualquiera de los orificios está bloqueado; mantenga
libre de polvo, pelusa, pelos o cualquier otro elemento que
pueda reducir el flujo de aire.
22
•
No incinere la llave ni siquiera aunque esté muy dañada.
La batería podría explotar con el fuego.
Advertencias de seguridad adicionales
a ) Esta llave está destinada solo para uso profesional,
comercial o industrial.
b ) No utilice baterías o llaves dañadas o modificadas.
Las baterías dañadas o modificadas pueden tener
un funcionamiento imprevisto y provocar incendios,
explosiones o riesgos de lesiones.
c ) No exponga la batería ni la llave al fuego ni a
temperaturas excesivas. La exposición al fuego o a una
temperatura superior a 266 °F (130 °C) puede provocar
una explosión.
d ) Los instrumentos de torsión funcionan
correctamente solo cuando se utilizan, se cuidan y se
calibran correctamente.
e ) Una fijación apretada incorrectamente con un
instrumento de torsión puede ser muy peligrosa,
aunque la llave dinamométrica esté o parezca
estar en buen estado de funcionamiento, pero está
descalibrada.
f ) La aplicación de fijaciones lubricadas y no lubricadas
presenta diferencias importantes para determinar
de los requisitos de par de torsión. Los diseñadores
de uniones ensambladas deberán considerar los
requisitos de par de torsión consistentes con las
características de la fijación.
g ) No tare el peso de la llave cuando la utilice en una
posición dependiente de la gravedad.
h ) Haga efectuar las reparaciones por personal técnico
cualificado que emplee solo piezas de repuesto
originales. De este modo se garantiza el mantenimiento
de la seguridad del producto.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
Normas de seguridad adicionales para llaves
dinamométricas
a
Antes del uso, lea el manual de instrucciones.
g
Use protección auditiva.
f
Use protección ocular.
Use calzado de seguridad.
ADVERTENCIA:
•
Utilice SIEMPRE gafas de seguridad. Las gafas de diario NO son
gafas de seguridad. LLEVE SIEMPRE EQUIPOS DE SEGURIDAD
CERTIFICADOS:
•
Protección ocular ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3)
Publicidad
