Seguridad con productos
químicos
ADVERTENCIA
Las sustancias químicas utilizadas en el sistema
de fumigación pueden ser peligrosas y tóxicas para
usted y para otras personas, animales, plantas,
tierra y otros elementos.
• Lea cuidadosamente y observe las indicaciones
de todas las etiquetas de advertencia y
Fichas de Datos de Seguridad de Materiales
(FDSM) respecto a todos los productos
químicos utilizados, y protéjase siguiendo las
instrucciones del fabricante de los mismos.
Por ejemplo, utilice Equipos de Protección
Individual (EPI) incluyendo protección para la
cara y los ojos, guantes y otros equipos para
prevenir el contacto con el producto químico.
• Tenga en cuenta que puede haber más de un
producto químico, y evalúe la información sobre
cada uno de los mismos.
• ¡Niéguese a utilizar o trabajar con el fumigador
si esta información no está disponible!
• Antes de trabajar en un sistema de fumigación,
asegúrese de que el sistema ha sido sometido a
un triple enjuague y neutralización con arreglo
a las recomendaciones de los fabricantes de los
productos químicos.
• Compruebe que hay un suministro adecuado
de agua limpia y jabón en las inmediaciones, y
lávese inmediatamente para eliminar cualquier
producto químico que entre en contacto con
usted.
•
Obtenga una formación correcta antes de usar o
manipular productos químicos.
•
Utilice el producto correcto para el trabajo en cuestión.
•
Siga las instrucciones del fabricante del producto químico
respecto a la aplicación segura del producto químico.
•
Manipule los productos químicos en una zona bien
ventilada.
•
Lleve gafas protectoras y otros equipos de protección,
siguiendo las indicaciones del fabricante del producto
químico. Asegúrese de dejar expuesta la menor superficie
de piel posible cuando utilice productos químicos.
•
Tenga disponible agua limpia, sobre todo cuando llene
el depósito de fumigación.
•
No coma, beba ni fume mientras trabaje con productos
químicos.
•
Lávese siempre las manos y otras zonas del cuerpo
expuestas lo antes posible después de terminar el trabajo.
•
Elimine correctamente los productos químicos no
utilizados y los recipientes de productos químicos
siguiendo las indicaciones del fabricante del producto
químico y la normativa local.
•
Los productos químicos y los vapores presentes en los
depósitos son peligrosos; no entre nunca en el depósito
ni coloque la cabeza sobre o en la boca de carga.
•
Observe toda la normativa nacional, regional y local
aplicable a la fumigación con productos químicos.
Seguridad en fumigadores
manuales
•
No dirija el fumigador manual contra personas o
animales. Los fluidos a alta presión pueden penetrar en
la piel y causar lesiones graves, incluso posiblemente
la amputación o la muerte. Los líquidos calientes y
productos químicos también pueden causar quemaduras
o lesiones. Si alguna parte del cuerpo entra en contacto
con el caudal de fumigación, consulte inmediatamente a
un médico que esté familiarizado con lesiones por fluidos
inyectados.
•
No coloque la mano ni otras partes del cuerpo delante de
la boquilla de fumigación.
•
No deje el equipo bajo presión cuando usted no está
presente.
•
No utilice el fumigador manual si la manguera, el seguro
del gatillo, la boquilla o cualquier otra pieza está dañada
o falta.
•
No utilice el fumigador manual si hay fugas en alguna
manguera, acoplamiento u otro componente.
•
No pulverice cerca de tendidos eléctricos; el
chorro fumigado podría entrar en contacto con los
cables eléctricos y provocar una descarga eléctrica
potencialmente mortal.
•
No conduzca mientras utiliza un fumigador manual.
•
Lleve guantes de goma, gafas de seguridad y un traje
de protección de cuerpo completo mientras fumiga
productos químicos con el fumigador manual.
•
Los rayos pueden causar graves lesiones o incluso la
muerte. Si se ven relámpagos o rayos o se oyen truenos
en la zona, no utilice la máquina; busque un lugar donde
resguardarse.
2