Installation
Instalación / Installation /
Installation / Installazione
Français
1
Ports USB-A 3.2 (femelle) - Connectez jusqu'à quatre périphériques USB.
2
3,5 mm Entrée audio mini stéréo (femelle) - Connectez un casque ou un
microphone.
3
Port hôte USB-C (femelle) - Connectez votre ordinateur Portable ou ordinateur
compatible USB Type-C.
4
Entrée d'alimentation CC (femelle) - Connectez le bloc d'alimentation fourni pour
l'alimentation externe.
5
Port de charge et de données USB-C (femelle) - connectez votre appareil à son
chargeur PD USB-C pour le charger, ou connectez un appareil USB-C.
6
Sortie audio mini stéréo 3,5 mm (femelle) - Connectez des haut-parleurs ou un
casque.
7
Port RJ45 (femelle) - Connectez un eéseau 10/100/1000 Mbps.
8
Port VGA (femelle) - Connectez un moniteur VGA.
9
Port HDMI (femelle) - Connectez un moniteur HDMI.
J
Port DisplayPort (femelle) - Connectez un moniteur DisplayPort.
Deutsch
1
USB-A 3.2-Anschlüsse (Buchse) – Schließen Sie bis zu vier USB-Peripheriegeräte an.
2
3,5-mm-Mini-Stereo-Audioeingang (Buchse) – Schließen Sie einen Kopfhörer oder
ein Mikrofon an.
3
USB-C-Hostanschluss (Buchse) – Schließen Sie Ihren USB Type-C-fähigen Laptop oder
Computer an.
4
DC-Leistungseingang (Buchse) – Schließen Sie das im Lieferumfang enthaltene
Netzteil für die externe Stromversorgung an.
5
USB-C-Lade- und Datenanschluss (Buchse) – Schließen Sie Ihr Gerät zum Aufladen
an das USB-C PD-Ladegerät an oder schließen Sie ein USB-C-Gerät an.
6
3,5-mm-Mini-Stereo-Audioausgang (Buchse) – Schließen Sie Lautsprecher oder
Kopfhörer an.
7
RJ45-Anschluss (Buchse) – Anschluss an ein 10/100/1000 Mbit/s Netzwerk.
8
VGA-Anschluss (Buchse) – Schließen Sie einen VGA-Monitor an.
9
HDMI-Anschluss (Buchse) – Schließen Sie einen HDMI-Monitor an.
J
DisplayPort-Anschluss (Buchse) – Schließen Sie einen DisplayPort-Monitor an.
3