Publicidad
1
IT INFORMAZIONI E CARATTERISTICHE TECNICHE / EN INFORMATION AND TECHNICAL DATA /
FR INFORMATIONS ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / DE INFORMATIONEN UND TECHNISCHE DATEN /
ES INFORMACIÓN Y DATOS TÉCNICOS / PT INFORMAÇÕES E CARATERÍSTICAS TÉCNICAS
IT PREMESSA
Questo manuale è destinato agli installatori del dispositivo: 06822
VIVAVOCE BLUETOOTH CON DISPLAY.
L'installazione è riservata esclusivamente a personale tecnico.
Questo è un manuale d'installazione illustrato. Svolgere
scrupolosamente le operazioni d'installazione
nel modo descritto e seguendo la sequenza numerata delle fasi
riportata accanto alle illustrazioni.
In caso di incomprensioni o dubbi contattare PHONOCAR. Adottare
sempre tutte le misure di sicurezza per prevenire infortuni a
persone o danni materiali.
DESCRIZIONE
Dispositivo bluetooth costituito da unità centrale, display e
microfono.
DESTINAZIONE D'USO
Il dispositivo bluetooth 06822 permette di fare/ricevere telefonate
in vivavoce (bluetooth 5.1). Riprodurre file audio tramite protocollo
A2DP.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Pannello di controllo con
display LCD 2.4" e tasti retroilluminati.
Info chiamata: nome e numero.
Info musica: artista e titolo.
Bluetooth V5.1.
Distanza di utilizzo 10 m.
Profili supportati: BLE, HSP V1.2,
HFP V1.7, A2DP V1.3.1, AVRCP.
Bluetooth A2DP.
Collegamento simultaneo a 2 smartphone.
Volume regolabile.
Qualcomm® cVc™ Echo Cancelling and Noise Suppression
Technology: anti disturbo e anti eco.
Microfono con clip per aletta parasole.
Installazione libera sul cruscotto con biadesivo o con ganci in
dotazione.
Dimensioni centralina:
120x100x36 mm.
Dimensioni pannello di controllo:
60x85,5x14,5 mm.
Alimentazione 12V
EN
This manual is for device installers: 06822
BLUETOOTH HANDS-FREE CALLING SYSTEM WITH DISPLAY.
The installation is reserved exclusively for technical personnel.
This is an illustrated installation manual. Carry on scrupulously
installation operations as described and follow the numbered
sequence of phases next to the illustrations.
In case of misunderstandings or doubts please contact PHONOCAR.
Adopt always all safety measures to prevent accidents at persons
or material damage.
DESCRIPTION
Bluetooth device with central unit, display and microphone.
INTENDED USE
The bluetooth device 06822 allows you to make / receive hands-
free phone calls(bluetooth 5.1) and listen to music (A2DP) using
the your smartphone.
TECHNICAL DATA
Control panel with 2.4" LCD
display and backlight buttons.
Call info: name and number.
Music info: artist and title.
V5.1 Bluetooth.
Operating distance 10 m.
Bluetooth profiles supported: BLE, HSP V1.2, HFP V1.7, A2DP V1.3.1,
AVRCP.
Bluetooth A2DP.
Simultaneous connection 2 smartphone.
Adjustable volume.
Qualcomm® cVc™ Echo Cancelling and Noise Suppression
Technology.
Microphone with sun visor clip.
Dashboard installation with self adhesive or included clips.
Interface dimensions:
120x100x36 mm.
Control panel dimensions: 60x85,5x14,5 mm.
Power 12V.
FR PRÉMISSE
Cette notice est faite pour les installateurs de l'appareil 06822 KIT
MAINS LIBRES BLUETOOTH AVEC AFFCHEUR.
L'installation est autorisé uniquement aux professionels.
Cette notice d'installation est illustrée. Faire les opérations
d'installation en suivant scrupuleusement les indications et la
séquence numérique des étapes indiquées à coté des dessins.
En cas d'incompréhensions ou doutes, contacter PHONOCAR.
Suivre toujours toutes les mesures de sécurité pour éviter les
accidents aux personnes ou dommages matériels.
5 / 20
IT / EN / FR / DE / ES
06822
Publicidad
