Publicidad

Enlaces rápidos

TUFTON - PORTABLE STEREO LOUDSPEAKER
MANUAL DE USUARIO USER MANUAL

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Marshall TUFTON

  • Página 1 TUFTON - PORTABLE STEREO LOUDSPEAKER MANUAL DE USUARIO USER MANUAL...
  • Página 2 LEGAL & TRADEMARK NOTICE • Design of device and packaging are intellectual properties of Zound Industries International AB and Marshall Amplification Plc. © All Rights Reserved. Zound Industries International AB is hereinafter referred to as “Zound Industries” or “manufacturer”. •...
  • Página 3 AVISO LEGAL CONTENIDO DE LA CAJA 004. DESCRIPCIÓN GENERAL 005. CARGA DE LA BATERÍA INTERNA 007. 008. ENCENDIDO/APAGADO DE TUFTON 009. DIVERSAS FORMAS DE CONEXIÓN 010. CONEXIÓN POR Bluetooth (EMPAREJAMIENTO) 011. CONEXIÓN MEDIANTE LA ENTRADA AUX 012. INDICADOR DE NIVEL DE LA BATERÍA 013.
  • Página 4: Contenido De La Caja

    CONTENIDO DE LA CAJA 001. ALTAVOZ PORTÁTIL ESTÉREO MARSHALL TUFTON 002. GUÍA DE INICIO RÁPIDO 003. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES-ES 004. CABLE DE ALIMENTACIÓN 001. 002. 003. 004. 004.
  • Página 5: Descripción General

    DESCRIPCIÓN GENERAL 001. BOTÓN Bluetooth 002. BOTÓN DE ALIMENTACIÓN/VOLUMEN 003. BOTÓN DE BAJOS 004. BOTÓN DE AGUDOS 005. INDICADOR DE NIVEL DE LA BATERÍA 002. 001. 004. 003. 005. 005.
  • Página 6: Continuación De Descripción General

    CONTINUACIÓN DE DESCRIPCIÓN GENERAL 006. CORREA EXTRAÍBLE 007. CONTROLADOR POSTERIOR 008. PUERTO DE GRAVES 009. PLACA POSTERIOR 010. ENTRADA AUX PARA CLAVIJA DE 3,5 mm 011. CONECTOR DE ALIMENTACIÓN 012. CABLE DE ALIMENTACIÓN 006. 007. 008. 009. 010. NOTA: LA ETIQUETA DEL CÓDIGO DE FECHA Y EL NÚMERO DE SERIE SE ENCUENTRAN AQUÍ.
  • Página 7: Carga De La Batería Interna

    EL CONECTOR Y EL ALTAVOZ SON COMPATIBLES CON SU SUMINISTRO DE ENERGÍA Y ENCHUFE DE PARED. TUFTON ESTÁ EQUIPADO CON UNA BATERÍA INTERNA QUE PERMITE UNA REPRODUCCIÓN DE HASTA 20 HORAS A MEDIO VOLUMEN. LA CARGA DE LA BATERÍA DE VACÍA A CARGA COMPLETA TARDA APROXIMADAMENTE 2,5 HORAS.
  • Página 8: Encendido/Apagado De Tufton

    ENCENDIDO/APAGADO DE TUFTON EL BOTÓN DE VOLUMEN SIRVE TAMBIÉN COMO BOTÓN DE ENCENDIDO/ APAGADO. 001. GIRE EL BOTÓN DE VOLUMEN HACIA LA DERECHA HASTA EL VOLUMEN DESEADO Y SE ENCENDERÁ EL ALTAVOZ. 002. EL INDICADOR DE NIVEL DE LA BATERÍA MUESTRA LA CARGA DE BATERÍA.
  • Página 9: Diversas Formas De Conexión

    DIVERSAS FORMAS DE CONEXIÓN HAY DIVERSAS FORMAS DE CONECTAR TU TUFTON. LA CONEXIÓN PUEDE SER INALÁMBRICA A TRAVÉS DE Bluetooth O MEDIANTE UN CABLE CON UNA CLAVIJA ESTÉREO DE 3,5 mm. ATENCIÓN: ASEGÚRESE DE QUE EL VOLUMEN ESTÁ BAJO, TANTO EN EL ALTAVOZ COMO EN EL REPRO- DUCTOR DE MÚSICA, ANTES DE...
  • Página 10: Conexión Por Bluetooth (Emparejamiento)

    ILUMINARÁ FIJAMENTE CUANDO LAS UNIDADES ESTÉN CONECTADAS. 004. PULSE EL BOTÓN DE REPRODUCCIÓN EN SU DISPOSITIVO DE AUDIO. TUFTON SE PUEDE CONECTAR A DOS DISPOSITIVOS Bluetooth AL MISMO TIEMPO. LA REPRODUCCIÓN DE UN DISPOSITIVO Bluetooth CONECTADO LO CONVERTIRÁ EN LA FUENTE DE SONIDO SELECCIONADA. SI EL SEGUNDO DISPOSITIVO Bluetooth SE ESTABA REPRODUCIENDO EN ESE MOMENTO, SE PAUSARÁ.
  • Página 11: Conexión Mediante La Entrada Aux

    002. CONECTE EL OTRO EXTREMO DEL CABLE A LA SALIDA DE AUDIO DE TU REPRODUCTOR DE MÚSICA. 003. PULSE EL BOTÓN DE REPRODUCCIÓN EN SU DISPOSITIVO DE AUDIO. 001. 002. NOTA: LOS CABLES DE AUDIO NO ESTÁN INCLUI- DOS EN TUFTON. 011.
  • Página 12: Indicador De Nivel De La Batería

    INDICADOR DE NIVEL DE LA BATERÍA EL INDICADOR DE NIVEL DE LA BATERÍA MUESTRA LA CARGA DE BATERÍA DE TUFTON. EL INDICADOR SE ATENÚA DURANTE EL FUNCIONAMIENTO NORMAL PARA AHORRAR BATERÍA. AL GIRAR CUALQUIER BOTÓN, EL INDICADOR SE ILUMINARÁ. AL CARGAR LA BATERÍA, EL INDICADOR MUESTRA LA CARGA DE LA BATERÍA CON UNA ANIMACIÓN CRECIENTE.
  • Página 13: Ajuste Del Volumen, Los Graves Y Los Agudos

    AJUSTE DEL VOLUMEN, LOS GRAVES Y LOS AGUDOS TUFTON TIENE TRES BOTONES PARA AJUSTAR EL SONIDO. 001. BOTÓN DE VOLUMEN 002. BOTÓN DE BAJOS 003. BOTÓN DE AGUDOS 001. 002. 003. 001. 002. 003. NOTA: EL BOTÓN DE VOLUMEN TAMBIÉN ES EL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/APAGADO.
  • Página 14: Modo De Espera

    MODO DE ESPERA SI SE DEJA SIN USAR TUFTON DURANTE 10 MINUTOS, EL ALTAVOZ AHORRA CARGA DE BATERÍA PASANDO AL MODO DE ESPERA. EN ESTE MODO, TODOS LOS INDICADORES ESTÁN APAGADOS Y EL ALTAVOZ NO RESPONDE A LA CONEXIÓN Bluetooth.
  • Página 15: Información Técnica

    INFORMACIÓN TÉCNICA ESPECIFICACIONES DE SONIDO • ALTAVOZ ESTÉREO PORTÁTIL CON SISTEMA REFLECTOR DE BAJOS • AMPLIFICADORES DE CLASE DIGITAL D: 1 x 40 W + 2 x 15 W + 1 x 10 W • ALTAVOCES DE AGUDOS DE CÚPULA DE 16 mm: 1 X •...
  • Página 16: Resolución De Problemas

    CAUSA ACCIÓN TUFTON NO SE La batería está descargada. Conecte el cable de ENCIENDE. alimentación a Tufton y a una toma de corriente alterna operativa. NO HAY SONIDO Se ha seleccionado la fuente Asegúrese de que el de sonido equivocada.
  • Página 17 Hay un campo eléctrico fuerte Objetos como hornos que rodea a Tufton. microondas, adaptadores de red inalámbricos, lámparas fluorescentes o cocinas a gas utilizan el mismo rango de frecuencias que un dispositivo Bluetooth;...
  • Página 18 USO, EN LOS CASOS SIGUIENTES: • CUANDO UNA PARTE DE LA ESTRUCTURA SE ENCUENTRE EN CONTACTO CON UN SISTEMA DE RECEPCIÓN/TRANSMIS- IÓN DEL DISPOSITIVO Bluetooth O DE TUFTON. • VARIACIONES ELÉCTRICAS DEBIDO A OBSTÁCULOS EN FORMA DE PAREDES, ESQUINAS, ETC.
  • Página 19 WWW.MARSHALLHEADPHONES.COM 019.

Tabla de contenido