Installation/Installation/Instalación
Thick Wall Installation
Installation de mur épais
|
Instalación en pared gruesa
Provide a hole in the wall material
Finished Wall
flush with the plaster guard.
Mur fini
Faire un trou dans le matériau du mur
Pared acabada
|
à égalité avec le renfort en plâtre.
7
Provea un orificio en el material
|
A
de la pared al ras con el
|
protector de yeso.
W s
5-9/16"
Y )
|(14.1 cm) D.
|
A
Plaster Guard
2-3/4" (7 cm)-
Renfort en plâtre
3-1/2" (8.9cm)
Protector de yeso
Rough-In Depth
Profondeur de raccordement
Profundidad de instalación
5-9/16"
(14.1 cm) D.
Thin Wall Installation
Installation de mur fin
Instalación en pared delgada
Wall Material
Matériau du mur
Twist dome
a
Material de la pared
to separate.
Torsader le
dóme pour
séparer.
Gire la cúpula
ara separar.
j
ip
4" (10.2 cm) D.
Secure backing
plate to back of wall.
Sécuriser la plaque
de renfort à l'arrière
t
7
;
du mur.
a
4
Fije la placa de
Y
| (10.2 cm) D.
soporte a la parte
o
osterior de la
Discard outer ring.
j
por d
Plaster Guard
;
ae
parea.
2-3/4" (7 cm)
Renfort en plâtre
Jeter l'anneau extérieur.
Protector de yeso
Profondeur de raccordement
Profundidad de instalación
114811-2-CJ
12
Kohler Co.