Publicidad
52
ES
Selección de Subtítulo
Puede seleccionar el idioma de los subtítulos.
● Durante la Reproducción
Al utilizar la barra en pantalla
A
Acceder a la barra en pantalla.
Pulse ON SCREEN dos veces. Aparece la barra en
pantalla en la pantalla de la TV.
B
Seleccione elemento de menú.
Pulse w e para mover lo resaltado hasta
luego pulse ENTER.
● La siguiente ventana desplegable aparece bajo el elemento
seleccionado.
Ejemplo (DVD): "ESPAÑOL" se selecciona entre 3 idiomas
grabados de subtítulos.
OPERACIONES CON LA UNIDAD DE DVD (cont.)
C
Seleccione el idioma de subtítulos.
Pulse rt repetidamente para seleccionar el idioma de
los subtítulos deseado y luego pulse ENTER.
● Cada vez que pulse el botón, cambia el idioma de los
subtítulos.
Borrar la barra en pantalla
Pulse ON SCREEN.
NOTAS:
● Es imposible seleccionar "OFF" cuando se utiliza la barra en
pantalla. Para seleccionar "OFF", pulse ON SCREEN para
borrar la barra en pantalla y luego pulse SUB TITLE
repetidamente hasta que "OFF" se seleccione.
● Para DVD VIDEO
Varios idiomas de subtítulos están abreviados en la ventana
desplegable. Ver "Lista de Códigos de Idiomas" (
● Para SVCD
SVCD puede contener hasta cuatro subtítulos. Pulsar
SUB TITLE cambia los subtítulos independientemente de si los
subtítulos están grabados o no. (Los subtítulos no cambiarán si
no hay subtítulos grabados).
● Cuando aparece "X" en la pantalla de la TV en el paso C, el
idioma de los subtítulos no se graba.
Al utilizar el botón SUB TITLE:
A
Acceder al menú.
Pulse SUB TITLE.
● La siguiente ventana desplegable aparece en la pantalla de
TV.
Ejemplo (DVD): "ESPAÑOL" se selecciona entre 3 idiomas
B
Seleccione el idioma de subtítulos.
Pulse rt repetidamente para seleccionar el idioma de
subtítulos deseado. Para seleccionar "OFF", pulse
SUB TITLE repetidamente hasta que "OFF" se seleccione.
● Cada vez que pulse el botón, cambia el idioma de los
subtítulos.
● La ventana desplegable desaparece si no se hace ninguna
y
operación durante unos 5 segundos.
NOTA:
Cunado aparece "X" en la pantalla de la TV en el paso B, el
idioma de los subtítulos no se graba.
grabados de subtítulos.
ESPAÑOL
ESPAÑOL
ESPAÑOL
pg. 21).
Publicidad
