2 . Algemene informatie
Voor deze gebruikersinstructie verwijzen wij u naar onderstaande
modellen van de elektrische radiatoren:
Bauhöhe
Baulänge
Watt
[mm]
[mm]
DORY EL. MIT DIGITALEM
RAUMTHERMOSTAT PLUS
784
500
500
1120
500
700
1512
500
900
1848
600
1200
KELLY 5010 EL.
DX/SX MIT DIGITALEM
RAUMTHERMOSTAT PLUS
864
500
500
864
600
600
1312
500
700
1536
500
900
LISA 22 EL. MIT DIGITALEM
RAUMTHERMOSTAT PLUS
700
400
300
700
500
400
1160
400
400
1160
450
500
1160
500
600
1385
400
500
1385
500
700
1732
500
900
LISA 22 EL. VERCHROMT
MIT DIGITALEM
RAUMTHERMOSTAT PLUS
1160
400
300
1160
450
300
1160
500
400
1385
400
400
1385
500
500
1385
550
500
1732
500
600
3 . Technische Eigenschaften
Elektrische Heizkörper Basisversion Standard:
• Schutzklasse I
• Schutzgrad IP 44
• Thermostatschutzschaltung bei 90 - 100 °C
• Thermostatsicherung bei 152°C
Diese Heizkörper sind Werkseitig mit einer speziellen Flüssigkeit und einer
festgelegten Quantität gefüllt . Bei eventuellem Verlust der Flüssigkeit muss die
optimale Betriebsfunktion vom Hersteller oder von einem von Ihm beauftragte
und delegierte Firma oder beauftragte Person wieder erstellt werden so dass
Cod . 1910000000276 - nv04
Bauhöhe
Baulänge
Watt
[mm]
[mm]
CLAUDIA EL.
MIT DIGITALEM
RAUMTHERMOSTAT PLUS
763
400
400
763
500
400
1195
400
600
1195
450
600
1195
500
700
1411
400
700
1411
500
900
1807
500
900
1807
600
1200
GLORIA 22 EL.
MIT DIGITALEM
RAUMTHERMOSTAT PLUS
790
430
400
1150
580
700
1500
580
900
1750
580
1200
LUCY 18 EL. MIT DIGITALEM
RAUMTHERMOSTAT PLUS
760
480
500
1160
480
700
1410
480
900
1885
480
1200
ROBERTA EL.
MIT DIGITALEM
RAUMTHERMOSTAT PLUS
700
400
300
700
500
400
1238
400
500
1238
450
600
1238
500
600
1496
400
700
1496
500
700
1775
500
900
ROBERTA EL. VERCHROMT
MIT DIGITALEM
RAUMTHERMOSTAT PLUS
1238
400
300
1238
450
400
1238
500
400
1496
400
400
1496
500
500
1775
500
600
die exakten Betriebeigenschaften und Sicherheitsvorkehrungen garantiert sind .
Bei Stromausfall, Ladereserve
- Bei Stromausfällen von weniger als drei Stunden startet das Gerät von selbst
neu und es muss nichts weiter gemacht werden . Die Parameter zur Einstellung
und auch die Uhr bleiben erhalten . Nach Wiederherstellung der Stromversorgung
findet das Gerät alle vor dem Ausfall vorgenommenen Einstellungen
(Referenztemperatur, Betriebsart, Programme usw . ) sowie die Werte der Uhr
wieder . Der Betrieb wird in dem Modus fortgesetzt, der vor dem Stromausfall aktiv
war .
- Bei Stromausfällen von mehr als drei Stunden muss die Einstellung
der Uhrzeit überprüft werden . Alle anderen Einstellungen sowie die
dauerhaften Einstellungen bleiben automatisch erhalten .
4 . Information für Endkunden
Zur Reinigung der lackierten und verchromten Heizkörper muss ein
weiches Tuch mit Wasser angefeuchtet verwendet werden . Vermeiden
Sie aggressive und korrosive Reinigungsmittel oder Industriereiniger .
Verwenden Sie Schwämme oder Tücher die nicht schleifen .
5 .Information für den Installateur
Dieses Produkt unterliegt den AGB und den Garantiebestimmungen die in
unseren offiziellen Katalogen angegeben sind und Gültigkeit haben . Die
Garantie startet ab dem Tag der Zustellung und entfällt falls die Etiketten
am Heizkörper bezüglich Fertigungsdatum und Seriennummer, entfernt
werden . Die Garantie ist nur gültig bei Überprüfung des beanstandeten
Artikel und der Ursache . Material was ausgetauscht oder repariert
werden muss zur Verkaufsstelle zurückgebracht werden . Vorgabe dass
die Garantie angewendet werden kann wird hier unten beschrieben . Der
Heizkörper muss frei von Transportschäden sein, sowie von Handling
und Installationsschäden . Keinesfalls dürfen unberechtigte Reparaturen
oder Manipulation durchgeführt werden . Das Material muss in guten
Zustand eingelagert werden und vor Witterung geschützt werden bevor
es eingebaut wird . Der Einbau darf nur von qualifiziertem Personal
durchgeführt werden das laut dieser Anleitung und den vorhandenen
Anlagenormen und Regelwerk und den Sicherheitsvorkehrungen
gemacht wird . Die Heizkörper nicht in Räumen oder in direkten Kontakt
mit Chlordämpfen oder ätzenden Dämpfe aussetzen, z . B . Schwimmbad,
Sauna, Thermalbäder .
6 . Positionierung von elektrischen Heizkörper im Bad
Die nationalen Normen für die Installierung von elektrischen Heizgeräten,
müssen unbedingt respektiert werden . Elektrische Heizgeräte müßen immer
ausserhalb der Gefahrenzone 1 und 2 installiert werden . Müssen sich die
elektrischen Schalt- und Steuerelemente verpflichtend in der Gefahrenzone
3 befinden, damit niemandem, der die Dusche oder das Bad benutzt, das
elektrische Steuerelement zugänglich ist .
ZONE 1
ZONE 2
ZONE 3
- 45 -
Deutsch
ZONE 0