ADVERTENCIA
ADVERTENCIA:
instrucciones para garantizar la seguridad de su hijo
Conserve estas instrucciones para referencia futura.
ADVERTENCIA:
instrucciones podría ocasionar una lesión grave o la
muerte. Evite lesiones graves por caídas o resbalones.
Siempre use el arnés de seguridad y asegúrese de
que los niños estén ubicados correctamente de
acuerdo a estas instrucciones.
ADVERTENCIA:
niños.
ADVERTENCIA:
plegar y desplegar el carrito para evitar que queden
dedos atrapados.
PRECAUCIÓN:
acerquen al carrito mientras lo plega y despliega.
ADVERTENCIA:
puededesprenderse y provocar un vuelco. Tire de la
rueda para asegurarse de que esté bien sujeta.
ADVERTENCIA:
al plegar el choche de bebé para evitar daños.
Asegúrese de quitar todos los accesorios, teléfonos
móviles, bolsas de pañales o carteras antes de
doblar. Si no se quitan los elementos, se pueden
dañar el cochecito o los artículos. Baby Trend® no se
responsabiliza ni garantiza ningún daño.
5
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Por favor, siga todas estas
El incumplimiento de estas
Nunca pierda de vista a los
Se debe ser prudente al
No permita que los niños se
La rueda
Se debe tener cuidado
•
PRECAUCIÓN:
Este carrito está diseñado para un niño solamente. El uso con más
de un niño podría provocar inestabilidad y lesionar o dañar a su hijo.
•
Los bolsos, bolsas de compras, paquetes, bolsas de pañales o artículos accesorios
podrían cambiar el equilibrio del carrito y una condición de inestabilidad
peligrosa.
•
El peso máximo que se puede llevar en la canasta de almacenamiento es de 5
libras (2.27 kg). El exceso de peso podría ocasionar una inestabilidad peligrosa.
• El peso máximo que se puede llevar en la bandeja para niños es de 3 libras
(1.36 kg).
• El peso máximo que se puede llevar en la bandeja para padres es de 3 libras
(1.36 kg).
•
Procure que el carrito esté completamente abierto y bien trabado antes de
permitir que un niño se acerque al mismo.
• El ocupante del niño no debe exceder 50 libras (1.36 kg) o miden más de 42
pulgadas (106.7 cm), cuando se usa con el peso máximo en la bandeja para
niños, la bandeja para padres y la canasta. No exceda 60 libras (27.21 kg)
incluyendo el peso de los accesorios. El uso del carrito y sillita para el automóvil
atados con un peso total superior de 60 libras (27.21 kg) causará un desgaste y
tensión excesivos en el carrito y podría provocar una inestabilidad peligrosa.
•
SIEMPRE
consulte el manual que se encuentra debajo del asiento del automóvil
para ver las limitaciones de peso del asiento del automóvil.
NUNCA
•
use el carrito en escaleras mecánicas o comunes.
•
NUNCA
use el carrito con patines de ruedas, patines en línea, monopatines o
bicicletas.
•
NUNCA
permita el uso de su carrito como un juguete.
•
NUNCA
corra o trote con esta carrito.
Copyright © 2021 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
ADVERTENCIA
6