Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Fluent
®
Robinet central pour évier
Avec Renvoi Speed Connect
Nous vous remercions d'avoir choisi American Standard...
synonyme de qualité supérieure depuis plus de 100 ans.
Renvoi Speed Connect
• Moins de pièces, installation plus rapide
• Aucun ajustement nécessaire
• Peut être scellé à la première tentative, c'est garanti.
* Votre nouveau robinet American Standard est conçu pour fonctionner
uniquement avec le renvoi Speed Connect.
Pour faciliter l'installation, prière de lire ces consignes avant de commencer.
OUTILS RECOMMANDÉS
Tournevis
1
INSTALLATION DU ROBINET
MISE EN
Coupez l'alimentation en
eau chaude et froide avant
GARDE :
de commencer.
• Le ROBINET d'insertion (1) et le CONNECTEUR CÂBLÉ (2)
par les trous montants d'Évier ou de Surface Montante.
• Rassemblez la MACHINE À LAVER DE CAOUTCHOUC (3),
LA MACHINE À LAVER EN MÉTAL (4) et les
CONTRE-ÉCROUS (5) sur les MANCHES (6)
du côté d'Évier. Le ROBINET de centre (1)
et tightenLOCKNUTS (5) fermement
Les noms de produits indiqués ci-dessus sont des marques de commerce d'America, Inc.
© AS America, Inc. 2022
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
MD
MD
Pince de sûreté
7186.201
Clé à molette
1
6
ÉVIER OU
SURFACE
DE MONTAGE
- 1 -
Certifié conforme aux normes ANSI A112.18.1M
Coupe-tuyau
CÂBLE
D'ÉVACUATION
MÉCANIQUE
3
4
5
2
M965624 FR RÉV. 1.4 (3/22)
Publicidad
