Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Description
Les remorques basculantes DT100/FT100 sont conçues pour les cavaliers, les agriculteurs, les entrepreneurs et autres clients. Il s'agit d'une remorque
basculante hydraulique fiable et robuste. Sa charge utile d'une tonne est parfaite pour déplacer facilement de la terre, du fumier, des roches et bien
d'autres choses encore. Associé à un essieu tandem pivotant et à des pneus porteurs, il permet un remorquage aisé en dehors des routes.
La DT100/FT100 est un accessoire tracté, qui s'attache au véhicule tracteur par un attelage à boule de 50 mm avec un attelage pivotant de
sécurité intégré pour le retournement. Le DT100 est équipé d'un système unique de verrouillage/déverrouillage automatique installé dans le
hayon arrière, tandis que le FT100 est équipé de ridelles rabattables et amovibles. La DT100/FT100 est équipée d'un système hydraulique
électrique, d'une télécommande filaire qui se fixe à l'arrière de votre VTT, UTV ou 4×4 et d'une batterie embarquée pour une convivialité ultime
et un angle de basculement d'environ 50° pour un vidage sans souci.
Ces machines ne doivent toutefois être utilisées que pour effectuer les tâches pour lesquelles elles ont été conçues - l'utilisation de la machine pour toute
autre fonction peut s'avérer dangereuse pour les personnes et potentiellement dommageable pour les composants. L'utilisation de la machine au-delà de
l'usage indiqué peut entraîner l'annulation de toute garantie applicable, ainsi qu'une violation potentielle des règles de sécurité en vigueur.
Remarque : Cette machine est destinée à une utilisation hors route uniquement et n'est pas conçue ni approuvée pour circuler sur les routes
Identification
Chaque machine est équipée d'une plaque de série (illustrée ci-dessous) qui
contient les informations suivantes :
5.
Modèle
6.
Date de fabrication (DOM)
7.
Numéro de série
8.
Poids
Lorsque vous demandez des pièces détachées ou du matériel supplémentaire, assurez-vous d'avoir ces informations à portée de main.
Autocollants d'outil
Si votre outil ne contient pas tous les autocollants de sécurité indiqués ci-dessous, veuillez contacter Chapman Machinery pour obtenir des
autocollants de remplacement avant de l'utiliser. Remarque : Tous les autocollants doivent être présents et visibles. Il est impératif de les
remplacer s'ils sont endommagés afin d'éviter tout risque pour les utilisateurs.
5.
ATTENTION - Lisez le manuel de l'opérateur avant de manipuler cette machine. Respectez les instructions et les règles de sécurité
lors de l'utilisation.
6.
AVERTISSEMENT - Attachez le support avant de pénétrer dans une zone dangereuse.
7.
AVERTISSEMENT - Ne jamais mettre les mains dans la zone de danger d'écrasement tant que des pièces peuvent bouger.
8.
AVERTISSEMENT - Évitez que le produit ne s'échappe sous l'effet de la pression. Consultez le manuel technique pour les procédures
d'entretien.
1
2
Page 21
3
4
Français
Publicidad
