Publicidad
Fig. 21
Normalnähen - zeitweise Mehrweite
einarbeiten
(Fig.22)
(Nur möglich bei Maschinen mit zusätzlicher
Tretplatte oder Schalteinrichtung -918/14)
Die Summe der eingestellten
und der
ten, da ein Mehrbetrag zwangsläufig die
Stichlänge verringert.
Rändelscheibe
bis zum Anschlag nach "+"
drehen.
Rändelscheibe drehen, bis die Zahl "0" gegen-
über der Markierung steht.
Rändelscheibe zurückdrehen, bis die ge-
wünschte Mehrweite (grüne Zahlen) der
Markierung gegenübersteht.
Stichlänge einstellen (siehe Seite 18).
In Ruhestellung des linken Pedals arbeitet
die Maschine mit gleichem Haupt- und
Differentialtransporteurvorschub.
Durch Betätigen des linken Pedals bzw.
des Tastschalters
Rändelscheibe eingestellte Mehrweite in
die untere Materiallage eingearbeitet.
3
2
1
4
soll
nicht überschrei-
(Seite 26) wird die an
Fig. 22
Normal sewing and intermittent gathering
(Fig.22)
(only possible on machines with additional pedal
or switching system -918/14)
The total of the amount of
the
since exceeding this total would automati-
cally reduce the stitch length.
Turn thumb wheel fully toward "+".
Turn thumb wheel
Turn thumb wheel
required amount of fullness (green figures at
mark ).
Set the stitch length (see page 18).
When the left pedal is in its resting position
the top and bottom feeds work synchron-
ously.
When the left pedal or push button 1 is
pressed the amount of gather set on scale
is worked into the bottom ply.
must not exceed
to set the "0" at mark .
back again to set the
PFAFF 23
plus
Publicidad
