5.7 Aclarado del endoscopio y de
los accesorios después de la
desinfección
Recordatorios
Explique que si se utiliza un AER/WD, hay que consultar el manual de instrucciones de
dicho aparato.
5.7.2 Aclarado del endoscopio y de los
Recordatorios
• Una vez que sumerja el endoscopio y los accesorios, manténgalos sumergidos en
todo momento cuando realice los pasos de enjuague, a menos que las instrucciones
indiquen lo contrario. Mantener el endoscopio fuera del líquido mientras se realiza el
enjuague puede provocar reacciones adversas en los pacientes debido residuos de
los líquidos de reprocesado.
• Explique la importancia de seguir las instrucciones del manual de reprocesado.
No seguir las instrucciones puede provocar infecciones, daños en el dispositivo
o empeoramiento de su funcionamiento.
• Explique que después de la desinfección debe utilizarse material estéril nuevo
(paño, jeringa, etc.) para evitar que el endoscopio y los accesorios se contaminen
de nuevo con microorganismos potencialmente infecciosos.
Pasos:
Pasos 1-2: Llene una cubeta estéril grande con agua de enjuague y sumerja
completamente el endoscopio con los accesorios conectados.
Pasos 3-4: Extraiga el conector metálico para canales (MH‑944) y el tubo de inyección
(MH‑946) del endoscopio.
Paso 5: Con el endoscopio y todos los accesorios sumergidos completamente en el
agua de enjuague, limpie todas las superficies externas del endoscopio y todos los
accesorios usando paños estériles que no suelten pelusas.
Pasos 6-8: Conecte el conector metálico para canales (MH‑944), el tapón de la válvula
de biopsia y el tubo de inyección (MH‑946).
Paso 9: Asegúrese de que el endoscopio y los accesorios conectados estén
completamente sumergidos en el agua de enjuague y confirme que el puerto de
aspiración del tubo de inyección esté completamente sumergido.
48
accesorios