IKEA ORMANAS Manual Del Usuario página 13

3. Păstrează accesoriile de fixare
neutilizate pentru utilizare viitoare.
Româna
Nu conecta produsul la sursa de
curent electric cât timp se află în
ambalaj.
Slovensky
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ
INŠTRUKCIE
Len na vnútorné použitie.
Pravidelne kontrolujte kábel,
transformátor a všetky ostatné
časti, či nie sú poškodené.
V prípade, že je ktorákoľvek
časť poškodená, výrobok ďalej
nepoužívajte. Dôležitá informácia!
Tieto inštrukcie si uschovajte.
Slovensky
Žiarovka v tomto osvetlení nieje
nahraditeľná. Keď prestane svietiť
svetlo, celá žiarovka musí byť
vymenená.
Slovensky
S VÝROBKOM POUŽÍVAJTE LEN
BEZPEČNOSTNÉ SELV TRAFO.
Slovensky
1. Povrch utrite dosucha pomocou
čistej a suchej handričky.
2. Montážna páska je trvalá a nie je
možné ju odstrániť. Ak sa pokúsite
kazetu odstrániť, môžete povrch
pod lampou poškodiť.
3. Nepoužité armatúry uschovajte
na budúce použitie.
Slovensky
Nepripájajte výrobok k elektrickej
sieti, kým je v obale.
Български
ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
Само за употреба на закрито.
Редовно проверявайте кабела,
трансформатора и всички
останали части за повреда. Ако
някоя от частите е повредена,
продуктът не бива да се
използва.
Важна информация! Запазете
тези инструкции за бъдеща
справка.
Български
Светлинният източник в това
осветително тяло не може да
се подменя - в края на периода
на експлоатация цялата лампа
трябва да бъде сменена.
Български
Използвайте само безопасен
трансформатор със свръхниско
напрежение за захранване на
продукта.
13