Cuprins
Indicaţii privind siguranţa ..................................... 165
Echipamente de siguranţă................................... 165
Protecția mediului................................................ 165
Utilizarea corespunzătoare.................................. 166
Accesorii şi piese de schimb ............................... 166
Set de livrare ....................................................... 166
Descrierea aparatului .......................................... 166
Montarea ............................................................. 167
Punerea în funcțiune ........................................... 167
Utilizarea ............................................................. 168
Transportarea ...................................................... 169
Depozitarea ......................................................... 170
Îngrijirea și întreținerea........................................ 170
Remedierea defecţiunilor .................................... 171
Garanţie............................................................... 173
Declaraţie de conformitate UE ............................ 173
Date tehnice ........................................................ 174
Indicaţii privind siguranţa
Înainte de prima utilizare a aparatului,
citiți aceste indicații privind siguranța,
aceste instrucțiuni de utilizare originale,
indicațiile privind siguranța anexate setului de acumula-
tori și instrucțiunile de utilizare originale anexate setului
de acumulatori/încărcătorului. Respectaţi aceste in-
strucţiuni. Păstrați manualele pentru viitoarele utilizări
sau pentru viitorul posesor.
În afară de indicațiile din instrucțiunile de utilizare, este
necesar să fie luate în considerare și prevederile gene-
rale privind protecția muncii și prevenirea accidentelor
de muncă, emise de organele legislative.
Trepte de pericol
PERICOL
● Indicaţie referitoare la un pericol iminent, care duce la
vătămări corporale grave sau moarte.
AVERTIZARE
● Indicaţie referitoare la o posibilă situaţie periculoasă,
care ar putea duce la vătămări corporale grave sau
moarte.
PRECAUŢIE
● Indică o posibilă situaţie periculoasă, care ar putea
duce la vătămări corporale uşoare.
ATENŢIE
● Indicaţie referitoare la o posibilă situaţie periculoasă,
care ar putea duce la pagube materiale.
Instrucțiuni de siguranță generale
PERICOL
● Pericol de asfixiere. Nu ţineţi foliile
de ambalaj la îndemâna copiilor.
AVERTIZARE
form destinaţiei. Luaţi în considerare condiţiile locale şi
aveţi grijă în timpul lucrului cu aparatul la terţe persoa-
ne, în special la copii. ● Persoanele cu capacităţi psihi-
ce, senzoriale sau mentale limitate sau care nu dispun
de experienţa sau cunoştinţele necesare pot folosi apa-
ratul doar dacă sunt supravegheate corespunzător, da-
că sunt instruite de o persoană responsabilă de
siguranţa lor cu privire la utilizarea în siguranţă a apara-
tului şi înţeleg pericolele care rezultă din aceasta. ● Es-
te interzisă utilizarea aparatului de către copii. ● Nu
● Folosiţi aparatul doar con-
lăsaţi copiii nesupravegheaţi, pentru a vă asigura că nu
se joacă cu aparatul.
PRECAUŢIE
drept scop protecţia dvs. Nu modificaţi şi nu ignoraţi ni-
ciodată dispozitivele de siguranţă.
PERICOL
cu pericol de explozie. ● La utilizarea aparatului în zone
periculoase (de ex. benzinării), respectaţi prevederile
de siguranţă corespunzătoare.
AVERTIZARE
spre alte persoane, animale, echipamente electrice
aflate în funcţiune sau obiecte desprinse. ● Nu curăţaţi
cu jet obiecte care conţin substanţe periculoase (de ex.
azbest). ● Aparatul conţine componente electrice, nu
spălaţi aparatul cu apă curentă.
PRECAUŢIE
acesta a căzut în prealabil, prezintă deteriorări vizibile
sau este neetanş. ● Utilizaţi aparatul de fiecare dată cu
separator de sistem pentru reţeaua de apă potabilă,
conform prevederilor aplicabile. Asiguraţi-vă că racordul
instalaţiei dvs. de apă la care veţi conecta aparatul de
spălat cu presiune este dotat cu separator de sistem
conform EN 12729 tip BA. ● Apa care a curs printr-un
separator de sistem nu mai este potabilă. ● Nu lăsaţi ni-
ciodată aparatul nesupravegheat cât timp este în func-
ţiune. ● Operaţi sau depozitaţi aparatul doar conform
descrierii, respectiv conform figurii.
ATENŢIE
ţionării fără apă. Porniți aparatul numai atunci când este
asigurată alimentarea cu apă. ● Nu utilizaţi aparatul la
temperaturi sub 0° C.
Îndreptarea jetului de înaltă presiune spre
persoane, animale, echipamente electrice
în funcțiune sau spre aparat este interzisă.
Evitați expunerea aparatului la îngheț.
Racordarea directă a aparatului la rețeaua
publică de alimentare cu apă este interzisă.
Nivelul de presiune acustică garantat.
Echipamente de siguranţă
Butonul de blocare a trăgaciului
Butonul de blocare blochează trăgaciul și previne porni-
rea neintenționată a aparatului.
Întrerupătorul de protecție a motorului
În caz de consum de curent/temperatură mare întreru-
pătorul de protecție a motorului cuplează și oprește
aparatul.
Înainte de repornirea aparatului așteptați 20 de secunde
sau lăsați aparatul să se răcească.
Protecția mediului
Materialele de ambalare sunt reciclabile. Eliminați
ambalajele în mod ecologic.
Româneşte
● Dispozitivele de siguranţă au
Funcționare
● Se interzice funcţionarea în zone
● Nu îndreptaţi jetul de apă
● Nu utilizaţi aparatul dacă
● Deteriorarea aparatului din cauza func-
Simbolurile aparatului
165