Nolan N-Com R Serie Manual De Instrucciones página 46

EN
4.3. Multi-language voice messages
The N-Com system features voice messages that provide information on the system and on the active
functions.
The language set by default is English. The language of the voice messages may be changed through
the specific firmware installable with the N-Com EASYSET program. Please refer to the online HELP for
instructions on how to change the language settings.
Available languages: Italian, English, French, German, Spanish, Dutch.
4.4. N-Com EASYSET
"N-Com EASYSET" is the application that can be used to manage and configure the B902
system. The program can be downloaded from the Internet site www.n-com.it, in the
"Support/Download" section. The functions that can also be managed from the N-Com
EASYSET are listed here below with the specific icon.
The N-Com system can be managed from the dedicated App "N-Com EASYSET", which
makes it possible to configure the N-Com system directly from your Smartphone.
The N-Com APP can be downloaded free of charge from Google Play or Apple Store.
For additional details, please visit the website www.n-com.it
The functions that can also be managed from the N-Com EASYSET App are listed here
below with the specific icon.
4.5. Updating the firmware
The firmware updates of the N-Com system can be carried out through the N-Com EASYSET computer
program.
•
Download the
"Support"/"Download"/"Software" section.
•
Hook up the N-Com system to the computer and open the N-Com EASYSET program.
•
Follow the directions until the program recognises the N-Com system.
•
From the screen "FIRMWARE UPDATE", select the desired language from the drop-down menu.
•
Click on "DOWNLOAD" and save the file in the computer.
•
Click on "UPDATE" and wait for the firmware update to end.
The release notes of the last Firmware version can be found on the website www.n-com.it – in the
"Support"/"Download"/"Software" section.
14
The default function is enabled on the device.
You can enable / disable the "VOICE ANNOUNCEMENTS" function by using the
N-Com EASYSET program or the N-Com EASYSET APP.
N-Com EASYSET program from the N-Com website – in the