Publicidad
Names of Parts
Nombres de las partes.
Display window
| Visualizador
;
p a r
ae
p a
Vl (17! fel {15}
'liindicate that disc data as shown in the display
__.has been selected.
'2! Indicates long-hour recording in monaural.
.3| Indicates that the auto mark function is set.
\4] Indicates that the space cut function is active.
[ 5 ]
Shows a function or disc/track name.
le, Indicates sync recording.
'7|Indicates the editing setting fine-adjustment
mode.
8iIndicates that the total play time of the disc is
_ displayed.
8 ]
Shows the remaining time for playback or record-
_ ing.
{10] The indicators corresponding to the track num-
__ bers existing in the disc light up.
{it Indicates that the disc has more than 26 tracks.
ndicates the repeat play mode.
ndicates the fade play mode.
ndicates the medley play mode.
ndicates the random play mode.
Indicates that the time skip function is active.
ndicates the program play mode.
'Indicates that 2 points, A and B, have been se-
__ lected to set a section.
9
Indicates the record mode.
20 Indicates the play mode.
ndicates the pause mode.
2 Indicates digital input recording of the coaxial
input.
23 Indicates digital input recording of an optical in-
put.
24\|ndicates analog input recording.
| indicates that the digital volume control function
is active.
ndicates that the digital NR function is active.
Indicates that recording or editing has been per-
formed.
| Indicates that time information is selected as
_ _ . Shown in the display section.
'29 Indicates that the track data as shown in the dis-
play has been selected.
(le)
iiiIndica que los datos del disco mostrados en el
visualizador han sido seleccionados.
'2;Indica una
grabacion
de larga duracién
en e
modo mono.
[3|Indica que la funcién de marcacién automatica
esta activada.
!@ Indica que la funcion de corte de espacios esta
activada.
(5|Muestra una funcién o nombre de disco/pista
(6|Indica la grabacion sincronizada.
'7|Indica ef modo de ajuste fino para la edicién
(8|Indica que el tiempo de reproduccién total del
__ disco esta visualizado.
"9' Muestra el tiempo restante para la reproduccién
o la grabacion.
ho] Los indicadores correspondientes a los numeros
__de las pistas del disco se encienden.
fil Indica que el disco tiene mas de 26 pistas.
1 2 | Indica el modo de repeticion de reproduccién.
i3Indica
el
modo
de
reproduccién
con
desvanecimiento.
4] Indica el modo de reproduccion tipo popurri.
5\Indica el modo de reproduccién aleatoria.
néIndica que la funcion de salto con tiempo esta
activada.
i7 Indica el modo de reproduccién programada.
{8 Indica que se han seleccionado dos puntos,
Ay
B, para establecer una seccion.
JSlIndica el modo de grabaci6n,
2 0
Indica el modo de reproduccion.
2 Indica el modo de pausa.
22aIndica la grabacion
de entrada
digital de la
entrada coaxial.
23 Indica
la grabacion
de entrada
digital de una
entrada Optica.
24 Indica la grabacion de entrada analdgica.
25! Indica que la funcién de control de volumen dig-
ital esta activada,
26: Indica que la funcion de NR digital esta activada.
27, Indica que la grabacion o la edicidn
ha sido
realizada.
i Indica
que
la informacién
de tiempo
ha sido
seleccionada como se muestra en la seccién de
visualizacion.
[28 Indica que los datos de las pistas mostrados en
el visualizador han sido seleccionados.
Publicidad
