Tabla De Contenido - Burkert 8692 Manual De Instrucciones

Modelo 8692, 8693 REV.2
C
ontenido
1 EL MANUAL DE INSTRUCCIONES ......................................................................................................10
1.1 Simbología .................................................................................................................................10
1.2 Definiciones ................................................................................................................................10
2
USO PREVISTO ....................................................................................................................................11
3 INDICACIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD ........................................................................................12
4 INDICACIONES GENERALES ..............................................................................................................13
4.1
Direcciones de contacto ............................................................................................................13
4.2 Garantía ......................................................................................................................................13
4.3 Código maestro (Mastercode) ...................................................................................................13
4.4 Información en Internet..............................................................................................................13
5
DESCRIPCIÓN DE LOS PRODUCTOS ................................................................................................14
5.1 Descripción general ...................................................................................................................14
5.2
Propiedades ...............................................................................................................................14
5.3 Combinaciones de modelos de válvulas y variantes de montaje ............................................15
5.3.1 Visión general de las diferentes posibilidades de montaje / Características
de los modelos de válvulas ........................................................................................16
5.4 Variantes .....................................................................................................................................17
5.4.1 Modelo 8692, regulador de posición ..........................................................................17
5.4.2 Modelo 8693, regulador de proceso ..........................................................................17
6
ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO ..................................................................................................18
6.1 Representación ..........................................................................................................................18
6.2
Esquema de funcionamiento .....................................................................................................19
6.2.1 Ejemplo de representación con un actuador de efecto sencillo ................................19
7 EL REGULADOR DE POSICIÓN MODELO 8692 ................................................................................20
7.1 Representación esquemática del control de la posición .........................................................21
7.2 Software para el regulador de posición ....................................................................................22
8
EL REGULADOR DE POSICIÓN MODELO 8693 .................................................................................24
8.1 Representación esquemática del control de proceso .............................................................25
8.2 El software para el regulador de proceso .................................................................................26
español
3